Читаем 8cf5dd0af9114105c680adb811826a57 полностью

— Знала! — Лив не хотелось признаваться, что догадалась об их отношениях она лишь в день убийства. — И что значит «отвести подозрения»? Если следовать твоей логике, то можно предположить, что это ты убил Мэри Маргарет, чтобы отвести от себя все подозрения!

Оливия слишком поздно поняла, что только что сказала.

— Вик… прости…

— 1:0 в твою пользу, — невесело усмехнулся в ответ мужчина, странно блеснув глазами. — Убедила. Вряд ли твой дражайший Киллиан мог пойти на такое.

— Слушай, я не…

— Приехали, мисс Мур.

Машина резко затормозила, и если бы Лив не была пристёгнута, то поцелуев с лобовым стеклом было бы не избежать. Девушка ошарашено огляделась: они и впрямь стояли напротив её дома. Она и не заметила.

— Тебя проводить до двери или сама справишься? — спокойным тоном спросил Вэйл, но Оливия чувствовала, что сейчас он действительно взбешён.

— Прости…

— Такими темпами у меня аллергия на твоё «прости» выработается, — обречённо вздохнул Виктор и, перегнувшись через её сиденье, распахнул пассажирскую дверь. — Думаю, справишься сама.

— И вправду. Справлюсь.

На девушку накатило раздражение. Буквально пару минут назад он своими вежливыми интонациями чуть не разодрал в клочья её душу, но она стойко это вынесла, не впадая в истерики. Хотя очень хотелось, между прочим. А стоило ей только упомянуть Мэри Маргарет, как он начинает грубить. Замечательно!

Со всей силы хлопнув дверью, Лив пружинистой походкой направилась к дому. Охватившая её злость придавала силы и не позволяла выплеснуться застрявшим в горле рыданиям.

Чёрта с два она будет убиваться. В одном придурок-Вэйл всё-таки прав: у неё нет на это времени.

Надо думать о том, как поймать Нила.

И на этот раз она снова обойдётся без всяких там… героев.

[1] Фанатам Сказки Айзек знаком по роли Автора. В ЛОСТе он тоже мелькал. Во времена, когда Сойер был ЛяФлёром. Помните ведь того неприятного типа, который работал охранником (одним из многих) в проекте Дхарма на Острове? Чрезвычайно амбициозен, раскрыл ЛяФлёра и, вполне вероятно, мог бы стать Главой Охраны, но его планы прервал Инцидент (ЛОСТоманы помнят), во время которого он и погиб. В принципе, и там, и там, персонажи Патрика Фишлера вышли личностями неприятными. Потому и на роль скользкого помощника шерифа, работающего параллельно на Голда, я выбрала именно его.

[2] Конфабуляции (лат. confabulari — болтать, рассказывать) — ложные воспоминания, в которых факты, бывшие в действительности либо видоизменённые, переносятся в иное (часто в ближайшее) время и могут сочетаться с абсолютно вымышленными событиями

[3] Парамнезия — нарушения и расстройства памяти, выражающиеся в ложных воспоминаниях; может происходить смешение прошлого и настоящего, а также реальных и вымышленных событий.

[4] Доктор Бен Собель — персонаж фильмов «Анализируй это», «Анализируй то». Психоаналитик нью-йоркского мафиози Пола Витти, которого играет Роберт Де Ниро. Пожалуй, один из самых нервных докторов кинематографа.

[5] Мнестические (замещающие) конфабуляции возникают для замещения пробелов памяти.

[6] Фанаты ЛОСТа, думаю, его и так помнят. Ричард Алперт, также известный под именем Рикардо и Рикардус — красавец-брюнет с подведёнными (или нет) глазками, что живёт на Острове с 1867 года.

[7] «Holding Out for a Hero» в исполнении Bonnie Tyler.

========== Глава 20. Weaknesses of strong women ==========

Эмма

Сторибрук, штат Мэн

Прачечная гостиницы «У Бабушки»

28 июля 2015. 09:23

Эмма рывком стянула с себя испачканную кофту и зашвырнула её в недра допотопной стиральной машины. Засыпав порошок, женщина с грохотом захлопнула дверцу, и стала озираться в поисках того, что можно на себя накинуть. Одна из развешанных на бельевой верёвке мужских рубашек показалась подходящим вариантом.

Застегивая неподатливые пуговицы ещё не до конца просохшей рубашки, Эмма с любопытством наблюдала за возившейся с простынями Эшли. Беременная девушка была настолько увлечена работой, что поначалу не заметила присутствия Свон.

— Может, тебе помочь? — выгнув бровь, из вежливости поинтересовалась Эмма. Эшли со своим огромным животом согнулась в неудобной позе, вытягивая из барабана машинки ворох выстиранного белья.

— Простыни… — Эшли с досадой покачала головой и горько усмехнулась. — Они… розовые.

— Ну, может, отбелить? — Свон не совсем понимала, почему кучка по ошибке окрасившегося белья так расстроила девушку. Оставив без внимания бесполезный совет Эммы, Эшли отложила в сторону бесформенный розовый комок и с медленно наполняющимися слезами глазами уставилась в окно. — Ты в порядке?

Когда-то, в своей прошлой жизни, Эмма дружила со сводными сёстрами Эшли. Точнее Анастасия и Дризелла[1] были неотъемлемой частью свиты сторибрукской принцессы. С самой девушкой Свон была знакома лишь поверхностно: Эшли была гораздо младше, да и старшие сёстры ни разу не изъявляли желания пустить бедняжку в свой мир. Тем не менее, вернувшись в город, Эмма сразу же её узнала: заметно повзрослевшую и явно забеременевшую.

Перейти на страницу:

Похожие книги