- Возможно, они захотят пойти вместе с нами или что-то в этом роде, - сказала она.- Они ужасно за меня беспокоятся, и могут пожелать знать, что мы собираемся там делать.
- Ну и ладно. Я не против.
- Может, ты мог бы приехать к нам в гости, - предложила она. - Ну, ты понимаешь, для начала. Им это понравится, я уверена.
- Это было бы здорово, - сказал Пит. - Мне все рано, где...
Его слова прервал металлический лязг. Они резко повернули головы. Главные ворота, распахнутые Хизер, покачнулись на петлях, и с грохотом ударились об забор. Барбара съежилась от шума.
И услышала, как Пит пробормотал:
- О, черт.
Что-то было не так. Задыхающаяся, раскрасневшаяся и покрытая потом Хизер, откинув голову назад, разинув рот и неистово размахивая руками, бежала к ним. Ее груди подпрыгивали при каждом шаге, словно пытаясь вырваться из одежды, ноги ударяли по бетонной поверхности с неимоверной силой. Она все еще была перемазана кровью от кошки. Но самой кошки, казалось, с ней не было.
Когда Хизер добежала до угла бассейна, Пит и Барбара уже стояли на ногах. Пытаясь отдышаться, она согнулась и уперлась руками в колени. Затем покачала головой.
- Нужно... убираться отсюда, - выдохнула она, - oни идут.
Барбара почувствовала, как все внутренности будто свело ледяной судорогой.
- Кто идет? - спросил Пит, - o чем ты?
- Парни. Целая толпа. Что-то вроде банды. Я их видела... Они вытаскивали людей из автомобилей... И убивали... Нельзя им попадаться... Нельзя... Если они нас схватят... Нужно где-то спрятаться.
- Где они? - спросил Пит.
Не выпрямляясь, она отпустила одно колено и подняла руку. Указав в направлении главных ворот, она снова уперлась ей колено.
- Насколько далеко?
- Не знаю. Может в паре блоков.
- Они идут сюда?
- Да.
- Они что, тебя видели? - спросила Барбара.
- Они за мной гонятся.
- О, Боже, - сказала Барбара.
- За мной гнались... только двое. Вроде бы я оторвалась. - Хизер выпрямилась, и, продолжая хватать ртом воздух, вытерла рукавом лицо. А затем обернулась в сторону ворот, - oторвалась от них несколько минут назад. На... другой улице. Они... Рыскали где-то рядом. Но сюда идет основная часть банды. Я только что их видела.
- Прямо сюда? - спросил Пит.
- Да.
- Они видели, как ты сюда забежала? - спросила Барбара.
- Не знаю. Не думаю, но... Возможно. Мы должны спрятаться. Как можно скорее.
Барбара посмотрела на Пита. Он выглядел испуганно.
- Побежим в переулок? - спросила она.
- Нет! - выпалила Хизер. - Там они нас сразу схватят. Я больше не могу бежать. Не могу. Но у меня... есть идея. Мы можем спрятаться здесь. Все что нам нужно... проскочить в дверь... и тогда им нас найти.
- Спрятаться в одной из квартир? - спросил Пит.
- Да. Да, это отличный вариант. Они не... догадаются, где нас искать.
- Наверх, - сказал Пит. - Нужно попробовать забраться наверх.
С Питом во главе, они побежали к ближайшей лестнице. Он помчался вверх, перескакивая по три ступеньки за раз. Барбара по две. За своей спиной она слышала стоны и тяжелое дыхание Хизер. Добравшись, наконец, до верхнего этажа, Пит пробежал по балкону до самой первой двери. Он схватил ту за ручку и дернул.
- Никто не оставляет двери незапертыми, - сказала Барбара. - Сломать ее?
- Нет. Не эту. Бежим дальше.
- Они найдут нас, - сказала она.