Читаем Ammonite полностью

“I’m not sure yet. I’ve not had the name long.” Marghe had to struggle not to fall into Zabett’s speech patterns.

“Well, now, a new name.” Zabett gave the leaves one more sweep. “There’s a story there, I’ll be bound, and no doubt the two of you will expect to stay here for free in exchange, and eat me out of house and home.”

“Why else would we come here, to the finest inn in the north?” Thenike said with a smile.

“Flatterer. But flattery won’t get you the best room in the house. In fact, there is only the one room left. Over in the west courtyard. I suppose you’ll be wanting to go there right this minute, so you can rest a bit, and wash that journey muck oft your feet.”

The room in the west courtyard was no more than a lean-to, an afterthought added to a wall. But there was room for a bed and a shelf, and there was a latch on the door. Zabett patted the bed. “It’s small for two, but no doubt you won’t be spending much time in here, except to sleep, and the bed’s newly made up.”

Maighe liked it. “It’s very nice. Thank you.”

“Well,” Zabett said grudgingly, “it’ll do. Now then, I can have you some food ready in a little while, but not instantly. I’ve more folk than you to look after, viajeras or no.” She left, still holding the broom.

“She likes you,” Thenike said, unrolling her pack.

“You’ve known her a long time.” Marghe prowled the room, looked out the tiny window. “She runs this place on her own?”

“With her sister, Scathac.”

“Is it fair for us to stay here without payment?”

“Nobody stays here without payment. We’ll sing for our supper. She was right: we won’t be spending much time in here. We’ll be telling the news to a packed common room every night, and many will want us to take messages with us when we go.”

Marghe had been looking forward to a few days of rest.“Both of us?”

“There’ll be some things only you can tell: about your world, how you were caught by the Echraidhe and escaped, how Uaithne started the tribe feud.”

“That’s a lot of talking.”

Thenike sat down on the bed. “It’ll only be in the evenings. During the day, we’ll sit in the sun and eat Scathac’s fine food, gossip about nothing in particular, and wander the docks and along the coastline. I’ll show you the Nid-Nod. No doubt Zabett’s right and she needs some work done on her.” She laid her clothes on the shelf, checked her drum. “There. The food should be ready by now. Are you done?”

Marghe was astonished to find that her hands had automatically gone about their business, unpacking, smoothing out her clothes, laying her nightbag on the bed. “Yes.”

They took a seat at the bleached white table in the kitchen. Zabett turned and nodded, busy at the fire. After a moment she brought them hot dap. “Eggs in a moment.”

Marghe blinked. This was not Zabett: same hair, same build, but her face was not screwed up in that skeptical way, and she did not bustle and fill the room with noise. Not Zabett. Thenike smiled, enjoying Marghe’s surprise.

“Scathac, allow me to introduce Marghe Amun. Marghe, this is Scathac, Zabett’s twin, a fine cook, a good listener, and a mind like a wirrel trap.”

“Pleased to meet you,” Marghe said.

Scathac nodded. “Viajering is hungry work. You’re welcome to come into the kitchens and eat at any time. With or without Thenike.”

They ate, eggs and bread and fruit, and left for the docks.

The day had warmed a little, though the wind was still from the north, slicing the tops off the waves, flecking the gray sea with white. Alien sea or not, it smelled to Marghe the way the sea should smell: big and wide and full of the promise of adventure.

They stood at the edge of the wharf, looking out. Several small coracles were tied together and then secured to one of the huge olla rings embedded in the stone; they bobbed precariously on the swell. Marghe pointed. “Where do these come from?”

“Two days along the west coast. From Luast. See how they’re all tied together? Those two, there and there, the ones with the thwarts, are rowed, one woman in each, and the other four are piled up with furs, and little sacks of blue beads dug near Beston-in-the-Mountains. They paddle along the shallows, never out of sight of the shore.”

Marghe was appalled at the thought of such tiny, fragile craft battling the northern seas. All for trade. “What do they take in exchange?”

“All kinds of things: wine from the south, timber—they don’t have much where they come from, though normally they bring bigger coracles for that—sometimes fruit, or spices from Oboshi… whatever they need, assuming that they timed things right and there are people here who want furs or beads.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика