ЖЖ 2010-2012

  - У Лени. Представляешь, как бы Шкловский об этом написал? «Остраннение»! С двумя Н.

  Ему 75 лет, но все еще мерит Шкловским всю литературу. Это все еще трогает меня.

  Закончилась моя сиреневая книжка, в которой записываю от руки. Я не оставляю эти книжки в архиве, а Слава говорит, что зря. Я:

  - я сама не могу разобрать. как же они будут трактовать?

  - С удовольствием.

  3.3.17 скончалась племянница Булгакова (2012-03-25 14:45)

  Умерла Елена Андреевна Земская, племянница Булгакова (дочь Надежды Афанасьевны). Михаил Афанасьевич крестил в свое время ЕА... Я ее ОЧЕНЬ любила!!!!!!

  Она написала мне после выхода «Всей Перми», пригласила в гости. С тех пор в столице я всегда на день-два приезжала к ЕА, мы гуляли по парку (лосиносотровскому), сколько сюжетов мне было подарено!.. И других подарков! Одну финскую чалму так упорно считаю счастливой, что уже и подкладка сносилась, я же все равно ее ношу и собралась отдать еще на реставрацию - ради ЕА.

  Она считала, что рассказы мне более удаются, не стоит замахиваться на большие формы. что рассказ - тоже великая форма.

  ... когда я хотела второй раз лечь в психосоматику, ЕА и Марк с Люсей звонили и

  отговорили: мол, залечат мой прозаический дар. это все так драгоценно

  было

  Она мне писала: Ниночка, мой дружочек!.. А я ей: ЕА, ангел русского языка!

  Она была уверена, что русский язык не беззащитен, что он сам себя очищает. Где те «чувихи», что не нравились нам 30 лет назад?

  Елена Андреевна издала несколько прекрасных книг, в том числе книгу о семье Булгаковых, у нее много учеников, друзей, читателей.

  Некоторые ее поступки поражали меня некоторой почти детскостью. Например, она так не любила советскую власть, что иногда ездила в трамвае без билета: считала, что таким образом вредит советской власти.

  Вчера были Д. и М. Показала я им пейзаж на обратной стороне ню, которую Д. отложила 386

  себе. Она говорит:

  - Картины с двух сторон меньше ценятся.

  А у меня выхода нет: не на чебм больше писать. Почти всё - с двух сторон.

  - Улитки наши узнают своих хозяев Если так, то - чудеса!

  Двухлетняя М. тайно от брата пыталась вскрыть упаковку куклы ногтями и зубами. А кукла была им куплена в подарок однокласснице! Когда он обнаружил измусоленную коробку, то завизжал, а М. спряталась за диван. Брат: «Какой же это теперь подарок?» Наконец все закончилось хеппиэндово: красиво запаковали куколку в пакет; именинница была довольна.

  - А помнишь, как вы изрезали мой дорогой японский кордовый отрез, чтобы сшить много мишек для ярмарки солидарности с ребятами Африки? А в 1984-м году этот отрез был драгоценностью. Мне его подарили друзья вскладчину. Тихоновец говорила: «Нинка будет в нем до пенсии ходить». Я пришла с работы, увидела выкройки мишек - заплакала, побежала жаловаться Шориной. А она, еще ничего не выслушав:

  - Это они хотели как лучше, как лучше.

  Звонила Люся. Она пересматривает старинные советские фильмы.

  - Так ты же их видела.

  - Я скучаю по этому русскому языку.

  3.3.18 о воздухе (2012-03-27 10:06)

  Еще раз пересмотрела книгу о Шекспире.

  Жизнь в Англии тогда была очень тяжелая. Все время преследовали ведьм, преследовали католиков, банды воинов грабили, и чума, чума (каждые 4-5 лет чума). А пьесы все гениальные! Я же не могу вынести соседа, не могу смотреть новости про самоубийства детей и убийства в полиции.

  Остро чувствуешь разницу, когда серьезно задумаешься. Перед сном открыла почту и прочла в письме Лины:

  Макс Брод: «Благодаря «Замку» Кафки яснее стала неясность человеческой жизни». Да, яснее неясность.

  У внуков каникулы. Я пригласила всех и ночью записала план беседы о том, как снимать

  стрессы. Начать - с карсила, с печени. Если нет дома карсила, можно выпить два глотка

  подсолнечного масла, желчный очистится тоже.

  Один внук сказал, что ему тренировка помогает снять стресс.

  Другой - ванну принять.

  Третий еще вспомнил рассказ Шекли (закрыться с головой одеялом). Я добавляла (как бы на ходу думая: что еще?): помолиться, причаститься, позвонить бабушке или на телефон доверия. посмотреть кино (музыку), написать в дневнике, про аутотренинг я тоже им рассказала. и советы Леви (если через 2 года из-за этого не будешь плакать, то и сейчас не стоит).

  - Бабушка, ты хочешь, чтоб мы стали психологами?

  - Неплохо. но если просто в классе или компании друзей об этом поговорите - тоже хорошо.

  После чего десятилетний внук встал и начал петь рэп:

  - Если у вас, Если у вас

  Если у вас проблемы, Сразу карсил, Сразу карсил,

  Сразу карсил принимайте. Масло потом, Масло потом, Масло потом выпивайте.

  ( Ему почему-то нужно, чтоб все было в форме рэпа). Затем мы с ними написали по картине.

  я написала цветущую яблоню на обратной стороне царя Давида. Яблоня почти такая, какая была в Смоленске у гостиницы (когда мы проводили там съезд СРП). Но все же та до земли стелилась цветущими роскошными ветками. а моя - нет. В жизни прекрасно одно, а в картине - другое (воздух нужен).

  В этом же воздухе, может быть, причина того, что трагедии все равно дают энергию читателю-зрителю. автор чудесным образом настраивает дыхание текста так, что остается воздух.

  3.3.19 (2012-03-28 13:54)