12:57. Тринстоун. В чьем-то доме. Парень ест. Заходит его мать.
Мать : Сынок, Винсент, ну не ходи ты к своей подружке. Сейчас здесь будут эти… мертвецы, давай с нами, переждешь в нашем домашнем убежище.
Парень
Парень собирает рюкзак. Выходит к двери… Мать со слезами на глазах умоляет:
Мать : Останься! Прошу, сынок, останься!!!
Винсент : Не-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-еет!
Мать : Ну сынок… Ну прошу!
Он вешает на плечо рюкзак. Выходит за дверь. Проходит несколько домов. Стучит в дверь. Дверь открывает молодая девица.
Девушка
Винсент : Да-а-а-а! Я не мог не прийти, детка! Иди ко мне…
Они целуются и понемногу проходят внутрь…13:01. Роланд, идущий быстрым шагом по тропинке, окруженной деревьями. А позади (в нескольких десятках метров) медленно следуют зомби, которые жаждут его плоти. Он начинает замечать слегка виднеющийся Тринстоун. И задумывается.
Роланд