В районе гнездового участка под Олонской сопкой в Бикин впадает речка Олонка протяженностью около восьми километров. Берега в устье Олонки также разбиты на заливаемые при летних паводках острова. Часть их сильно заболочена, другая покрыта девственным широколиственным лесом из вековых ильмов, тополей, ясеней, амурского бархата. Нижний ярус древостоя представлен преимущественно черемухами, амурской сиренью и другими низкорослыми деревьями и кустарниками, под которыми расстилается богатое пойменное разнотравье, местами вытесняемое сплошными зарослями папоротников. Большинство проток, особенно их устья, забиты упавшими деревьями и плавником, практически непроходимы для лодок и по этой причине редко посещаются человеком, исключая зимний период промысла. Для всех водных артерий характерны галечные косы и мелкие перекаты. Найденное в этом районе гнездо рыбного филина находилось в ста метрах от основного русла Бикина и в восьмидесяти метрах от одной из его проток. Описываемый гнездовой участок в целом оказался весьма сходен с местом обитания рыбного филина на реке Иман, где этих птиц наблюдал Е. П. Спангенберг.
Нам удалось собрать сведения еще о пяти случаях гнездования рыбного филина на реке Бикин. Интересно, что все гнезда, включая и то, которое встречено нами возле Олонской сопки, располагались на деревьях (три — на ильмах, три — на тополях) на высоте от шести до восемнадцати метров. Птицы, как правило, занимали естественные дупла и лишь один раз расположились открыто в разросшейся развилке старого тополя. Диаметр гнездовых дупел обычно около полуметра, высота от 65 до 200 сантиметров, максимальная глубина лотка по отношению к краю дупла 45 сантиметров. За пределами Советского Союза, помимо гнездования в дуплах, известны факты обитания рыбного филина в нишах скал и на карнизах над бурными потоками, в старых гнездах орланов и грифов.
Рыбный филин — моногам. Пары образуются, видимо, к концу второго года жизни и сохраняются на последующие сезоны. Однако к размножению молодые птицы, вероятно, приступают лишь на третий год. Наиболее активное токование птиц, готовых к выведению потомства, как показали опросные данные, приходится на вторую половину февраля. В гнездах, которые мы осмотрели на реке Бикин, в начале мая уже находились птенцы в возрасте около месяца. Это говорит о том, что здесь рыбный филин приступает к откладке яиц в первых числах марта. Кладка в два яйца, по- видимому, должна считаться полной, хотя не исключается возможность и большего числа яиц. Их насиживает самка и, судя по наблюдениям японского орнитолога Яхейна Нагаты, на это у нее уходит около 35 суток.
О размере выводков известно следующее. В гнезде, найденном нами под Олонской сопкой, по крайней мере в течение трех лет подряд рыбные филины выводили по два птенца в год. В 1971 году на Бикине, в устье Чантофу, Ю. Б. Шибнев отыскал гнездо, в котором был один птенец. По свидетельству же охотников-удэгейцев, в двух известных им гнездах было по два птенца, и в двух — по одному. Кроме того, встреченные нами четыре выводка содержали по два птенца одного возраста. Правда, наблюдавший рыбных филинов в этих же местах десятью годами раньше Б. К. Шибнев определил среднюю величину выводка в две-три особи. Можно думать, что уменьшение числа птенцов связано с сокращением рыбных запасов Бикина, на которое указывают почти все местные жители.
Гнездовой период у рыбного филина продолжается до конца мая. Птенцы, за которыми мы вели наблюдения, покидали дупло примерно в двухмесячном возрасте. Однако еще полтора месяца они летали неуверенно и продолжали держаться в непосредственной близости от гнездового дерева. Лишь по истечении этого срока птенцы начали заметно перемещаться в поисках более кормных мест, но радиус их действия все же не превышал одного километра.
28. Вот в таких местах в Приморье,
29. Размером и обликом рыбный филин напоминает обыкновенного. Однако в природе спутать этих сов трудно — голос и повадки у них разные. То же.
30. В пойменном лесу, в дупле полуусохшего ильма, в 1971 году нам посчастливилось обнаружить птенцов рыбного филина. То была первая официальная находка его гнезда на территории Советского Союза. Там же, 8 мая 1971 г.
31. Поблизости от гнезда рыбного филина в местах отдыха взрослых птиц, на галечных отмелях или поваленных деревьях, нередко можно найти погадки — кучки непереваренных рыбьих и лягушачьих костей. То же.
32. Это выводок рыбного филина.. Птенцам уже около месяца. Старший из них. уверенно удерживает когтистой лапой почти килограммовую амурскую щуку, пойманную родителями а тихой заводи Бикина. То же.
33. Рыбного филина можно отличить от обыкновенного даже в полете: если обыкновенный, как и большинство сов, летает бесшумно, то мощные взмахи крыльев рыбного филина слышны за десятки, метров. То же.