Все, кроме колдуна, в магическом плане не представляли особой угрозы, даже офицер. Его сил хватит максимум на что-нибудь вроде пары небольших огненных шаров, ну или какая там у этого типа врожденная школа магии. А маг — алхимик, и потому достаточно бесполезен в бою, что, впрочем, не отменяло наличие у него изрядного количества разных защитных побрякушек и боевого артефакта.
Я внимательно слушал информацию, вываливаемую Шутницей, стараясь фильтровать ненужную, которой также хватало с избытком, и не выпускать из поля зрения напряженную Алаинн, то и дело зыркающую на меня и не убравшую ладони с рукояти меча.
Оружие у нее, кстати, оказалось интересным. Чисто китайский цзю хуан дао: широкий, изогнутый, с двуручной рукоятью и кольцами на внутренней стороне клинка. Комплект дополняли два кинжала. Один — на правом бедре, второй — на голени.
Жаль, не уточнил у Айш-нора, как выглядит магия пожирателей, чует мое сердце, такое количество железа — неспроста.
Впрочем, эти мысли отошли на задний план, когда мы выбрались на лужок, где под чутким взглядом ллинга паслись мои кони.
Едва Чуча заметил гостей, он сразу напрягся, распушился и зашипел.
— Спокойно, это не враги! — закричал я, останавливая ментальную атаку, готовую вот-вот пройтись по девушкам.
Те же пялились на моего хомячка во все глаза.
— Живой ллинг, да еще и с магией, — благоговейной прошептала Ананда. — Ты где его взял?
— Да вот, как-то пересеклись, помог ему разобраться с четырьмя охотниками, теперь зверь путешествует со мной.
— Пи!
Зверек проворно перенёсся ко мне и стал карабкаться по штанине, видимо, решив, что сразу забраться куда надо — это неспортивно.
— Ну куда ж ты так торопишься, — я схватил его, посадил на плечо и дал орех из запасов.
— Пи!
Довольно схватив угощение обоими лапами, он принялся хрустеть у меня над ухом.
— Как-то так.
И тут я заметил взгляд Алаинн. Пушистый зверек очаровал искаженную.
— А где такие милые покемоны водятся? — чуть склонив голову на бок поинтересовалась та.
Я замер, вытаращив глаза и едва не выронил копье.
Да ну! Быть не может! Опять перевод шалит? Или…
— Мне сказали, что на севере. Кстати, я назвал его Чучей, но можно и Пикачу.
На сей раз в соляной столп превратилась зубастая воительница.
— Ты что… с Земли? — прошептала она, точно не веря тому, что видит. — Ты с гребаной Земли?
Я кивнул.
— Гейские паладины перенесли полтора месяца назад. А ты?
— Уже пять гребаных лет выживаю в этом клятом мирке! — Она расхохоталась и прикрыла лицо руками. — Пять лет в аду. Скажи, — девушка перевела на меня взгляд. — Как там дела, с Китаем все хорошо?
Ох-ре-неть! Она оказалась не «азиаткой», а вполне себе азиаткой. Интересно, каков шанс встретить второго выжившего попаданца? Вот и не верь после этого в судьбу. Да уж.
— Думаю, нам нужно присесть и обо всем поговорить.
— Согласна. Шутница, пожалуйста, организуй костер и бутерброды, вечер будет долгим.
— И вот так я оказался тут, — закончил я рассказ. — Как видите, всего лишь цепь невероятных событий и дикого везения. Ну, или невезения, это как посмотреть.
— Н-да-а, — протянула смуглая красавица. — Мало мне одной иномирянки, теперь еще и второй нарисовался. — Вам на востоке что, медом намазано? Лезете, точно мухи.
А вот ее подруга уже не смеялась и не радовалась. Стоило мне только упомянуть Лехри, как хорошее настроение девушки испарилось.
— Стало быть, этот педик еще жив, — процедила она. — Не нашлось доброй души, чтобы прирезать говнюка?
— Старые счеты? — уточнил я.
— О да… Счёты… Я поклялась оскопить его, выколоть глаза, потом четвертовать, а то, что останется — утопить его в чане с говном и обязательно выполню свою клятву. Может, через год или через десять лет, но эта мразь заплатит за всё.
С каждым произнесенным словом атмосфера вокруг нас становилась все более удушливой и тяжелой, давящей.
— Солнце, успокойся, — Ананда положила ей руку на плечо, — это все в прошлом, ты теперь свободна и в кругу друзей, все хорошо.
— Прости, — азиатка выдохнула, накрыв ее ладонь своею. — Просто… Каждый раз, когда вспоминаю этого выродка, его улыбочку, его… приказы…
Она клацнула зубами, едва не прикусив язык и продолжила:
— Мое полное имя — Шень Сюин, псевдоним Алаинн дала Шутница. Я попала сюда в шестнадцать. Понимаешь, каково это? Быть подающей надежды певицей, готовящейся к дебюту, и оказаться не пойми где, в сыром подвале, в обществе сотни таких же неудачников. Меня спасла красота и экзотическая внешность — я приглянулась Лехри, сильно. А может, он просто решил поиграть. Ну, знаешь, весь такой галантный, такой красивый, такой мужественный, я прямо растаяла, поверила, что стала главной героиней дорамы и найду свое счастье в волшебном мире. Не обратила даже внимание на то, что парочка самых недовольных попаданцев куда-то испарилась. Потом, впрочем, исчезли и остальные, но меня это не волновало, у меня была любовь. Он выдал мне амулет, чтобы могла общаться, а еще лично поставил какой-то укол — магическую прививку от местных болезней. Наверное. Правда ли это, я так и не узнала.