— Я что-то сильно сомневаюсь, что он так сказал, — с сомнением произнесла Эмили, знаком останавливая Лили и Джеймса. — Пусть лучше выговорится, — шепотом сказала она, — иначе никакой информации вы от нее не добьетесь.
— Ну пусть не так! Но суть-то была именно в этом — освобождение от проклятия оборотня и… Ремус, ты чего так дергаешься?
— Я? Да я…
— Он тоже боится оборотней, как и ты, — отмахнулась от Люпина Паркер, оставив того сидеть с возмущенно раскрытым ртом. — Но ты-то ведь не имеешь к этому никакого отношения!
— В моей крови, между прочим, тоже есть ген оборотня — достался в подарок от любимого папаши. А мы, природные колдуны, называем это спящим проклятием оборотня!
— Твой отец был оборотнем? — слабо спросила Эмили. — Почему я узнаю об этом только сейчас?
— Потому что!
— Ага, ясно. А что значит «спящее проклятие»?
— Это значит, что оно может проявиться при определенных условиях, Паркер! Когда ты успела отупеть?
— Но это же невозможно! Если ген оборотня не проявился при рождении…
— Но я-то природный маг! Я обязана иметь звериную ипостась, право на которую я получаю в свое совершеннолетие!
— То есть, ты можешь стать оборотнем в свое совершеннолетие?
— Совершенно необязательно, — назидательно произнесла Беата так, словно читала лекцию. — Дело в том, что проявится оно или нет — я все равно не обрету всей своей магической силы, потому что, выражаясь языком волшебников, я проклята. На самом деле, там все завязано на какой-то мутной генетике и кривых хромосомах.
— Ага… а это важно?
Беата повернулась к Эмили с выражением лица «Ты что — совсем тупая?» и, вздохнув, начала медленно объяснять:
— Ну представь… предположим, ты волшебник-правша, но тут ты внезапно ломаешь себе правую руку и это — навсегда. При этом, левой рукой пользоваться так, как правой, ты не сможешь никогда. Так вот, у меня правая рука, выражаясь фигурально, сломана с рождения, а….
— И не только рука, и не только фигурально, — фыркнула Эмили. — Короче говоря, ты не можешь управлять своей магической силой в полной мере?
— Практически так, — пожала плечами Беата и беспечно продолжила: — Вдобавок к этому, если я не «обрету единство с природой», то есть, не получу возможность обращаться, то после совершеннолетия я начну неизбежно терять магическую силу и когда-нибудь — она кончится совсем.
Джеймс и Лили ошеломленно замолчали, прекратив перешептывания, забыв про Блэка, Волдеморта и АВ, Эмили начала машинально пережевывать свою губу, Ремус нахмурился. Тишину изредка прерывал отвратительный хлюпающий звук, с которым Спринклс всасывала мякоть из стеблей растущего неподалеку растения.
— А это не лечится? — наконец спросила Лили.
— Что значит «не лечится»? Я, по-твоему, похожа на больную?
Лили очень хотела ответить «Да!», но заметив предостерегающий взгляд Паркер, вовремя прикусила язык.
— Эванс просто интересуется, нет ли решения этой проблемы? — перевела она вопрос Лили на понятный для Спринклс язык.
— Судя по словам этого ирода — есть! Типа Лорд дарует всем силу и избавление.
— Всем? — скептически спросил Ремус.
— Избранным, — пожала плечами Беата, которая всегда и везде автоматически вносила себя в список тех самых «Избранных».
— И ты хочешь присягнуть, э… ему? — Джеймс был очень сильно не уверен в том, что стоит озвучивать этот вопрос.
Беата скосила на него глаза и тоном «объясняю специально для Гриффиндора» ответила:
— Поттер, ты… как-бы это помягче выразиться… действительно считаешь, что я буду присягать этой эгоцентричной вобле?! Я сама себя хозяйка! — Беата гордо ткнула себя пальцем в грудь.
— Тогда что ты собираешься делать, хозяйка? — хмыкнула Паркер.
— Отыщу урода, наваляю ему, а потом заставлю меня расколдовать.
— И вот тут я начинаю верить, что мы выиграем эту войну, — усмехнулся Ремус.
— Нет, Лунатик, — качнул головой Джеймс, — войны не будет. Лорд прибежит к Дамблдору, умоляя о помощи и защите.
— Я б на месте Дамблдора не вставал на пути у Спринклс, — в тон ему ответил Ремус.
— Издеваетесь, да? — Беата вздохнула. — Кстати, что вы там хотели спросить?
Все четверо нахмурились, с трудом вспоминая, о чем шла речь.
Наконец, до Лили дошло:
— Где Блэк?! — девушка вскочила, взволнованно глядя на Спринклс.
— Блэк? Почему я должна знать, где… — Беата удивленно уставилась на Эванс. — Твою ж мать!
***
Неопределенное местоположение, полночь
Не далее как утром Нарцисса получила письмо от матери. Надо сказать, она ожидала, что конверт окажется вымазанным в яде или попробует откусить ей руку, но матери удалось удивить ее. Друэлла выказала одобрение действиями дочери, хоть и усомнилась в методах ее воздействия на жениха.
«У истинной леди должна быть гордость, моя дорогая! И ты показала, на что способны женщины, в чьих жилах течет кровь Блэков. Я не могу одобрить тот способ, что ты выбрала… однако, Люциус, полагаю, усвоил урок».