Атомный пирог

— А не хочешь спросить, как я слезла со стенки гостиницы, где вы так чудесно меня кинули? — спросила я язвительно.

— Мы не кинули… Верней, не специально! Мы с Арлин пошли в постирочную — взять простыни, верёвки из них сделать, — а нас там заловил администратор. Сказал, что мы общественно опасны… Короче, нас там заперли… Не знаю, что было в итоге с Арлин, уволили её, наверно… А меня потом отец забрал, короче… Выпустили только после того, как он приехал с фермы, и передали ему с рук на руки, словно я какой-то младенец…

— Небось, скандал был дома? — спросила я, теперь уже сочувственно.

— Не без этого. Я и концерт пропустила…

Узнав, как Донна поплатилась за авантюру, в которую втянула меня, я решила простить её. Всё-таки приятно встретить в таком месте кого-то знакомого.

Хорошая компания, мягкая кровать, отсутствие необходимости ходить в школу… В общем, в первый день я пришла к выводу, что попала не в такое уж и плохое место!..

…Но вскоре поняла, что ошибалась.

26. Я подвергаюсь лечению

Первой неприятностью стало то, что вода во всех больничных кулерах оказалась с каким-то дурацким сладковато-кислым привкусом.

— Ну да, — сказала Джулия, с которой я поделилась этим открытием. — Конечно, туда что-то добавляют. Мы же психи, таблетки выплёвывать будем. А тут хочешь не хочешь, а пьёшь. Вот такое лечение.

На мой вопрос о том, как действует эта вода, Джулия пожала плечами. Видимо, действовала она как-то исподволь, незаметно.

Так или иначе, я решила воздержаться от питья и дождаться ужина, к которому наверняка дадут какой-нибудь напиток или, может быть, суп или яблочко. Зря. На ужин были рыба и картошка. Вернее, пересоленная рыба и сухая, пережаренная картошка. Напитков не дали, и по тому, как еще до обеда все собрались вокруг кулеров и пошли в столовую с уже наполненными стаканчиками, я поняла, что так будет всегда. В общем, деваться было некуда. У меня был выбор: умереть от жажды или подвергнуть себя действию неизвестного лекарства. Я выбрала второе, утешая себя тем, что остальные, те, что долго тут лежат и пьют раствор, вроде в порядке, так что, может быть, и я не отравлюсь. Скорее всего, это должно было быть простое успокоительное. Ну, Веронал, Люминол или что-нибудь вроде того.

Когда настал момент укладываться спать, раздался второй неприятный «звоночек». Сначала я заметила, что, чем ближе отбой, тем хуже делалось настроение пациентов. А потом Джун сказала:

— Девчонки, надо Аву-то предупредить… Ну, насчёт утреннего.

— А, да, — сказала Джулия. — Ты, Ава, не пугайся. Утром роботы придут.

— Какие роботы?

— Ну, робомедсёстры. Утром обязательно встань до семи часов и успей сходить в туалет. Потом ложись обратно и терпи. По возможности, не шевелись.

— Терпеть?! Что терпеть?

— Процедуры. До полудня — процедуры.

— Ты, главное, старайся не шевелиться, — добавила Джуди. — Иначе хуже будет. И не пытайся от них убежать или спрятаться. Всё равно найдут и больно сделают. Вон, на днях одна девочка из соседней палаты пыталась от них в туалете спрятаться, так её прямо там на кафель уложили и всё провели. Так уж лучше в кровати.

— А другая, говорят, пыталась бегать два часа по коридорам, чтобы только им не даться, — встряла Джун с своей всегдашней и особенно неуместной теперь весёлостью. — Всё равно отловили. Но это не точно. Давно это было.

— Каждый робот настроен на определённую пациентку, — продолжила Джулия отрешённо-миролюбиво. — Он хоть из-под земли тебя достанет.

— А что за процедуры-то? — спросила я со страхом.

— Ну, там разные бывают… Ты заранее не парься. Может, тебе не такие уж и кошмарные попадутся.

— А бывают кошмарные?!

— Ну, жизнь вообще вся — кошмарная штука, — ответила Джулия. — В общем, расслабься. Не думай.

Мы немного помолчали. Я попыталась переварить то, что только что узнала. А потом осторожно спросила:

— Девчонки! А, что, их лечение работает? Ну, в смысле, Элвис стал вам меньше нравится?

— Да вроде бы не стал, — сказала Джулия.

— Даже больше стал, — сказала Джун.

А Джуди ожидаемо сказала, что никто никогда не разрушит их с Элвисом брак. Тут мне стало немножечко легче. По крайней мере, личность тут, похоже, не стирают…

После этого мы выключили свет и улеглись.

Пять минут лежали молча.

Потом Джун спросила:

— Девчата, а помните в «Тюремном роке» сцену в бассейна? Почему там все в купальниках, а он один в каком-то свитере?

— Спи давай, — сказала Джулия. — Обсудим это завтра.

— Не спится… Джуди, спой нам колыбельную!

Тут Джуди еле слышно затянула:

Рууукуууу дай
И всю-жизнь-возь-ми
Ведь-не-мо-гу
Я не любить
Тебяяяя

Говорят, в первую ночь в больнице всегда бывает по-особенному тоскливо… Потом вроде должно стать полегче.

На следующее утро я вместе со всеми проснулась без четверти семь, сделала свои дела и легла обратно, полная наихудших ожиданий.

Ровно в семь в палату въехали роботы.