Читаем Audubon in Atlantis полностью

He also wished the Maid of Orleans sailed at the appointed hour, or even on the appointed day. Thursday, the 6th day of April, 1843, at half past 10 in the morning, the clerk had written on each ticket in a fine round hand. Audubon and Harris were aboard in good time. But half past ten came and went without departure. All of Thursday came and went. Passengers kept right on boarding. Stevedores kept on carrying sacks of sugar and rice into the ship's hold. Only the stuffed quail and artichokes and asparagus and the really excellent champagne in the first-class galley went some little way toward reconciling Audubon to being stuck on the steamship an extra day.

Finally, on Friday afternoon, the Maid of Orleans' engine rumbled to life. Its engine had a deeper, stronger note than the one that had propelled the Augustus Caesar down the Big Muddy. The deck thrummed under Audubon's shoes.

Officers bawled commands as smoke belched from the steamship's stacks. Sailors took in the lines that secured the ship to the quay. Others, grunting with effort, manned the capstan. One link at a time, they brought up the heavy chain and anchor that had held the sidewheeler in place.

Watching them, Harris said, "One of these days, steam will power the capstan as well as the paddlewheels."

"You could be right," Audubon replied. "The sailors must hope you are."

"Steam is the coming thing. You mark my words," Harris said. "Steamships, railroads, factories—who knows what else?"

"So long as they don't make a steam-powered painter, I'll do well enough," Audubon said.

"A steam-powered painter? You come up with the maddest notions, John." Edward Harris laughed. Slowly, though, the mirth faded from his face. "With a mechanical pantograph, your notion might almost come true."

"I wasn't thinking of that so much," Audubon told him. "I was thinking of this new trick of light-writing people have started using the last few years. If it gave pictures in color, not shades of gray, and if you could make —no, they say take —a. light-writing picture fast enough to capture motion… well, if you could, painters would fall on thin times, I fear."

"Those are hefty ifs. It won't happen soon, if it ever does," Harris said.

"Oh, yes. I know." Audubon nodded. "I doubt I'll have to carry a hod in my fading years. My son will likely make a living as a painter, too. But you were talking about days to come. May I not think of them as well?"

The steamship's whistle screamed twice, warning that she was about to move away from the quay. Her paddle wheels spun slowly in reverse, backing her out into the Big Muddy. Then one wheel stopped while the other continued to revolve. Along with the rudder, that swung the Maid of Orleans' bow downstream. Another blast from the whistle —a triumphant one —and more smoke pouring from her stacks, she started down the great river toward the Bay of Mexico. Though she hadn't yet reached the sea, Audubon's stomach flinched.

The Big Muddy's delta stretched far out into the Bay of Mexico. As soon as the Maid of Orleans left the river and got out into the bay, her motion changed. Her pitch and roll were nothing to speak of, not to the crew and not to most of the passengers. But they were enough to send Audubon and a few other unfortunates running for the rail. After a couple of minutes that seemed like forever, he wearily straightened, mouth foul and burning, eyes streaming with tears. He was rid of what ailed him, at least for the moment.

A steward with a tray of glasses nodded deferentially. "Some punch, sir, to help take the taste away?"

"Merci. Mon Dieu, merci beaucoup" Audubon said, tormented out of English.

"Pas de quoi" the steward replied. Any man on a ship sailing from New Orleans and touching in the southern parts of Atlantis had to speak some French.

Audubon sipped and let rum and sweetened lemon juice clean his mouth. When he swallowed, he feared he would have another spasm, but the punch stayed down. Reassuring warmth spread from his middle. Two more gulps emptied the glass. "God bless you!" he said.

"My pleasure, sir. We see some every time out." The steward offered restoratives to Audubon's fellow sufferers. They fell on him with glad cries. He even got a kiss from a nice-looking young woman—but only after she'd taken a good swig from her glass of punch.

Feeling human in a mournful way, Audubon walked up toward the bow. The breeze of the ship's passage helped him forget about his unhappy innards… for now. Gulls screeched overhead. A common tern dove into the sea, and came up with a fish in its beak. It didn't get to enjoy the meal. A herring gull flapped after it and made it spit out the fish before it could swallow. The gull got the dainty; the robbed tern flew off to try its luck somewhere else.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика