По скрипучей расшатанной лестнице они поднялись на второй этаж и прошли в свой номер. Час их беспокоить не будут, только заказ занесут. Двадцать первый в "Пирате" — это уровень обслуживания. А какой номер на ключе и двери столь же неважно, как и то, что отель именуется "Континенталь-Мурано". Покойника Мурано уже и не помнит никто, гостиницей владеет тот, кто хозяйничает в Дарроуби. Сейчас это Клайд.
Войдя в номер, Фредди щёлкнул задвижкой, подавая сигнал, что входить без стука не рекомендуется.
— Душ, бритьё, завтрак, — Джонатан быстро раздевался, кидая одежду на кровать.
— А информация?
— К концу завтрака поспеет.
— Надеюсь, — хмыкнул Фредди из ванной, пристраиваясь к зеркалу.
— Ты б вымылся сначала, — Джонатан сложил их бельё и рубашки в ящик для грязного белья в углу ванной и пустил воду.
— Поучи меня, — Фредди с наслаждением вёл бритвой по шее. — Иди, принимай, стучат.
— Чёрт, не слышу за водой.
Джонатан обернул себя по бёдрам полотенцем и зашлёпал к двери.
— Кто там?
— Ваш заказ, сэр.
Джонатан приоткрыл дверь и впустил быстроглазого веснушчатого подростка. Выложив на кровать блестящие целлофановые пакеты, он взглядом попросил разрешения забрать сапоги. Джонатан кивнул, и мальчишка, подхватив обе пары, исчез. Джонатан закрыл за ним дверь уже на два оборота — не беспокоить — и вернулся в ванную.
— Вышколен, — заметил Фредди, вытирая бритву.
— Клайд халтуры не терпит, — откликнулся Джонатан. — Ты что, второй раз ещё будешь?
— Оброс, — ответил Фредди уже из-под душа.
— Псих, — одобрительно засмеялся Джонатан, становясь рядом с ним.
Они с наслаждением дважды вымылись, отскребая тюремную грязь и тюремный запах. Хорошо бы ещё ванну, но на это уже нет времени. Побрились. Фредди перебрал флаконы на полке у зеркала, выбирая лосьон.
— "Райского яблока" нет, — хмыкнул Джонатан, наливая себе на ладонь "Лесного".
Фредди молча кивнул, не ответив на ставшую уже привычной шутку, и Джонатан нахмурился.
— Может, и уцелели, — сказал он.
Фредди открыл флакон "Денима", молча закончил свой туалет и, уже выходя из ванной, ответил:
— Может.
С треском вскрывая целлофановые пакеты, они надели чистое, натянули джинсы. Фредди подошёл к двери, дважды повернул защёлку. И через несколько секунд дверь открылась.
— Входи, Клайд, — улыбнулся Джонатан. — Позавтракаешь с нами?
— Уже, — ответил Клайд, быстро оглядывая их. — Надолго?
— За сколько управишься? — ответил вопросом Джонатан.
— Смотря по вопросам.
— Колумбия, Спрингфилд, Джексонвилль, — перечислил Джонатан, застёгивая манжеты.
— Обстановка или персонально?
— Судя по обстановке.
— Ладно, — кивнул Клайд. — Ешьте, я зайду.
Посторонился в дверях, впуская молодого парня с уставленным тарелками столиком на колёсах и подростка с двумя парами вычищенных сапог в руках, и ушёл. Когда парень накрыл на стол, а мальчишка поставил сапоги на место, оба получили чаевые и исчезли. Джонатан и Фредди обулись и сели к столу.
— Ну, вот это еда! — восхитился Джонатан.
— Это ты всё-таки зря, — возразил Фредди. — Для тюрьмы даже ничего.
— Ещё три дня, и я бы загнулся, — убеждённо ответил Джонатан. — Или свихнулся.
— В Аризоне на таком пайке годами живут и не свихиваются.
Они спорили о еде, будто это было сейчас самым важным для них.
Устроившись в углу кабинета, Михаил Аркадьевич рассматривал человека, сидящего за допросным столом, с явным доброжелательным интересом. Но и этот, если не красивый, то весьма импозантный мужчина, одетый в отличный полуспортивный костюм с тканой эмблемой Старого Охотничьего Клуба на нагрудном кармане, стоил того.
— Поверьте, я считал эту затею безумством. И я даже пытался это доказывать. Нас, разумно смотрящих на… эту проблему, было немного. И мы ничего не могли сделать.
— Но к нам вы пришли не по этой причине, — улыбнулся следователь.
— Не смею отрицать очевидного. Я спасал себя и свою семью. Я готов ответить перед законом, хотя я не нарушил ни одного предписания военной администрации. Но пасть жертвой маньяка… нет. И потом у меня семья. А он не щадит никого. Ваша засада в моём доме — это гарантия… жизни. Жене, детям. И даже прислуге.
— Логично, — кивнул следователь. — Итак, давайте поподробнее.
— Пожалуйста-пожалуйста. Всё, что в моих силах.
Михаил Аркадьевич мягко улыбнулся. Да, сильно их напугал этот парень. Чак, кажется. Но вырисовывается интересная картина. Очень интересная.
— Разумеется, это очень интересно, — плавно вступил он в разговор. — И, разумеется, мы по достоинству оценим вашу готовность к сотрудничеству. И реализацию этой готовности.
— О-о! — казалось, он только сейчас заметил Михаила Аркадьевича. — Это действительно вы?!
— Да, — кивнул Михаил Аркадьевич. — Это действительно я.
Следователь, наклоном головы пряча улыбку, приготовил чистый лист бумаги. Вот теперь начнётся… настоящая информация.