Читаем A Frequency Dictionary of French (2009) полностью

1572 hausse rise, raise, increase

1573 mécanisme mechanism

1577 trafic traffic, circulation

1579 foyer home, hearth

1582 métier job, occupation, trade

1583 modification modification

1585 médias media

1586 hiver winter

1587 définition definition

1589 mari husband

1596 renseignement information

1598 fonctionnement operation, functioning

1599 garçon boy

1602 prévision forecast, prediction, expectation

1603 quatrième fourth

1604 fenêtre window

1607 menace threat

1609 jeunesse youth

1613 séparation separation

1615 refus refusal

1616 poisson fish

1617 révolution revolution

1621 fer iron

1623 cinéma cinema

1624 calcul calculation

1626 enseignement education, teaching

1628 dizaine approximately ten

1629 dessus top

1631 fonctionnaire state employee, public servant

1632 instruction instruction, direction

1636 réalisation realization, achievement

1638 démarche walk, process

1640 volume volume

1641 réussite success

1642 désir desire

1644 exportation export

1646 trente thirty

1647 âme soul

1649 autorisation authorization, permission, permit

1650 instrument instrument

1651 indépendance independence

1652 tort wrong

1653 hauteur height

1655 attaque attack

1656 assurance insurance, confidence

1657 déficit deficit

1659 drogue drug

1662 rythme rhythm, rate

1664 douze twelve

1667 saison season

1668 épreuve test, ordeal, trial

1669 hypothèse hypothesis

1671 financement financing

1672 dos back

1673 consommateur consumer, customer

1677 finance finance

1680 quantité quantity

1685 commentaire comment, remark

1687 spectacle sight, show

1688 pari bet

1690 ouest west

1691 sexe sex

1693 recours resort, recourse

1694 accent accent

1697 concert concert

1698 couverture blanket

1699 religion religion

1700 appui support

1701 théâtre theater

1704 équipement equipment

1706 patron boss

1707 marge margin

1708 abri shelter

1709 recette recipe

1711 vigueur vigor

1713 soleil sun

1716 bourse purse, scholarship

1717 dimension dimension

1719 dialogue dialogue

1720 thème theme, topic

Page 273

1722 porte-parole spokeperson, spokeman, spokewoman

1723 présentation presentation

1724 forêt forest

1725 outil tool

1726 vacance vacancy; vacation

1728 défi challenge

1729 front front, forehead

1732 montagne mountain

1735 présidence presidency

1736 magasin store

1737 commissaire superintendent, commissioner

1738 écrivain writer

1740 ouvrage work

1741 réputation reputation

1742 cabinet cabinet, agency, office

1743 écart space, gap

1744 chien dog

1745 surveillance surveillance, monitoring

1747 conversation conversation

1748 surface surface

1751 bombe bomb

1752 efficacité efficiency, effectiveness

1753 euro euro

1754 phase phase

1755 confusion confusion, mix-up

1756 précision precision

1757 compétence competence

1758 bilan balance sheet, outcome

1761 chute fall

1767 pierre stone

1771 boîte box

1773 théorie theory

1774 hôtel hotel

1776 phénomène phenomenon

1779 totalité totality, entirety

1780 sort fate, curse

1782 église church

1785 contribution contribution

1786 profondeur depth

1788 test test

1789 vice-président vice-president

1790 pêche fishing; peach

1791 découverte discovery

1795 essence gas, petrol

1798 coin corner

1799 tension tension

1800 don gift

1801 uniforme uniform, steady, regular

1803 grève strike

1804 achat purchase

1806 exécution execution, accomplishment

1815 surprise surprise

1817 dette debt

1818 capitale capital

1819 maintien holding, maintaining

1821 pension pension; room and board, boarding school

1822 revue review, magazine, journal

1824 neige snow

1825 figure face; figure

1826 masse mass

1829 goût taste

1830 prestation benefit

1832 catastrophe catastrophe, disaster

1834 exploitation operation, exploitation

1835 manifestation demonstration, event

1837 lit bed

1838 bouche mouth

1839 excuse excuse, apology

1840 veille the day before, the eve of, night watch

1846 alliance alliance

1847 préoccupation worry, concern

1848 trace trace, mark, track

1849 logement accommodation

1850 langage language

1851 plainte moan, groan, complaint

1854 émotion emotion, feeling

1857 secours help, aid, assistance

1860 club club

1862 souffrance suffering

1863 observation observation

1866 passion passion

1867 rupture break, rupture

1868 office office, bureau

1873 rendez-vous appointment

1874 argument argument

1875 planète planet

1876 maire mayor

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агония и возрождение романтизма
Агония и возрождение романтизма

Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором.

Михаил Яковлевич Вайскопф

Языкознание, иностранные языки