Читаем Английский язык. Теория и практика. Инфинитив полностью

I am sorry not to have told you about it earlier. Мнежаль, чтоянесказалвамобэтомраньше.

Pauline is glad to have written that letter. – Полинарада, чтонаписалаэтописьмо.

2. Используется, чтобы описать неосуществимые действия в прошедшем времени.

If you had run a bit faster, you would have won. Еслибытыбежалчутьбыстрее, тыбывыиграл.

You should have told me you were coming. – Нужно было мне сказать, что ты придешь.

3. Используется в тех же ситуациях, в каких используется прошедшее время, или времена группы Perfect.

I am happy to have left school. (= I am happy that I have left school.) Я рад, что окончил школу.

You seem to have annoyed him. (= It seems that you have annoyed him.) Кажется, тыемудосадил.

It is nice to have finished work. (= It is nice that I have finished work.) Приятнозакончитьработу.

4. Инфинитив в совершённой форме после модальных глаголов must и may выражает предположение о том, что действие уже совершилось:

He must have forgotten about his promise. Он, должнобыть, забылосвоёмобещании.

I don’t know where he is. He may have left for Toronto. – Янезнаю, гдеон. Возможно, он уехал в Торонто.

5. После модальных глаголов should, ought to, could, might, was/were совершённый инфинитив обозначает действие, которое должно было или могло бы совершиться, но в действительности не произошло:

Ben should have seen a dentist. – Бену следовало бы пойти к зубному врачу (но он не пошёл).

You could have helped him. – Вы могли бы помочь ему (но не помогли).

The delegation was to have arrived yesterday. – Делегация должна была прибыть ещё вчера (но не прибыла).

6. После глаголов to intend, to hope, to expect, to mean, стоящих в прошедшем времени, инфинитив в совершённой форме употребляется для обозначения действия, которое, вопреки намерению, ожиданию, надежде, не совершилось:

I intended to have finished my work last night. – Я намеревался закончить свою работу вчера вечером (но не закончил).

I hoped to have met her at the concert. – Я надеялся встретить её на концерте (но не встретил).

They expected to have chosen a good project. – Они рассчитывали выбрать хороший проект (но не выбрали).

I meant to have sent Mary a birthday card. – Я хотела послать Мэри поздравление с днём рождения (но не послала).

– Совершённо-продолженный инфинитив в активном залоге – Perfect Continuous Infinitive – (to) have been + Verb (-ing) – указывает на то, что действие, выраженное инфинитивом, началось раньше действия, выраженного глаголом-сказуемым, и продолжается до сих пор (используется во временах группы Perfect Continuous).

She seems to have been cooking since morning. Кажется, онаготовитссамогоутра.

Pauline must have been writing that letter since morning. Полина, должнобыть, пишетписьмосутра.

We have been waiting for ages. Мыждемужецелуювечность.

How long have you been living here? Скольковыздесьужеживете?

Перейти на страницу:

Похожие книги

1917–1920. Огненные годы Русского Севера
1917–1920. Огненные годы Русского Севера

Книга «1917–1920. Огненные годы Русского Севера» посвящена истории революции и Гражданской войны на Русском Севере, исследованной советскими и большинством современных российских историков несколько односторонне. Автор излагает хронику событий, военных действий, изучает роль английских, американских и французских войск, поведение разных слоев населения: рабочих, крестьян, буржуазии и интеллигенции в период Гражданской войны на Севере; а также весь комплекс российско-финляндских противоречий, имевших большое значение в Гражданской войне на Севере России. В книге используются многочисленные архивные источники, в том числе никогда ранее не изученные материалы архива Министерства иностранных дел Франции. Автор предлагает ответы на вопрос, почему демократические правительства Северной области не смогли осуществить третий путь в Гражданской войне.Эта работа является продолжением книги «Третий путь в Гражданской войне. Демократическая революция 1918 года на Волге» (Санкт-Петербург, 2015).В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Леонид Григорьевич Прайсман

История / Учебная и научная литература / Образование и наука
1221. Великий князь Георгий Всеволодович и основание Нижнего Новгорода
1221. Великий князь Георгий Всеволодович и основание Нижнего Новгорода

Правда о самом противоречивом князе Древней Руси.Книга рассказывает о Георгии Всеволодовиче, великом князе Владимирском, правнуке Владимира Мономаха, значительной и весьма противоречивой фигуре отечественной истории. Его политика и геополитика, основание Нижнего Новгорода, княжеские междоусобицы, битва на Липице, столкновение с монгольской агрессией – вся деятельность и судьба князя подвергаются пристрастному анализу. Полемику о Георгии Всеволодовиче можно обнаружить уже в летописях. Для церкви Георгий – святой князь и герой, который «пал за веру и отечество». Однако существует устойчивая критическая традиция, жестко обличающая его деяния. Автор, известный историк и политик Вячеслав Никонов, «без гнева и пристрастия» исследует фигуру Георгия Всеволодовича как крупного самобытного политика в контексте того, чем была Древняя Русь к началу XIII века, какое место занимало в ней Владимиро-Суздальское княжество, и какую роль играл его лидер в общерусских делах.Это увлекательный рассказ об одном из самых неоднозначных правителей Руси. Редко какой персонаж российской истории, за исключением разве что Ивана Грозного, Петра I или Владимира Ленина, удостаивался столь противоречивых оценок.Кем был великий князь Георгий Всеволодович, погибший в 1238 году?– Неудачником, которого обвиняли в поражении русских от монголов?– Святым мучеником за православную веру и за легендарный Китеж-град?– Князем-провидцем, основавшим Нижний Новгород, восточный щит России, город, спасший независимость страны в Смуте 1612 года?На эти и другие вопросы отвечает в своей книге Вячеслав Никонов, известный российский историк и политик. Вячеслав Алексеевич Никонов – первый заместитель председателя комитета Государственной Думы по международным делам, декан факультета государственного управления МГУ, председатель правления фонда "Русский мир", доктор исторических наук.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Вячеслав Алексеевич Никонов

История / Учебная и научная литература / Образование и наука