Читаем 24 Hours полностью

“Okay.” Huey hit END, then set the roly-poly carefully on the ground and stood to the accompaniment of creaking steps and knee cartilage. When he turned, he saw Abby standing in the cabin door. Her face was pale, her eyes crusted with sleep.

“I don’t feel good,” she said.

Huey’s face felt hot. “What’s the matter?”

“My head hurts. And my tootie feels funny.”

Confusion and fear blurred his vision. “Your what?”

“Where I tee-tee. It feels funny. Something’s not right.”

“What should we do?”

“I need my mom. I think I need my shot.”

Huey cringed at the memory of last night’s terrifying injection scene. “Soon,” he promised. “It won’t be long now.”

<p>SIXTEEN</p>

Karen stood in the kitchen with the cordless phone in her hand, listening to “hold” music that sounded like George Winston on sleeping pills. She was dressed in a navy Liz Claiborne skirt suit with a cream blouse, and her face was made up to cover the bruises she’d sustained during the night. At Hickey’s insistence, she had even curled her hair. She had the feeling he was molding her to fit some ridiculous idea he had of the suburban yuppie wife. But no makeup was going to hide the hunted look in her eyes.

“Still on hold?” Hickey asked. He was sitting at the kitchen table, his sutured leg propped on its tile surface.

“Gray’s getting something from his car.”

Gray Davidson was one of the founding partners of Klein Davidson, an independent brokerage firm that handled most of the money in the wealthy suburbs north of Jackson. Karen and Will went to parties at Davidson’s home two or three times a year.

“You’re not going to listen in?” she asked.

Hickey shook his head. “Just stick to the script.”

“Karen?” said a male voice. “It’s Gray. Sorry you had to wait.”

“That’s all right. I know it’s early. Did you get a call from Will a few minutes ago?”

“Did I ever. Two hundred grand for a sculpture. That’s kind of steep, even for Will.”

“It’s a very important piece. But I should have gone to that convention with him. I’d have kept him at the outlet mall, instead of on his little art hunts.”

When Davidson spoke again, his voice changed subtly. “Do you feel all right with this, Karen?”

“What do you mean?”

“Well, it seems odd, is all. I don’t like that this guy selling the sculpture is in such a hurry for his money. Will says it’s a competitive bidding situation. A New York art dealer discovered the piece three days ago in a workshop at an estate sale. He doesn’t think Walter Anderson is any great shakes, so he took Will’s bid, but he claims he’s flying back to New York today and he wants cash.”

“That sounds like an art dealer.”

“But why can’t we just wire the money to his account? Why does he want cash?”

“Art dealers are crazy, Gray. They carry sacks of cash all over the place. Didn’t you know that?”

“All I know is that most of them are gay and all of them are crooked. There’s something else. Three weeks ago, Will got nervous about the market. He sold some stock and transferred the money to various banks. He put a hundred and fifty thousand into Magnolia Federal. He could go to any branch in the state and withdraw most of the two hundred thousand he needs. Including Biloxi.”

Karen faltered for a moment, confused. Will hadn’t mentioned anything about this. “Did you tell him that?”

“Yes. He said he put the money into CDs, so there would be penalties for an early cashout. He’s got two hundred thousand liquid here in his tax-free instruments trust account. No penalty for spending that.”

“I’m sure that’s it.”

“I guess so.” Davidson waited for her to say something more. When she didn’t, he said, “I guess I just hate seeing that much money leave my computer in a single morning.”

She forced herself to laugh. “Now, that I believe. I’ll be down to sign for it in half an hour.”

“Look forward to seeing you. You bringing Abby?”

She closed her eyes. Davidson was a world-class schmoozer; he knew the names of every child of every client, and it showed in his company’s annual profits.

“Abby’s with Will’s mother today, in the Delta.”

“I know she loves that. Sorry I’ll miss her. Come on down.”

“Bye.” Karen hung up.

Hickey’s chair creaked as he slid his leg off the table. “What was that part in the middle?”

“What?”

“When you said, ‘What do you mean?’”

“He asked if I was all right with Will spending that much money.”

“But then you said, ‘Did you tell him that?’”

For some reason, Karen didn’t want to mention the money in Magnolia Federal. “He said it was odd, the seller wanting cash.”

“Then you said, ‘I’m sure that’s it.’ What was that?”

When she hesitated, Hickey stepped forward and took hold of her arm. “What was it?”

“He said the guy was probably only going to report half the sale price to the IRS. That’s why he wanted cash.”

Hickey stared coldly at her as he analyzed her explanation. The levity he’d displayed before was gone. She suddenly wished she had Will’s pistol, but Hickey was wearing it in the small of his back.

“Get your purse,” he said.

She took her purse from the counter, then opened the refrigerator.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер