Читаем 24 Hours полностью

As soon as she cleared the door, she sped to a silent run. In the kitchen, she slid a skillet onto the Viking’s large burner, switched the gas to HIGH, then opened the refrigerator and took out three eggs, a bottle of Squeeze Parkay, and a Tupperware dish half-filled with seasoned crawfish tails in a roux. The eggs went into the pocket of her housecoat, the etouffee into the microwave, and a glob of margarine into the skillet. Then she grabbed the cordless phone off the wall and punched in the number of Will’s office.

“Anesthesiology Associates,” said the answering service operator.

“This is Karen Jennings. I need to-”

“Could you speak up, please?”

She raised the volume of her whisper. “This is Karen Jennings. I need to get a message to my husband on his SkyTel pager.”

“Go ahead, ma’am.”

“You’ve got to do something. They’re going to…”

“Just a second. Is that the message?”

“Yes-no, wait.” She should have thought this out more carefully. She couldn’t simply state the situation to a stranger. The operator was liable to call the police herself. With shaking hands she broke the three eggs and dropped the yolks into the skillet. “The message is, ‘You’ve got to do something before morning. Abby is going to die no matter what. Karen.’ Do you have that?”

“Yes, ma’am. This sounds like a real emergency.”

“It is. Wait, I want to add something. Add ‘Confirm receipt by e-mail.’ ”

“I don’t take many messages like this, Mrs. Jennings. Shouldn’t you maybe call nine-one-one?”

“No! I mean, that’s not appropriate in this case. This is a little girl with liver cancer. Will’s working with the transplant team, and things are very dicey right now.”

“Lord, lord,” said the operator. “I know about livers. I got a brother with hepatitis C. I’ll get this entered right away.”

“It’s got to go to his SkyTel. It’s a brand-new pager.”

“I’ve got that noted on my screen. Don’t you worry. If he’s got the pager on, he’ll get the message. I think those SkyTels can even access missed messages.”

“Thank you.” Another thought struck Karen. “If he doesn’t call you to confirm that he’s received this message, would you call his room at the Beau Rivage in Biloxi and give it to him?”

“Yes, ma’am. The Beau Rivage. Half our doctors are down there right now.”

“Thank you. Thank you so much.” Karen hung up the phone, her hand shaking. The concern in the operator ’s voice had been like salve on a burn. She’d wanted to pour out the whole horrible story to her, tell her to call the police and-

“That doesn’t smell half bad.”

Karen froze.

Hickey was standing in the kitchen door in his bloody towel. He looked into her eyes for a moment, then past her. His eyes went cold. “What are you doing by that phone?”

She felt a fist crushing her heart. To avoid Hickey’s gaze, she turned and looked at the phone. Tacked and taped around it were greeting cards, photographs, and Post-it notes. She reached into the midst of them and pulled a small photo off the wall.

“I was looking at Abby’s school picture. I still can’t believe this is happening.”

The microwave beeped loudly. She went to it and took out the etouffee, then spooned it into the rapidly firming omelet. She sensed Hickey moving closer, but she didn’t look up. With shaking hands she folded the egg over the crawfish.

His fingers fell on her forearm, sending a shock up her spine. “Look at me,” he said in a hard voice.

She did. His eyes were preternaturally alert, the eyes of a predator studying its prey.

“What?” she said.

Hickey just stared, registering each movement of her facial muscles, every pulse beat in her neck.

“It’s going to burn,” she said, pulling her arm away and reaching for the spatula. As she slid it under the omelet, he slipped his arms around her waist, as though he were a loving husband watching his wife make breakfast. His touch made her light-headed, but she forced herself to continue the motion, lifting the omelet from the pan and turning to drop it onto a plate. Hickey stayed with her as she moved.

After the omelet hit the plate, he said, “You’re a little wildcat, aren’t you?”

She did not reply.

“I still own you. Don’t forget that.”

She looked him full in the face at last. “How can I?”

His expression hardened, and she had a sudden premonition that he was going to push her to her knees. She didn’t know what she would do if he did.

“Bring the food back to the bed,” he said finally. Then he let his hands fall. “And bring a bottle of Tabasco with it.”

He turned and limped up the hallway.

She had no idea how long she’d been holding her breath, but it must have been a while, because after she exhaled, she couldn’t seem to get enough oxygen. Her legs became water. She gripped the counter to hold herself up, but it wasn’t enough. She had to lie across the Corian and grab the top of the splashboard to keep from falling.

<p>THIRTEEN</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер