Читаем Звезда Пандоры полностью

“It won’t be,” Tarlo said. “Elvin is very good. Once we’ve identified him, I’ll need a detective team to help backtrack his every movement to the moment he arrived. He’s a tricky son of a bitch. The first thing he will have done is establish an escape route in case this deal blows up in his face. We need to find it, and block it.”

“You guys know it all, don’t you?” Don Mares said. “What he’s doing, where he is. I’m surprised you even need us.”

Paula looked at him briefly, then turned her attention back to Maggie. “Is there a problem?”

“A little more information would be appreciated,” Maggie said. “For instance, are you sure he is here to contact an arms dealer?”

“It’s what he does. In fact, it’s all he does these days. He’s just about given up on the Party. Oh, he’ll throw the local chapter a bone or two for cooperating with him. But he hasn’t really taken any part in the movement since Abadan. The Party’s executive cadre effectively disowned him and his entire active resistance cell after that fiasco. That’s when he hooked up with Bradley Johansson. No one else would touch him, he was too hot. Ever since then he’s been the quartermaster for the Guardians of Selfhood. The acts they commit on Far Away make Abadan seem quite mild.”

Don Mares grinned. “Managed to get any of the money back yet?”

Tarlo and Renne gave him hostile stares. Paula Myo looked at him without saying anything. Don met her gaze levelly, showing no remorse.

“Is he likely to be armed?” Maggie asked. She glared at Don; at the best of times he could be an asshole, and today he seemed to be going out of his way to prove it.

“Elvin will probably be carrying a small weapon,” Renne Kempasa said. “But his main armory is his experience and guile. If there’s any kind of physical trouble, it won’t be him that starts it. We’ll have to research the arms dealer carefully; they tend to lean toward violence.”

“So no money, then,” Don persisted. “Not after—what is it now—a hundred and thirty years?”

“I also need your office to try and track down Elvin’s export route,” Paula said. “The CST security division will cooperate with them fully on that.”

“We’ll liaise with our captain over officer allocation,” Maggie said. “We’ve already arranged for you to have an office and access to the departmental array.”

“Thank you. I’d like to brief the observation teams in two hours.”

“Tight schedule, but I think we can manage that for you.”

“Thank you.” Paula hadn’t moved her gaze from Maggie. “No, I haven’t got any of the money back yet. Most of it is spent on arms deals like this one, which makes it particularly hard to track and recover. And I haven’t gotten this close to him for twenty years. So I will be seriously disappointed if an individual screws this up. It will be a career-wrecker.”

Don Mares tried to sneer off the threat. He didn’t really succeed. Maggie thought it was because he’d realized the same thing she had. Paula Myo never smiled because she didn’t have a sense of humor.

Adam was finishing a rather splendid early breakfast at the Westpool Hotel when his e-butler informed him that an unsigned message had arrived in its hold file. It had come from a onetime unisphere address, and the text it contained was encrypted with a key code that identified the sender to him immediately: Bradley Johansson.

Outwardly, Adam drank his coffee quietly as the waiters fussed around the restaurant tending to the other guests. In his virtual vision, he prepared the message for decryption. His wrist array was worn on his left arm, a simple band of dull malmetal that flexed and expanded constantly to maintain full contact with his skin. Its inner surface contained an i-spot that connected to his OCtattoos, which in turn were wetwired into his hand’s nerve fibers. The interface was represented in his virtual vision by a ghostly hand, which he’d customized to a pale blue, with sharp purple nails. For every tiny motion he made with his flesh and blood hand, the virtual one made a scaled-up movement, allowing him to select and manipulate icons. The system was standard across the Commonwealth, giving everyone who could afford an OCtattoo direct connection to the planetary cybersphere. He guessed that most of the businesspeople having breakfast around him were quietly interfacing with their office arrays. They had that daydreaming look about them.

He pulled the appropriate key out of its store in his wrist array, represented by a Rubik’s Cube icon, which he had to twist until he’d arranged the surface squares into the correct pattern. The cube opened up, and he dropped the message icon inside. A single line of black text slid across his virtual vision: PAULA MYO IS ON VELAINES.

Adam just managed to hold on to his coffee cup. “Shit!”

Several nearby guests glanced over to him. He twitched his lips in an apologetic smile. The array had already wiped the message, now it was going through an elaborate junction overwrite procedure in case it was ever examined by a forensics retrieval system.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика