«Ленакар» в эти дни определенно пользовался популярностью у иностранных шпионов: на следующее утро Эрика Чемберс арендовала в этом же агентстве «датсун». Эксцентричная англичанка разоткровенничалась с администратором, пожаловавшись, что у нее совсем расстроены нервы и ей хочется сбежать в горы. Администратор порекомендовала пару курортов. Чемберс горячо поблагодарила ее и пообещала последовать ее совету. Но вместо гор она отправилась домой, припарковала «датсун» в переулке неподалеку и вернулась к своим картинам на восьмом этаже. С Дрором она ни разу не встретилась.
За пару дней до этого Дрор покинул Бейрут и отправился в Иорданию. Ночью он поехал на юг по пустыне недалеко от израильской границы. Там он встретился с Шабтаем Шавитом и отрядом «Сайерет Маткаля», перешедшим границу из Израиля со 100 фунтами пластиковой взрывчатки. Взрывчатка была спрятана внутри массивного деревянного кресла. Спецназовцы быстро погрузили кресло в машину Дрора, затем незаметно перебрались обратно в Израиль, а Дрор поехал на север, успешно пересек сирийскую границу, затем ливанскую и, наконец, добрался до Бейрута.
В Бейруте его ждали Кольберг и Скривер. Он привез им кресло и потом издали наблюдал, как Кольберг разбирает массивный предмет мебели и извлекает оттуда взрывчатку. Она была спрятана также в подголовниках водительского и пассажирского кресел, в точности идентичных подголовникам «фольксвагена». Кольберг, легендарный боец бригады «Голани», заменил оригинальные подголовники автомобиля на заминированные и подключил электронное устройство, которое активировало взрывчатку по сигналу с пульта дистанционного управления. Дрору было запрещено с ними разговаривать, но он не удержался и, проходя мимо Кольберга, пробормотал: «Дайте им прикурить, ребята!» Он ушел, а двое агентов отправились парковать «фольксваген» на Рю-мадам-Кюри, напротив окна Эрики.
Скривер несколько раз переставлял машину, пока не нашел нужное место. Затем он поднялся на восьмой этаж и провел три дня в квартире Эрики. Вдвоем они наблюдали, как кортеж Красного Принца ездит туда-сюда по оживленной улице.
Двадцать второго января Кольберг выехал из гостиницы, отправился в приморский город Джуния, населенный христианами, и поселился в отеле «Монмартр». Скривер улетел из Бейрута. Майк Харари, прилетавший в Ливан наблюдать за последними этапами подготовки, уехал в тот же день.
В 15:25 Али Хасан Саламе вышел из дома с гостем, приходившим на обед. Уходя, он погладил живот Джорджины. Она была на пятом месяце беременности.
— Будет девочка! — сказал он.
— Я хочу мальчика, — ответила она, — я хочу мальчика, который будет похож на тебя. Я хочу еще одного Али.
— А я мечтаю о такой же очаровательной девочке, как ты, — сказал Саламе и вышел проводить гостя, которым был не кто иной, как Абу Джихад, заместитель Ясира Арафата.
Эрика увидела Абу Джихада из окна, но не узнала его. Она видела, как он распрощался с Саламе и пошел своей дорогой. Эрика с десяти утра наблюдала за домом Саламе. Утром прошел небольшой дождь, очистил воздух, и видимость улучшилась. И вот наконец, спустя почти шесть часов ожидания, Эрика увидела, как Саламе садится в свой автомобиль. Как всегда, по обе стороны от него сели телохранители. Водитель Джамиль завел машину. Остальные телохранители забрались в «лендровер» и «тойоту», и кортеж двинулся в путь.
Эрика наблюдала за ними из окна. В руках она держала уникальное устройство — маленький радиоприемник, который она привезла из Израиля. Это было обычное радио, но стоило воткнуть металлический штырек в маленькое отверстие на боковой стороне радиоприемника, и он превращался в мощный пульт дистанционного управления. Красная кнопка, которая служила для включения и выключения радио, теперь активировала взрывное устройство.
И вдруг — неожиданная накладка. Возле ее дома остановился грузовик, груженный газовыми баллонами. Эрика поняла, что миссию, возможно, придется экстренно остановить: если взрывчатка сдетонирует, пока грузовик там стоит, газ тоже взорвется, и тогда погибнут сотни людей! Эрика стала истово молиться о том, чтобы грузовик уехал, и ее молитвы были услышаны. Грузовик отправился дальше. Последняя мысль Эрики перед тем, как автомобиль Саламе проехал у нее под окнами, была о том, как ей совладать с этой ситуацией. «Я должна убить человека, — сказала она себе. — Я просто устраняю цель, в моих действиях не должно быть никаких эмоций. Ни ненависти, ни других чувств».
Она увидела приближающийся «шевроле». Посторонних автомобилей на улице почти не было. Всего десяток метров отделял универсал Саламе от «фольксвагена», втиснутого между другими припаркованными автомобилями.
Шесть метров. Пять. Четыре. Два.
Она прижалась лицом к оконному стеклу и раскрыла рот, чтобы защититься от ударной волны. «Шевроле» плавно двигался мимо припаркованных машин и поравнялся с «фольксвагеном».
Она нажала красную кнопку.