Нет, архитектор подводных миров Вадим Хворост вовсе не стремился пройти через хоган. Его туда впихнули. И оказался он на совершенно дикой планете Арзюри с агрессивной растительностью. Хорошо, что хоть человеческая колония там уже была, иначе бы ему не выжить. Приключения, горестные потери, очень много ждет его там, и не факт, что он сможет продержаться три года, когда появится возможность вернуться на Землю.
Юнта Вереск
Вадим Потапович Хворост, молодой архитектор подводных городов почти безнадежно ранен и ради спасения жизни уже во второй раз попадает на планету Арзюри, просто потому, что его поменяли с двойником. Оглядевшись, он понимает, что не хочет походить на двойника. Жизнь здесь тяжелая, а тут еще двойное убийство, противостояние с природой, личные неурядицы, закончившиеся довольно плачевно... Но хочется жить. Вопреки всему! Удастся ли?