Астрономия

ТЕЛЕЦ 20. Телец, обращенный к восходу созвездий,[493] являет зримый образ половины фигуры;[494] таким образом, он словно скрыт от взора, начиная от колен и до земли, к которой он склонил голову.

Экватор отделяет его колени от остального тела. Его левый рог, как мы сказали выше,[495] сопрягается с правой ногой Возничего. Между границей его тела и хвостом Овна расположены семь звезд, которым наши соотечественники дали имя Vergiliae, а греки — Плеяды.[496] Телец восходит и заходит задом наперед.

Он содержит на рогах по одной звезде, но на левом более яркую;[497] в каждом глазу по одной;[498] в середине лба одну; в основаниях рогов по одной; эти семь звезд зовутся Гиады, однако некоторые исключают из их числа две, упомянутые последними, так что в совокупности Гиады содержат пять звезд.[499] Кроме того, на левом переднем колене он содержит одну звезду и выше копыта одну; на правом колене одну; на хребте три, из которых крайняя ярче прочих; на груди одну. Всего, не считая Плеяд, восемнадцать.

БЛИЗНЕЦЫ 21. Близнецы представляются взору справа от Возничего,[500] поверх Ориона, при том, что сам Орион располагается между Тельцом и Близнецами. Их головы отделены от остального тела тем кругом, который, как было сказано выше,[501] определяет лето. Заключив друг друга в объятия, они заходят вертикально, ногами вперед, восходят же наклонно, словно лежа. Тот из них, что находится ближе к Раку, содержит на голове одну яркую звезду;[502] на каждом плече по одной яркой; на правом локте одну; на каждом колене по одной; на краю каждой стопы по одной.[503] Второй содержит на голове одну звезду;[504] на левом плече одну; на правом плече вторую; на каждом сосце по одной; на правом колене одну; на левом колене одну; на каждой ступне по одной и под левой ступней одну, которая называется Подошва.[505]

РАК 22. Разделенный пополам летним кругом,[506] Рак обращен в сторону Льва, на восток,[507] располагаясь чуть выше головы Гидры,[508] заходя и восходя хвостом вперед. Рак содержит на самом панцире две звезды, которые называются Ослы, — о них мы рассказали выше,[509] — на каждой правой ноге по одной тусклой; на левой передней ноге две; на второй две тусклые; на третьей одну; на конце четвертой одну; на пасти одну; на так называемой правой клешне три одинаково невеликих; на левой клешне две одинаковые. Всего семнадцать звезд.[510]

ЛЕВ 23. Лев, будучи обращен на запад, располагается над Гидрой, сразу за ее головой, над которой нависает Рак, и простирается вплоть до середины ее тела. Летний круг делит его пополам, таким образом его передние лапы находятся под самым кругом;[511] восходит и заходит он, начиная с головы.[512]

Лев содержит на голове три звезды; на загривке две; на груди одну;[513] на хребте три; на середине хвоста одну и на конце вторую;[514] под грудью две; на передней лапе одну яркую; на животе одну яркую и вторую, большую, снаружи; на крестце одну; на заднем колене одну; на задней лапе одну яркую. Всего девятнадцать звезд.

ДЕВА 24. Дева, располагаясь под ногами Волопаса,[515] головой касается задней части Льва,[516] а правой рукой — экватора;[517] нижняя же часть ее тела хорошо заметна над Вороном и хвостом Гидры. Голова Девы заходит раньше остального тела.

Она содержит на голове одну тусклую звезду; на каждом плече по одной; на каждом крыле по две, из которых та звезда, что находится на правом крыле, у плеча, называется Виноградарь.[518] Кроме того, на каждой руке она содержит по одной звезде; та из них, что находится на правой руке,[519] — больше и ярче; говорят, что в ней она несет колосья. По всей ее одежде рассеяны десять звезд, и по одной она содержит на каждой ноге. Итак, всего девятнадцать звезд.

СКОРПИОН 25. На его переднюю часть — это так называемые Клешни, — словно давит экватор,[520] в результате они представляются взору в виде основания его фигуры. Сам же он, располагаясь под ногами Змееносца, о котором мы рассказали выше,[521] концом хвоста касается зимнего круга. Скорпион находится недалеко от того созвездия, которое представляют в виде жертвы,[522] что приносит Кентавр. Скорпион заходит наклонно, восходит же вертикально, начиная с Клешней.

Он содержит по две звезды на каждой из так называемых Клешней, но первые звезды более яркие; кроме того, на лбу у него три звезды, из которых самая яркая средняя;[523] на спине три; на животе две;[524] на хвосте пять; на самом жале, которым он, считают, язвит жертву, две. Итак, всего девятнадцать звезд.

СТРЕЛЕЦ 26. Стрелец, будучи обращен на запад, представляется в виде Кентавра, так, словно он готовится пустить стрелу. Он располагается внутри зимнего круга от ног до головы, поэтому только его голова[525] видится снаружи вышеупомянутого круга; его лук Млечный круг делит пополам. У его ног находятся в форме венца несколько звезд, о которых мы упомянули выше.[526] Стрелец заходит головой вперед, восходит же вертикально.