Зачарованный плут

И вот спустя неделю после этих событий Джейн получила сообщение от доктора Шеймуса Финча, своего наставника, о том, что он волнуется за нее, так как не получал до сих пор никаких весточек, в то время, как ее отец Ангус Макдугал уже несколько раз спрашивал о том, куда отправилась его дочь и когда вернется, потому что она всем объявила, что уехала в командировку по работе. Доктор Финч уверил ее семью, что с ней всё в порядке и не стоит отрывать Джейн от важных дел, он пока что старается придерживаться этой легенды, но боится, что терпение Ангуса может иссякнуть и тогда он, возможно, начнет ее разыскивать. Тогда девушка поняла, что уже слишком долго задержалась в Луизиане и пришло время возвращаться обратно домой в Шотландию и рассказать семье обо всем, что с ней приключилось. Конечно, придется признаться в своем обмане, братья будут вне себя и ей придется много чего выслушать от них, но ее путешествие того стоило. Она сильно изменилась за последнее время, Джейн уже не та пугливая малышка, какой была раньше. Девушка поняла, что способна на большее, она уже не хотела быть затворницей, она хотела узнать и увидеть мир со всеми его красками. Но для начала ей всё же нужно поговорить со своей семьей, с людьми, которые ее ждут и любят.

Спустившись на веранду к Матильде и Крису, она застала их за тем, что бабушка раскладывала перед ним карты Таро с намерением погадать.

– Чем это вы тут занимаетесь? – с улыбкой спросила Джейн.

– Пока еще ничем, девочка моя. Вот хотела погадать твоему другу, а он упорно сопротивляется и говорит, что не верит во всё это, представляешь? – возмутилась пожилая леди, театрально изображая негодование.

– Ну он имеет на это полное право, – защитила его Джейн, подмигнув.

Крис ответил ей хитрой улыбкой.

– Дорогая Матильда, спасибо, но я вовсе не хочу зависеть от предсказаний. Мне гораздо больше нравится думать своей головой. Тем более, единственное, что меня сейчас волнует, это когда заживут мои ребра и я смогу более свободно двигаться, – он положил руку на место, где располагались его раны и ощутил под рубашкой тугую перевязку бинтов.

– Очень скоро. Великий целитель Барон Самеди позаботится об этом, – со знанием дела кивнула Матильда.

– Хм… Я слышала, как о нем говорил старый хунган, но он его боялся, а потом ливень и молнии… Выходит не зря боялся, а ведь на его месте в ту кошмарную грозу могла оказаться и я. Я же первая схватила ту железяку, которую потом взял в руки Рамон, но почему-то именно его ударила молния, – девушка поежилась от страха, вспоминая ужасную смерть своего похитителя.

– Самеди справедлив. С тобой ничего бы не случилось, – утвердительно заявила пожилая леди и, взглянув на нее Джейн не увидела ни малейших признаков беспокойства по поводу буйства местных духов, словно для нее такой исход не стал новостью.

– А ты, случайно, не имеешь к этому отношения? – спросила внучка, подозревая, что бабушка от нее что-то скрывает.

– Я? Ну что за глупости, моя красавица! Я совершенно не понимаю, о чем ты говоришь, – Матильда опустила глаза на столик с картами и начала их раскладывать, лишь бы занять руки.

– Не такая уж я и красавица теперь, – грустно произнесла девушка, усевшись на плетеное кресло рядом с ними. – Ты видела мое лицо?

– Ты чудесно выглядишь, не вижу ни одного изъяна, – ответил за бабушку Крис и Джейн смутилась от неожиданного комплимента, встретившись с ним взглядом.

– О, карты говорят о хорошем выборе! Я так и думала! – обрадовалась Матильда, глядя на свой расклад, будто не обращая внимания на молодых людей.

– Что за выбор? – переспросил Крис.

– Вы же не интересуетесь предсказаниями, молодой человек. Тогда зачем спрашиваете? – усмехнулась хозяйка дома.

Крис рассмеялся, а Джейн решила, что ей пора рассказать бабушке о своем отъезде:

– Я думаю… – начала она, немного замявшись. – Мне пора вернуться домой.

– О, – только и смогла произнести Матильда, расстроенно глядя на свою внучку. – Так скоро?

– Да, иначе мои родители и братья устроят настоящий переполох из-за того, что я пропала неизвестно где.

Наступила небольшая пауза и Джейн заметила, что улыбка Криса тоже сникла, затем он добавил:

– Пожалуй, я тоже не буду злоупотреблять вашим гостеприимством и вернусь к себе в Англию.

– Может тебе лучше подождать, когда ты поправишься? – забеспокоилась девушка.

– Не волнуйся, я вполне неплохо себя чувствую и обещаю быть аккуратным, – он улыбнулся, чтобы успокоить ее, но взгляд его казался немного грустными.

– А я снова останусь одна в этом огромном доме, – вздохнула Матильда. – Удерживать вас я не могу, но всегда буду рада видеть вас обоих здесь в любое время.

Пожилая леди попыталась улыбнуться, но глаза ее наполнились слезами в преддверии расставания и Джейн поспешила обнять ее, чтобы утешить.

– Наверное, мне лучше пойти поторопить Рене с чаем, который она собиралась принести сюда, – Крис нашел отговорку, чтобы оставить женщин наедине поговорить.

– Ты, наконец, сделала хороший выбор, – улыбнулась бабушка, когда внучка отпустила ее и просто села рядом, держа за руку. – Лучше, чем в прошлый раз.