Карел Чапек

Библиотека мировой литературы для детей, том 49

В том вошли произведения крупнейших современных писателей пяти континентов.

Анисиа Миранда , Йозеф Плева , Карел Чапек , Лодонгийн Тудэв , Шарль Вильдрак

Телеграмма

Вадим Зиновьевич Кудрявцев , Карел Чапек , Константин Георгиевич Паустовский , Михаил Болотовский , Путу Виджайя

Обыкновенная жизнь

Карел Чапек

Метеор

Джон Уиндем , Иван Алексеевич Бунин , Карел Чапек

Столбцы

Карел Чапек , Николай Алексеевич Заболоцкий

Сатирический детектив. Сказки

авторский СЃР±РѕСЂРЅРёРє, РѕРјРЅРёР±СѓСЃРўСЂРё авторских СЃР±РѕСЂРЅРёРєР° рассказов Рё сказок.Р

Карел Чапек

Марфа и Мария

Карел Чапек

Жизнь и творчество композитора Фолтына

Роман «Жизнь и творчество композитора Фолтына» — последнее крупное произведение выдающегося чешского писателя Карела Чапека (1890–1938). Безвременная смерть прервала работу Чапека над этим романом, он был издан в незавершенном виде с послесловием жены писателя Ольги Шенпфлуговой, попытавшейся по рассказам мужа передать замысел произведения.

Карел Чапек

Гадалка

Гадалка видит будущее… не совсем обычным способом, но зато безошибочно. Она всего лишь оракул, который скажет вам правду, но взамен увидит ваше прошлое. И при этом она обычная женщин, которая хочет обычного человеческого счастья и живет ради сына. Ближайшее будущее кажется безоблачным, пока на горизонте не появляется бывший муж с настойчивым желанием отобрать ребенка…

Алексей Владимирович Калинин , Дарья Викторовна Шаповалова , Дмитрий Арсеньев , Карел Чапек , Людмила Петровна Козинец

Чапек. Собрание сочинений в семи томах. Том 5. Путевые очерки

В том включены очерки К. Чапека, написанные во время путешествий по странам Европы — в Италию, Англию, Испанию, Голландию, по Скандинавии, а также очерки о Чехословакии. Том иллюстрирован рисунками Карела Чапека.Стр. 6. Иозеф Чапек. Обложка «Итальянских писем», Прага, 1923.

Карел Чапек

Американское сало

Рассказ о ловких аферистах.

Йозеф Чапек , Карел Чапек , О. Воля , Олег Воля

Дым

Иван Тургенев , Карел Чапек , Наталя Тарнавська , Павел Васильевич Андреев , Саныч Алёшин

Сияющие глубины

Рассказ о любви и кораблекрушении, написан под впечатлением от гибели "Титаника".

Йозеф Чапек , Карел Чапек

Иконоборчество

Карел Чапек

Черт

«… По летам, когда мы переезжали на дачу, Черт переезжал с нами, верней уже оказывался – в полной сохранности пересаженного деревца, с корнями и с плодами – сидящим на Валерииной кровати, в ее тарусской, узкой, желобом вылетавшей в жасмин комнате, с вертикальным желобом огромной, дикой в июле, чугунной печки. Когда на Валерииной кровати сидел Черт, казалось, что в комнате вторая чугунная печь, а когда не сидел – чугунная печь в углу выглядела им. …» 

Александр Валентинович Амфитеатров , Ги де Мопассан , Карел Чапек , Наталья Вениаминовна Смирнова , Осип Дымов

Ясновидец

Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.

Карел Чапек , Юли Ко

Ореол

Stepart , Генри Каттнер , Грег Иган , Карел Чапек , Кэтрин Л Мур

Рассказы о таинственных следах

  Три рассказа о том, как пан Боура, пан Голечек, пан Рыбка и пан Бартошек столкнулись с необъяснимым чудом...  

Валентина Аркадьевна Мартемьянова , Карел Чапек

Самолет

Ана Гратесс , Виктор Райтер , Карел Чапек , Славентий Бондаренко

Игла

Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.

Вольдемар Грилелави , Карел Чапек , Мира Троп , Хол Клемент

Офир

Карел Чапек

Отцы

Карел Чапек

Изобретатель

Виталий Иванович Пищенко , Виталий Пищенко , Карел Чапек , Николай Блохин , Николай Михайлович Блохин

Почта

Антон Павлович Чехов , Карел Чапек , Михаил Михайлович Цехановский , Самуил Маршак , Самуил Яковлевич Маршак

Паштет

Цикл «Маленькие рассказы» был опубликован в 1946 г. в книге «Басни и маленькие рассказы», подготовленной к изданию Мирославом Галиком (издательство Франтишека Борового). В основу книги легла папка под приведенным выше названием, в которой находились газетные вырезки и рукописи. Папка эта была найдена в личном архиве писателя. Нетрудно заметить, что в этих рассказах-миниатюрах Чапек поднимает многие серьезные, злободневные вопросы, волновавшие чешскую общественность во второй половине 30-х годов, накануне фашистской оккупации Чехословакии. Мирослав Галик дополнил находившиеся в архиве Чапека материалы произведениями этого же экспериментального жанра, опубликованными в периодике. Рассказы цикла публиковались в газете «Лидове новины» с 1928 по 1938 год.

Dок Николай Берг , Карел Чапек , Николай Берг

О черни, Путевые заметки

Карел Чапек

Деньги

Карел Чапек

Маленькие рассказы (сборник)

Цикл «Маленькие рассказы» был опубликован в 1946 г. в книге «Басни и маленькие рассказы», подготовленной к изданию Мирославом Галиком (издательство Франтишека Борового). В основу книги легла папка под приведенным выше названием, в которой находились газетные вырезки и рукописи. Папка эта была найдена в личном архиве писателя. Нетрудно заметить, что в этих рассказах-миниатюрах Чапек поднимает многие серьезные, злободневные вопросы, волновавшие чешскую общественность во второй половине 30-х годов, накануне фашистской оккупации Чехословакии. Мирослав Галик дополнил находившиеся в архиве Чапека материалы произведениями этого же экспериментального жанра, опубликованными в периодике. Рассказы цикла публиковались в газете «Лидове новины» с 1928 по 1938 год.Список рассказов, вошедших в сборник:• Прожигатель жизни• О последних делах человека• Чудо на стадионе• Судебный случай• Черт• Паштет• Контора по переселению• Первый гость• Проект• Общество кредиторов барона Бигари• Тонда• Если бы в суде заседали дипломаты• Ореол• Человек, который умел летать• О всемирном потопе• Интервью• Десять сентаво

Карел Чапек

Лазарь

Карел Чапек

Р.У.Р. (Колективна драма с комедиен пролог и три действия)

Световноизвестният чешки писател и драматург КАРЕЛ ЧАПЕК е роден през 1890 г. в Мале Сватоньовице в семейството на селски лекар. Учи философия в Прага, Берлин и Париж. През 1917 г. се заселва в Прага и започва работа като журналист. Литературният дебют на Чапек е през 1916 г. Голяма част от ранните си произведения създава в съавторство с брат си Йозеф, който е художник, и илюстрира няколко от книгите на Карел.През 1920 г. е публикувана пиесата му "Р.У.Р.". В нея за първи път той използва думата "робот", впоследствие навлязла във всички езици по света.

Карел Чапек

Александр Македонский

Карел Чапек

Кракатит

Карел Чапек