Читаем Аттракцион полностью

— Миксе. Я могу апдейтить программу сейчас, на ходу?

— Разумеется, — пронзительные глаза чуть прищурились. — Но только апдейт. Только наверх.

— Да, наверх, конечно... Наверх. Сегодня я был у маркиза, де Мерибор.

— Вам не понравился прием у маркиза, барон?

— Миксе, напротив. Приятная неожиданность. Напротив... Я, разумеется, знаю цену всему. И готов по ней заплатить. С маркизом была некая герцогиня... — горло снова перехватило, голос на секунду пропал. — Все имя точно не помню...

— Ага, — бесстрастных губ коснулась усмешка. — Д’Орейе де Ментуа де Боссар. Я не ошибся?

— Миксе, дьявол вас побери, вы, кажется, не ошибаетесь никогда.

— Что вы имеете в виду, барон Пэджет де Модеро?

— Миксе, перестаньте кривляться!

— Вы, боюсь, не представляете всей сложности нашего дела. Пэджет, вы должны представлять, сколько вас всех... Таких. Меня вы интересуете не больше и не меньше всякого прочего.

— Бросьте! Мне не до шуток!

— Вижу, — снова невидимая усмешка. — Пэджет, герцогиня д’Орейе де Ментуа де Боссар — женщина класса «А». Это уже иной, простите, диапазон. Цены в том числе.

— Я буду платить...

— Вы хорошо знакомы с нашими ценами.

— Я буду платить.

— Тише едешь — дальше будешь.

— Я буду платить!

— Окей. Принято. Сейчас вы отключитесь, зайдете в базу, внимательно перечитаете соглашение и технику безопасности. Все мелочи. Женщина класса «А», Пэджет. Несколько иная специфика. Могут быть тонкости.

— Я понял, понял!

— Внимательно читайте тексты. Герцогиня д’Орейе де Ментуа де Боссар — женщина класса «А». Таких всего семь экземпляров на город. К слову, — снова легкое движение губ и прищур, — они идут нарасхват. Лучше «ультра». Это учтите также. А теперь тексты. Внимательно. С первой до последней буквы. Факт перевода денег означает принятие всех условий. Как вы хорошо знаете. Я здесь еще тридцать минут.

Лоб отвернулся. Пэджет уставился в череп какой-то изуверски правильной формы. Кабинет отключился.

Пэджет вскочил и, стараясь как-нибудь успокоиться, несколько раз прошелся по камере. Затем снова грохнулся в кресло, воткнулся в клавиатуру и вошел в базу.

— Тексты!.. — простонал Пэджет. — Чтобы ты провалился с этими текстами. Гений проклятый.

Несколько секунд Пэджет тупо смотрел в логотип, затем воткнул клавишу.

— Европа... Шумер... Микены... К черту, Рим... К черту, да где же... Раннее, высокое... Вот, барокко. Умники... Да где же... Бедные люди... Вот.

Пэджет вывел на монитор данные. Колени задрожали опять. Руки похолодели.

— Женщина класса «А»... Где этот проклятый класс... К черту, как тут искать вообще? Нет, Миксе, ты настоящий дьявол... По годам? По фамилиям? По классам... Вообще-то все просто... Вот... Вот... Вот.

Пэджет окаменел. Герцогиня д’Орейе де Ментуа де Боссар. Вся анатомия, все нужные данные, все нужные фотографии. Сердце бешено заколотилось. Пэджет представил, что именно сейчас, именно в данный момент кто-то трогает эти такие бедра, целует эту такую грудь, ласкает эти такие волосы, разводит эти такие ноги, дышит в эту такую шею... Сердце было готово лопнуть.

— Цена... Где же цена, сволочи...

Пэджет добрался до цифр. Дорого. На такие траты он уже не рассчитывал. Дорого... Но дьявол! Каждой вещи на свете есть собственная цена.

— Живем один раз... — простонал Пэджет.

Взгляд остановился на больших красных буквах.

— Ограничения... Возможные затруднения... Техника безопасности... Дьявол!

Пэджет погрузился в море пунктов, подпунктов, сносок и списков. Честно прочитав целую треть, он понял, что не понимает вообще ничего. Герцогиня д’Орейе де Ментуа де Боссар. Какая, к черту, техника безопасности?!

Он вышел из базы, зашел в свой аккаунт. Оформил апдейт.

— Дьявол... Дорого... Дьявол!

Деньги ушли. Пэджет перевел дух. Снова вскочил, снова прошелся по камере, снова плюхнулся в кресло. Миксе не отвечал — занят. Пэджет, давно уже трезвый как стеклышко, снова влез в базу, снова перелистал кучу стран, кучу эпох, кучу программ, добрался до герцогини.

Это была какая-то ведьма. Пэджет сидел пять минут, мыча, рыча и стеная сквозь зубы. Он смотрел в эти глаза, в этот бездонный тихий огонь, на эти нереальные губы — чуть сжаты в колдовской улыбке — спокойной, сдержанной, сумасшедшей. Наконец очнувшись, он снова затребовал Миксе.

— Деньги у вас.

— Вижу, — сияющий лоб отвернулся, повернулся опять.

— Но почему такая страховка?

— Вы внимательно все прочитали? Повторяю. Это класс «А».

— Что теперь?

— Теперь все. Деньги у нас.

— Миксе! Когда?

— Пэджет, — снова невидимая усмешка. — Сейчас вы примете ванну и отправитесь спать. Это класс «А», и вам придется быть в форме. В другой форме. И может быть, уже завтра. Успехов.

Кабинет отключился. Пять минут Пэджет сидел и пялился в логотип. Затем, едва переставляя ноги, отправился в ванную.

* * *

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика