Старые боги спят, и сон их крепок… Но в борьбе магии кому-то из враждующих чародеев понадобился могущественный союзник – и вот уже Сипхис, Бог-Змея, пробужден и требует кровавых человеческих жертв. И снова сила магии сталкивается с честной сталью меча, и чешуя часового-дракона мерцает в свете костров военного лагеря. Битва с воскресшим Злом вовлекает в свой водоворот и наших героев – драконира Релкина и боевого дракона Базила…© Christopher Rowley, 1993.Вычитка, оформление, добавление иллюстраций и комментариев.Унификация названий, терминов и имен по всем книгам серии – Алекс.Доработка карт. Правка неточностей перевода по оригиналу – Алекс.Иллюстрации – Кирилл Гарин.
Кристофер Раули , Лукин Владимир Сергеевич
Вот зачем я взялась за тот контракт? О чём думала? Хотя как я могла не согласиться? Хорошие деньги почти за пустячную работу. Впрочем, не в звонкой монете дело, а в этих зелёных глазах, увидев которые, я уже не могла сказать "нет". С этого и начались неприятности. Ну как я могла представить что обычный поиск пропавшего человека, ну не совсем человека, приведёт к таким осложнениям? Погони, драки, тайна моего прошлого, драконы, рыцари, принцессы, колдуны... А вишенкой на торте − меч, за которым идёт охота. Вот за что это всё бывшей воспитаннице приюта, а ныне простой наёмнице? Но ради этих глаз я готова на любой подвиг или дурость. Зло будет наказано, добро... Добро я запру на самый крепкий замок и никому не отдам!
Лукин Владимир Сергеевич
Мой позывной Стерва, и почти всю жизнь я провела на войне, и даже после её окончания спокойно пожить мне так и не удалось. Несмотря на всё, я стояла на защите своей родины до самого своего конца. И судьба дала мне ещё один шанс и новую жизнь, которую я собираюсь прожить ради себя. Но получится ли? Я постараюсь изо всех сил! А все, кто вздумают мне помешать, пусть знают что не стоит стоять на пути у Стервы!