Жизнь сердца

Попугалка попугала попугая и сказала, улетая,
– А теперь, попугай,
Ты меня попугай.

Стихи на французском языке Po'esies

Le ciel r^evant

Le ciel flotte sur les ailes des nuages.
En roi il observe la danse des oiseaux,
Il admire la beaut'e de leurs plumages
Souples et fins comme des roseaux.
Ses r^eves-oiseaux subtils
Paraissent des jouets inutiles
Voguant sur les vagues de l’'eternit'e
A la recherche de leur identit'e.

La vraie naissance

La mort souriante nous embrasse.
Main dans la main elle nous emm`ene
Comme les aveugles, perdus dans l’impasse,
Et ^ote les bandeaux qui nous g^enent.

La m`ere douce, tendre et d'evou'ee,
Caresse ses petits avec la bouche noire
En les poussant vers un monde parfait
O`u r`egne le Dieu du vrai savoir.

La lib'eration

Vous avez ouvert la porte de mon coeur.
La prisonni`ere en est sortie avec ardeur,
Le seuil macabre de la peur est franchi.
Mon essence illimit'ee est lib'er'ee,
Je ne suis plus seule, ni isol'ee.
Mon coeur fleurit, il n’est plus sourd,
Il 'etincelle d’un fol amour.

Il ne faut que la puret'e

Un tout petit oiselet
Est tomb'e d’un nid pench'e,
Il ne savait pas voler.
La seule chose qui puisse l’aider
Ce n’'etait que sa puret'e
Qui 'etait si luisante,
Claire, l'eg`ere et transparente
Qu’une lumi`ere c'eleste dormante
S’est r'eveill'ee en l’admirant.
Et les bras tr`es longs des astres
Ont pr'evenu un grand d'esastre
Soutenant le petit en l’air.
L’oiselet devenu leur fr`ere
Donne aux autres sa pure lumi`ere.

Rire de printemps

Le printemps, c’est d'ej`a le beau temps.
M^eme s’il pleut, c’est un jeu (…)
Au printemps le ciel est bleu.
La nature est belle, elle rit.
Et les gouttes de pluie
Sont les larmes de rire du printemps.

Стихи для детей на французском языке Po'esies pour les enfants

L’hiver

J’aime l’hiver et son cort`ege (…)
Monsieur Froid et madame Neige.
Je patine, je glisse, je crie:
«Bonjour le vent, mon ami!»

Les flocons de neige dansent en rond,
Le vent et moi les admirons.
L’hiver est beau et joyeux,
Le vent et moi nous sommes heureux.

Mon 'el'ephant

Mon 'el'ephant est gros et grand,
Il est joyeux comme un enfant.
Il danse une valse dans mon assiette,
Je ne suis pas du tout inqui`ete.
Il peut jouer n’importe o`u Je permets tout `a mon joujou.

Mon ami

Mon ami Bouleboul`eque
Est gros comme une past`eque.
Il est absolument rond,
Il saute comme un ballon.
Il n’a ni cou ni pieds ni mains,
Mais c’est un joujou humain.
Bouleboul`eque est g'en'ereux,
Il est bon et audacieux.
J’appr'ecie ses qualit'es,
Mais surtout j’aime sa gait'e.

Статьи о психологии творчества