Зов Атлантиды

Пятнадцать минут спустя он оказался в двух милях под поверхностью, внутри обширного корабля атлантов, в помещении, не виденном до сих пор ни разу. Стоя у терминала, Арес пробегал глазами текст на языке, Дориану совершенно недоступном.

— Я знаю, что ты мною недоволен, Дориан.

— Салютую твоему пристрастию к преуменьшениям.

— Я сегодня спас немало жизней.

— Правда? Не сомневаюсь, моя примитивная арифметика землянина не может даже свечку держать вашей продвинутой атлантской математике, но я считаю миллионы трупов, плавающих в ядовитом супе по всей планете, утраченными жизнями. Но чего там — это всего лишь я, твоя ничтожная пещерная ручная зверюшка…

Дориан ощутил, что Аресу хотелось дать ему нагоняй, дать сдачи, как тогда в коридоре, но атлант сдержался. «Я ему зачем-то нужен», — подумал Слоун.

— Я не открыл тебе свой план, потому что ты попытался бы меня остановить.

— Нет. Я бы тебя прикончил.

— Попытался бы. Вряд ли стоит говорить, что я спас вам жизнь — снова.

— Снова?

— Я учитываю свои генетические вмешательства, которые в первую голову и привели к формированию вашего вида. А теперь о деле. Мы правим миром, Дориан. Мы победили. Теперь мы сколотим армию и завоюем будущее. Там враг. Он рано или поздно найдет эту планету, это лишь вопрос времени. Вам не выжить, если мы не будем работать рука об руку. Мы можем спасти выживших в этом наводнении. Мы можем повести свой народ прочь с планеты, навстречу врагу, застать его врасплох, завоевать свое право на существование во Вселенной. — Развернувшись, он зашагал прочь, давая Дориану время на осознание сказанного.

Когда Арес заговорил снова, голос его зазвучал вкрадчивее:

— Не сверши я того, что свершил сегодня, погибель на этой планете постигла бы каждого. Сегодня мы пожертвовали жизнями, но на войне необходимо жертвовать жизнями ради победы, а вы должны победить, чтобы уберечь свою цивилизацию и свой образ жизни. Проигравшие не пишут историю. Их сжигают, хоронят и забывают.

— Это вы начали там войну.

— Война там началась тысячи лет назад; ты просто не в состоянии узреть линии фронтов. Они простерлись на всю Галактику, пролегая через каждую человеческую планету.

— А что тебе надо от меня?

— Ты должен сыграть свою роль, Дориан. Ты всегда ведал о том. Когда мы разгромим своего врага, ты сможешь вернуться сюда и делать с этим миром что заблагорассудится.

— Ух ты! Так позволь же отвесить тебе низкий поклон за то, что ты истребил миллионы моих собратьев‑людей и даровал мне нашу долбаную планету. Ты очень помог.

— Ты все еще не ухватываешь размаха событий, в которые вовлечен, Дориан, — вздохнул Арес. — Но скоро постигнешь. Очень скоро.

— Как ни тешит меня это постапокалиптическое ободрение, в душу мою поневоле закрадывается подозрение, что я здесь только потому, что тебе от меня что-то требуется. И это единственная причина моего здесь пребывания.

— Я никогда не лгал тебе, Дориан. Я умалчивал кое-что от тебя — ради твоего же блага. Ты здесь потому, что у нас проблема.

— У нас или у тебя?

— Мои проблемы — твои проблемы. По душе это тебе или нет, тут мы заодно.

В другом конце помещения вспыхнул экран, показав что-то вроде темно-серой космической станции.

— Что это?

— Бакен.

— Какой еще бакен?

— Это специализированное устройство связи. Их используют наши исследовательские команды и военные. Они маскируют планеты, блокируя все входящие и исходящие сообщения и свет, по сути, скрывая все, что происходит на этой планете. Этот бакен обращается вокруг Земли последние сто пятьдесят тысяч лет. Только потому-то и не погибли все мы до единого.

— И в чем же проблема?

— Проблема в том, что наши враги пытаются вывести его из строя. И если им это удастся, если этот бакен будет уничтожен или отключен, они будут здесь через считаные дни — и перебьют всех нас до последнего.

Дориан вгляделся в парящую на орбите серую станцию.

— Слушаю.

Арес подступил ближе к Слоуну.

— Давай попробуем сделать это по-твоему. Что бы ты хотел знать?

— Почему сейчас?

— Сообщение было отправлено четырнадцать дней назад.

— Янусом?

— Он воспользовался своими кодами доступа, чтобы отправить сообщение, когда находился на корабле ученых дальнего следования как раз перед тем, как уничтожил его.

— Сообщение нашему врагу?

— Сомневаюсь. Я не могу посмотреть его сообщение, но подразумеваю, что его перехватили наши враги. Скорее всего, им известен приблизительный регион пространства, откуда оно пришло, но не конкретная планета. Они отправили свой ответ на все подозрительные планеты, подстроив адреса так, чтобы получатель думал, будто оно предназначено исключительно для него. И лишь ждут ответа или выключения одного из бакенов. У вас есть выражение на сей счет?

— Ага. Закидывание удочки.

— Они закидывают удочку, — произнес Арес.

— Так в чем проблема? Если мы только не ответим и не отключим…

— Проблема в том, что кто-то только что попытался получить доступ к бакену с посадочного модуля «Альфа» — корабля ученых близ побережья Марокко. Того, что от него осталось.

— Кейт и Дэвид.