Читаем Ammonite полностью

The face that re-formed was gaunt and pale, and reminded her of her mother.

At the back of all her fears lay her mother. Her mother coughing and sweating. Dying. There were no decisions to be made after dying.

Her mother had died on the bed in the cottage’s spare room, the one that was not really big enough. She had lain there, looking as though she might still take a small tearing breath and start coughing again, and Marghe had waited, holding her own breath, hoping. But her mother remained quiet. Marghe had stood there for almost an hour, not believing what had happened. It had taken just three days to turn her mother from a laughing woman striding along the Welsh hillsides to this waxy, thin mannequin. There was nothing left of that vital, bright woman now, except the memories buried deep within her daughter.

Marghe stared at the gong, at the pale, featureless reflection. If she died here, who would remember her, and how? She had been Marghe the SEC representative, or Marghe the vaccine guinea pig. No one knew Marghe the woman.

Except perhaps Aoife. Aoife, who had carved her the palo and given her the knowledge she had needed to stay alive, but who had tried to keep her captive in a place where she would have died slowly of being less than human.

Marghe had asked Thenike why the Echraidhe were so inflexible, so bound by tradition.

“Because they are so few,” Thenike had said. “Because their sisters’ mothers are also their choose-mothers’ sisters. They’re born too close. All their memories interlock and look down the same path to the same places. Each memory reflects another, repeats, reinforces, until the known becomes the only. For the Echraidhe, it’s not real if it can’t be seen elsewhere, in their mother’s memory, or their mother’s mother. For them, perhaps, there is no such thing as the unknown.” Thenike shook her head. “It’s a danger to all who are able to deepsearch into their memories well, or often.”

“Viajeras.”

“And those who might have become viajeras,” Thenike agreed. She seemed focused somewhere deep inside. “You can see so much of the world through others’ memories, places you’ve never been, faces you’ve never seen and never will, weather you’ve never felt and food you’ve never tasted, that sometimes it’s hard not to want to just feel, taste, see those familiar things over and over. Truly new things become alien, other, not to be trusted. There are those who know their village so well, through the eyes and hearts of so many before them, that they can’t leave it to go somewhere else, they can’t bear to place their feet on a path they have never trodden, on soil they have never planted with a thousand seeds in some past life as lover or child. Some become unable to leave their lodge or tent, or can’t sail past the sight of familiar cliffs. Many who can deepsearch powerfully enough to be a viajera end like this.”

“And you?”

Here Thenike had smiled, though Marghe saw memories of bitter times written on her face. “I’m fortunate enough to have the memories of a thousand different foremothers, some clear, some not. Fortunate, too, to become bored with the past and eager to sail over the horizon or walk over the crest of the hill and see what’s on the other side.”

Strike the gong, it was just after midday. Marghe shivered, cold after sitting all morning.

The results of the virus, the abilities it conferred, could send a person mad. Uaithne had been proof enough of that. How would it affect her? Would she be able to see into her past, the past of her mother, her aunts? Her father? No one at Port Central had mentioned any of this to her, no strange memory effects… but how many had tried? It was not a thing that just happened. It involved ritual and discipline. Perhaps, though, it involved more than that. Perhaps the virus had to be part of the cells from birth, even before birth.

Strike the gong.

Early afternoon. Marghe saw a tiny figure walking out of the gathering dark and across the snow toward her. She could not spare the figure her whole attention; part of her body was always listening, attuned to Jeep. Waiting. The figure grew, stepping carefully. Carrying something. Food. Gerrel put down the covered tray an arm’s length from Marghe’s feet and withdrew without speaking. It struck Marghe, then, just how much she knew about Gerrel: not only her name, her house, soestre and antecedents, but what foods made her wrinkle her upper lip in distaste, what stories she liked to be told when it was cold and gloomy outside, what made her laugh or blush. That knowledge told her a great deal about herself, about her attitudes to this place: these people were becoming real to her.

She could live here, for a while.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика