Читаем A thousand suns полностью

‘Yes, of course, you must be used to the great outdoors, not the inside of a sardine can.’

Koch stretched his arms in front of him, enjoying the space. ‘It’ll be good to get on with this, least of all so we can stretch our legs.’

Koch had been careful not to reveal a single detail of the mission he and his men were to carry out. Lundstrom guessed that the young man’s orders had specified that the nature of their undertaking ashore remain classified. Nonetheless, knowing the war was entering its final days, he felt the imprudence of asking him was forgivable.

‘Can I ask what it is you and your men are up to?’

Koch tightened his lips and shook his head. ‘I’m sorry, I’m not permitted to reveal the content — ’

‘- of your orders. I know. I thought as much. Well, I hope whoever’s behind this has a damn good reason for throwing you and your lads into the sea. I can’t see anything any of us can do right now is going to change the way things will go.’

‘We’ve not had a lot to do but retreat for the last year. My men wouldn’t mind one last chance to have a go back at them.’

Lundstrom had on many an occasion in the last year shared a drink with passionate young officers in the bars of Bergen. There were nearly 40,000 servicemen isolated in Norway — soldiers, airmen, sailors, many of them veterans. A large proportion of these men had fought in elite regiments that had served tours of duty in the east. They were good soldiers, the cream of what was left of Germany’s fighting forces, but they were stuck where they were, separated by the Baltic from Germany and frustrated that they could do little to help their comrades and defend their country.

He had listened to these young men, soured and embittered by losing the eastern campaign and watching from afar as the war ground to a bitter end. The only opportunity many of these officers had had to prove their leadership was how quickly and efficiently they could withdraw their men and move resources back from the advancing enemy. He pitied the young captain.

The end of the war would bring him only a sense of loss, failure. For Lundstrom, however, it meant only relief. He and his men had already tasted the bitter pill of defeat a year ago. Those feelings had passed, the wounds had healed, and now they were just waiting for the rest of their compatriots to catch up and accept the inevitable, acknowledge the game was up.

‘Good night for it, I think,’ said Koch, studying the dark sky. The cloud cover was total; the full moon would not give them away tonight.

‘Yes, but the sea is choppy. Don’t let your men sit on the edge of the dinghies or they’ll go in.’

Koch nodded.

‘And be careful when you start seeing white water. That means you’re close to the shore. I’ve no idea what there is to land on here, sand or rocks. Be careful, eh?’

The men on the foredeck had inflated two out of the three dinghies, and the third was nearly done.

‘I should join my men now. Thank you for your hospitality.’

Lundstrom held out his hand. ‘Well, I wish you success with whatever it is you hope to achieve.’

‘Perhaps our little action will make a minor headline or two in some newspaper somewhere, and then you’ll find out what we’ve been up to.’

‘Maybe a footnote in a history book some day, eh?’

Koch smiled. ‘That would be nice.’ He nodded formally at Lundstrom before descending the ladder to return inside the sub and check one last time that all their field equipment had been bagged up and taken. A few moments later, the rest of his platoon spilled through the hatch on to the foredeck, followed by Koch. They quickly gathered together their firearms and wrapped them up in several waterproof canvas kit bags, then sorted themselves into three groups.

Lundstrom watched them with concern. Unlike seamen, these men were careless in the way they stood on the deck, close to the edge, not holding on to the railings, not keeping an eye on the sea for any approaching swells. They were men unused to the sea, and its ways.

Tonight, however, it seemed the Atlantic wasn’t thrashing as unkindly as it had promised. That and the good cloud cover as well. Perhaps fortune had decided to smile on this little endeavour.

Now that his part of the job was done, he wondered if he would hear any more about this operation after reporting back to Bergen. Maybe Koch was right; it would probably amount to no more than a small news item in the provincial newspaper that served this area of France. All eyes were on Berlin now.

‘ Thirty German bodies washed ashore near Nantes.’

‘Poor bastards,’ he muttered as he watched the first dinghy slide off the deck into the sea, and begin to bob unhappily as successive swells and troughs raised and dropped it by half a dozen feet.

The other two dinghies followed suit, and awkwardly, their inexperience showing, the men clambered down into them.

The last of Koch’s men scrambled down the side of the hull and the three inflatable rafts began to head away into the night, as paddles on all sides sliced into the foaming water.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер