Джон Кейт (Кит) Лаумер

Фата-Моргана № 1

В сборник вошли рассказы зарубежных авторов XX века, издающиеся на русском языке впервые. Роман О. Ганштейна «Электрополис» воспроизводится по тексту единственной публикации в журнале «Вокруг света» (г. Ленинград, 1929, №№ 27–33).

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кларк Дарлтон (Далтон) , Роджер Джозеф Желязны , Томас Майкл Диш , Фрэнк Патрик Герберт

Опасные видения

Рассказы из опубликованной в 1967 году антологии «Dangerous Visions», составленной Харланом Эллисоном.

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Лестер дель Рей , Норман Ричард Спинрад , Роджер Джозеф Желязны , Филип Хосе Фармер

Выкуп за Ретифа

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кейт Лаумер

Земная кровь

Роман известного американского писателя К.Лаумера «Земная кровь» захватывает занимательным повествованием о судьбе юноши-землянина, родившегося вдали от родной планеты. Попадая в разные миры Галактики с их необычными, порой чудовищными обитателями, герой начинает понимать, что существует какая-то тайна, связанная и с его происхождением, и с появлением на этой планете, и с самим существованием планеты Земля. С этого момента он одержим идеей — любой ценой раскрыть эту тайну, обнаружить планету Земля и разыскать своих настоящих родителей.Содержание:Кейт Лаумер. Земная кровь (роман, перевод Л. Ворошиловой), стр. 5-445Редактор В. Софронова.Иллюстрация на обложке — М. Калинкин; внутренние иллюстрации — И. Соинов.

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кейт Лаумер , Кит Ломер , Розел Джордж Браун

Укротитель времени (сборник)

В настоящий сборник американского писателя-фантаста Кейта Лаумера вошла трилогия о похождениях отважного и неунывающего Лафайета О'Лири — «Укротитель времени», «Затерявшийся в мирах» и «Похититель тел». Лафайет О'Лири, бывший гражданин США, бывший бедный чертежник, живший в комнатах типа вонючей конюшни, попадает в сказочное королевство Артезия, точнее, в параллельный мир, а еще точнее, в умопомрачительно уморительное приключение в параллельных мирах, которые контролирует Центральная… Двухголовый великан и его ручной дракон, злобный лжекороль и бюрократы Центральной — никто из них не остановит доблестного сэра О'Лири на пути к прекрасной Дафне…

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кейт Джон Лаумер

Машина времени шутит

Честер Р'. Честер — С…озяин Ваусеровского Аттракциона чудес, единственного в мире цирка-аттракциона под открытым небом. Его друг Кейс Малвихилл — управляющий и чуть ли не единственный актер Аттракциона.Дела у Честера РёРґСѓС' неважно. Цирк РґРѕС…одов почти не РїСЂРёРЅРѕСЃРёС'. Р

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кейт Лаумер , Кит Ломер

Похититель тел

Лафайет О'Лири находит прибор и меняется скаким-то бродягой телами

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кейт Лаумер

Некрасавец и Нечудовище (СИ)

Фанфик по фандому "Гарри Поттер". Севвитус. Дамблдор забирает легенду в Хогвартс (будто мало школе легенд!). "У семи нянек дитя без глазу". И думается, в этом вся соль!

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кейт Джон Лаумер

Берег динозавров

Шестой выпуск серии «Зарубежная фантастика» содержит произведении Кейта Лаумера, ранее на русском языке автор не издавался.Переводчики не указаны. Роман «Всемирный пройдоха» в переводе М. Гилинского (сравнение текстов с другими изданиями, где указано, что он переводчик).

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кейт Лаумер

Война Ретифа (сборник)

Творчество Кита Лаумера — образец фантастики, о которой не пишут критических рецензий, но которую с удовольствием читают и перечитывают вот уже несколько поколений любителей жанра.Лаумер — мастер крепкого, добротного сюжета. Мастер приключенческом фантастики — а порой, как, например, в случае озорного цикла о похождениях галактического дипломата Ретифа, и откровенно иронической.Итак, перед вами — «Война Ретифа».Что есть повседневная реальность молодого, но уже подающего надежды галактического дипломата?Каково это — одновременно улаживать проблемы взаимоотношений самых разных космических рас — и делать вид, что дословно следуешь «духу и букве» установок давным-давно устаревшего Дипломатического корпуса Земли?! Да тут надо быть гением поистине КОСМИЧЕСКОГО МАСШТАБА!Содержание:Замороженная планетаПротокол (рассказ, перевод В. Федорова, И. Рошаля), с. 7–22Бронзовое божество (рассказ, перевод А. Флотского), с. 23–57Запечатанный приказ (рассказ, перевод В. Федорова, И. Рошаля), с. 58–74Культурный обмен (рассказ, перевод В. Федорова, И. Рошаля), с. 75–95Предки героев (рассказ, перевод И. Павловского), с. 96–121Механическое преимущество (рассказ, перевод А. Флотского), с. 122–147Памятная записка (рассказ, перевод В. Федорова, И. Рошаля), с. 148–167Двойной трюк (рассказ, перевод А. Флотского), с. 168–187Хрустальный замок (рассказ, перевод А. Флотского), с. 188–218Плетеная страна чудес (рассказ, перевод А. Флотского), с. 219–243Замороженная планета (рассказ, перевод И. Павловского), с. 244–271Культурное наследие (рассказ, перевод И. Павловского), с. 272–298Политика (рассказ, перевод В. Федорова, И. Рошаля), с. 299–327Дворцовый переворот (рассказ, перевод В. Федорова, И. Рошаля), с. 328–353Фокус-покус, или Настоящая дипломатия (рассказ, перевод И. Рошаля), с. 354–384Война Ретифа (роман, перевод А. Юрчука), стр. 385–536Выкуп за Ретифа (роман, перевод И. Макаренко), стр. 537–666

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кейт Лаумер

Запечатанные инструкции (Запечатанный приказ )

Джон Кит Лаумер (англ. John Keith Laumer) — американский писатель-фантаст, наиболее известный благодаря циклам рассказов о Боло (англ. Bolo) и Ретифе (англ. Retief).

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кейт Джон Лаумер

Механическое превосходство (Механическое преимущество)

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кейт Джон Лаумер

Бронзовое божество

Лаумер - мастер крепкого, добротного сюжета. Мастер приключенческой фантастики - а РїРѕСЂРѕР№, как, например, в случае РѕР·орного цикла о похождениях галактического дипломата Ретифа, и откровенно иронической.Р

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кейт Лаумер

Запечатанный приказ (Запечатанные инструкции) (Другой перевод)

Лаумер - мастер крепкого, добротного сюжета. Мастер приключенческой фантастики - а порой, как, например, в случае озорного цикла о похождениях галактического дипломата Ретифа, и откровенно иронической. Итак, перед вами - «Война Ретифа». Что есть повседневная реальность молодого, но уже подающего надежды галактического дипломата? Каково это - одновременно улаживать проблемы взаимоотношений самых разных космических рас - и делать вид, что дословно следуешь «духу и букве» установок давным-давно устаревшего Дипломатического корпуса Земли?! Да тут надо быть гением поистине КОСМИЧЕСКОГО МАСШТАБА!

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Механическое преимущество

Двадцать тысяч лет назад эта планета была процветающей цивилизацией. Полдюжины землян из штата космического корпуса обозревали выветренные развалины из красного кирпича, обветшалые крыши. Консул Маньян поразился тому, что когда наши предки жили в пещерах, здесь создавали автоматы и ушные пробки. Второй секретарь Ретиф предположил, что жители планеты прошли путь от неолита до ядерной реакции за рекордно короткое время. Да, планета - клад для археологов… если бы не гроаки, яростно отстаивавшие свои права на исследование погибшей цивилизации. Вердигри - их планета, заявленная их правительством. Земляне получили от гроаки сообщение о немедленной депортации их группы и уплате ряда штрафов и налогов. Ситуация сложилась щекотливая, как раз по духу Ретифу…© ozor http://fantlab.ru/user1978

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кейт Лаумер

Опасные видения (сборник) (ЛП)

Рассказы из опубликованной в 1967 году антологии «Dangerous Visions», составленной Харланом Эллисоном.  

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Лестер дель Рей , Норман Ричард Спинрад , Роджер Джозеф Желязны , Филип Хосе Фармер

Журнал «Если», 1994 № 11-12

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИ Содержание:     Роберт Блох. ЛЮБЛЮ БЛОНДИНОК.   Владимир Губарев. СКУПЫЕ РЫЦАРИ.   Иэн Уотсон. ИЗ АННАЛОВ ОБЩЕСТВА ЛЮБИТЕЛЕЙ ОНОМАСТИКИ.   Никита Михайлов. МНОГОЛИКОЕ ИМЯ.   Рэндалл Гарретт. СИЛА ВООБРАЖЕНИЯ.   Татьяна Королева. ИСТОРИЯ ОДНОЙ ВОЙНЫ.   Владмир Батаев. МАСКИ ТВОЕГО СТРАХА.   Билл Пронцини, Джеффри Уолмен. …И ВЕЧНО ЗЕЛЕНЕЕТ.   Владимир Бинги. БАЗА ДАННЫХ.   Роберт Артур. КОЛОКОЛЬЧИК ИЗ РОЗОВОГО ХРУСТАЛЯ.   Наталия Сафронова. МАФУСАИЛОВ ВЕК.   Кит Лаумер. СКАЗАНИЕ О РЕТИФЕ.   Всеволод Совва. СУФЛЕРЫ, КОТОРЫЕ СТАВЯТ ПЬЕСУ.   Джордж Генри Смит. СЫГРАТЬ В ЯЩИК.

Билл Пронцини , Джон Кейт (Кит) Лаумер , Джордж Генри Смит , Наталия Сафронова , Никита МИХАЙЛОВ

Механическое преимущество (Механическое превосходство) (Другой перевод)

Двадцать тысяч лет назад эта планета была процветающей цивилизацией. Полдюжины землян из штата космического корпуса обозревали выветренные развалины из красного кирпича, обветшалые крыши. Консул Маньян поразился тому, что когда наши предки жили в пещерах, здесь создавали автоматы и ушные пробки. Второй секретарь Ретиф предположил, что жители планеты прошли путь от неолита до ядерной реакции за рекордно короткое время. Да, планета - клад для археологов… если бы не гроаки, яростно отстаивавшие свои права на исследование погибшей цивилизации. Вердигри - их планета, заявленная их правительством. Земляне получили от гроаки сообщение о немедленной депортации их группы и уплате ряда штрафов и налогов. Ситуация сложилась щекотливая, как раз по духу Ретифу…© ozor http://fantlab.ru/user1978

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Фата-Моргана 1 (Фантастические рассказы и повести)

В сборник вошли рассказы зарубежных авторов XX века, издающиеся на русском языке впервые. Роман О. Ганштейна «Электрополис» воспроизводится по тексту единственной публикации в журнале «Вокруг света» (г. Ленинград, 1929, №№ 27–33).

Джон Кейт (Кит) Лаумер , Кларк Дарлтон (Далтон) , Роджер Джозеф Желязны , Томас Майкл Диш , Фрэнк Патрик Герберт

Война Ретифа (сборник)

Творчество Кита Лаумера - образец фантастики, о которой не пишут критических рецензий, но которую с удовольствием читают и перечитывают вот уже несколько поколений любителей жанра. Лаумер - мастер крепкого, добротного сюжета. Мастер приключенческом фантастики - а порой, как, например, в случае озорного цикла о похождениях галактического дипломата Ретифа, и откровенно иронической. Итак, перед вами - Война Ретифа . Что есть повседневная реальность молодого, но уже подающего надежды галактического дипломата? Каково это - одновременно улаживать проблемы взаимоотношений самых разных космических рас - и делать вид, что дословно следуешь духу и букве установок давным-давно устаревшего Дипломатического корпуса Земли?! Да тут надо быть гением поистине КОСМИЧЕСКОГО МАСШТАБА! Содержание: Замороженная планета Протокол (рассказ, перевод В. Федорова, И. Рошаля), с. 7-22 Бронзовое божество (рассказ, перевод А. Флотского), с. 23-57 Запечатанный приказ (рассказ, перевод В. Федорова, И. Рошаля), с. 58-74 Культурный обмен (рассказ, перевод В. Федорова, И. Рошаля), с. 75-95 Предки героев (рассказ, перевод И. Павловского), с. 96-121 Механическое преимущество (рассказ, перевод А. Флотского), с. 122-147 Памятная записка (рассказ, перевод В. Федорова, И. Рошаля), с. 148-167 Двойной трюк (рассказ, перевод А. Флотского), с. 168-187 Хрустальный замок (рассказ, перевод А. Флотского), с. 188-218 Плетеная страна чудес (рассказ, перевод А. Флотского), с. 219-243 Замороженная планета (рассказ, перевод И. Павловского), с. 244-271 Культурное наследие (рассказ, перевод И. Павловского), с. 272-298 Политика (рассказ, перевод В. Федорова, И. Рошаля), с. 299-327 Дворцовый переворот (рассказ, перевод В. Федорова, И. Рошаля), с. 328-353 Фокус-покус, или Настоящая дипломатия (рассказ, перевод И. Рошаля), с. 354-384 Война Ретифа (роман, перевод А. Юрчука), стр. 385-536 Выкуп за Ретифа (роман, перевод И. Макаренко), стр. 537-666      

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Запечатанные инструкции (Запечатанный приказ )

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Машина времени шутит

   Обветшалый особняк и миллионный долг в придачу - вот наследство, которое получает Честер В. Честер IV. Чтобы расплатиться по счетам, он решает выставить дом и всё, что в нём есть, на аукцион, в том числе и огромный компьютер (также известный как Единый Нелинейный Экстраполятор или ЕНЭ).   Однако, в ходе осмотра особняка Честер и его друг Кейс Малвихилл обнаруживают, что компьютер способен решать весьма сложные задачи, анализировать исторические факты и даже воссоздавать реалистичные картины прошлого. Озаренные идеей создания невиданного прежде циркового аттракциона, друзья решают выдать компьютер за Машину Времени. "Нам нужны настоящие, трехмерные, в натуральную величину динозавры, и много динозавров! Да, и как насчет того, чтобы они были вокруг нас, на всех четырех стенах?" - сообщают они компьютеру.   Но компьютер нет нужды выдавать за Машину Времени - он и есть самая настоящая Машина Времени. А значит, друзьям придётся пережить немало приключений там, где они оказались.

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Земная кровь

Роман известного американского писателя Кейта Лаумера «Земная кровь» захватывает занимательным повествованием о судьбе юноши-землянина, родившегося вдали от родной планеты. Попадая в разные миры Галактики с их необычными, порой чудовищными обитателями, герой начинает понимать, что существует какая-то тайна, связанная и с его происхождением, и с появлением на этой планете, и с самим существованием планеты Земля. С этого момента он одержим идеей — любой ценой раскрыть эту тайну, обнаружить планету Земля и разыскать своих настоящих родителей.

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Избранное

В первый том «Библиотеки популярной зарубежной фантастики» включены произведения известного американского фантаста К. Лаумера: романтическая повесть «Жил-был великан», сборник рассказов «Следы во времени» и, пожалуй, лучший его роман «Берег динозавров». Настоящий том является первым на русском языке собранием произведений этого автора. Для творческой манеры писателя характерны мягкий юмор и внимание к нравственным аспектам человеческого падения. Содержание: Жил-был великан Дьявол, которого не ждали Похитители во времени Чужое небо Разум вне времени Берег динозавров

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Механическое превосходство (Механическое преимущество)

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Выкуп за Ретифа

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Укротитель времени (сборник)

В настоящий сборник американского писателя-фантаста Кейта Лаумера вошла трилогия о похождениях отважного и неунывающего Лафайета О'Лири — «Укротитель времени», «Затерявшийся в мирах» и «Похититель тел». Лафайет О'Лири, бывший гражданин США, бывший бедный чертежник, живший в комнатах типа вонючей конюшни, попадает в сказочное королевство Артезия, точнее, в параллельный мир, а еще точнее, в умопомрачительно уморительное приключение в параллельных мирах, которые контролирует Центральная… Двухголовый великан и его ручной дракон, злобный лжекороль и бюрократы Центральной — никто из них не остановит доблестного сэра О'Лири на пути к прекрасной Дафне…

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Некрасавец и Нечудовище (СИ)

Фанфик по фандому "Гарри Поттер". Севвитус. Дамблдор забирает легенду в Хогвартс (будто мало школе легенд!). "У семи нянек дитя без глазу". И думается, в этом вся соль!

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Бронзовое божество (Бронзовый бог)

Лаумер - мастер крепкого, добротного сюжета. Мастер приключенческой фантастики - а порой, как, например, в случае озорного цикла о похождениях галактического дипломата Ретифа, и откровенно иронической.Итак, перед вами - «Война Ретифа».Что есть повседневная реальность молодого, но уже подающего надежды галактического дипломата?Каково это - одновременно улаживать проблемы взаимоотношений самых разных космических рас - и делать вид, что дословно следуешь «духу и букве» установок давным-давно устаревшего Дипломатического корпуса Земли?! Да тут надо быть гением поистине КОСМИЧЕСКОГО МАСШТАБА!

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Похититель тел

Лафайет О'Лири находит прибор и меняется с каким-то бродягой телами

Джон Кейт (Кит) Лаумер

Берег динозавров [Империум. Берег динозавров. Всемирный пройдоха]

Шестой выпуск серии «Зарубежная фантастика» содержит произведении Кейта Лаумера, ранее на русском языке автор не издавался. Переводчики не указаны. Роман «Всемирный пройдоха» в переводе М. Гилинского (сравнение текстов с другими изданиями, где указано, что он переводчик).  

Джон Кейт (Кит) Лаумер