Читаем Worlds That Weren't полностью

As the Athenians descended the western slopes of the Taygetos Mountains, they pointed, calling, “ Thalatta! Thalatta! ”-The sea! The sea! — and, “ Nees! Nees! ”-The ships! The ships! Sure enough, the transports and the triremes protecting them still waited there. Alkibiades allowed himself the luxury of a sigh of relief.

Then sand flew up under his horse’s hooves. He’d reached the beach from which he and the Athenians had set out early the morning before. “We did our part,” he called to the waiting sailors. “How was it here?”

“The Spartans’ triremes stuck their noses in to see what we had,” a man answered. “When they saw, they turned around and skedaddled.”

“Did they?” Alkibiades had hoped they would. The sailor dipped his head. Alkibiades said, “Well, best one, now we shall do the same.”

“And then what?” the fellow asked.

“And then what?” Alkibiades echoed. “Why, then we head back to our polis, and we find out just who ‘the people of Athens’ really are.” The sailor grinned. So did Alkibiades.

Down in the hold of his transport, Sokrates could see very little. That being so, he spent as little time as he could down there, and as much as he could up on the narrow strip of decking that ran from bow to stern. “For is it not unreasonable, and clean against nature,” he said to a sailor who grumbled about his being up there, “for a man to travel far, and see not a bit of where he has gone?”

“I don’t care about unreasonable or reasonable,” the sailor said, which made Sokrates flinch. “If you get in our way, we’ll chuck you down where you belong.”

“I shall be very careful,” Sokrates promised.

And so he was…for a while. The fleet had come back into the Saronic Gulf, bound for Athens and home. There was the island of Aigina-Athens’ old rival-to the left, famous Salamis closer to the port of Peiraieus, with the high headland of Cape Sounion, the southeastern corner of Attica, off to the right. The sun sparkled from myriads of little waves. Seabirds dove for fish and then robbed one another, for all the world as if they were men.

Sokrates squatted on the decking and asked a rower, “How is your work here, compared to what you would be doing in a trireme?”

“Oh, it’s a harder pull,” the fellow answered, grunting as he stroked with the six-cubit oar. “We’ve only got the one deck of rowers, and the ship’s heavier than a trireme would be. Still and all, though, this has its points, too. If you’re a thalamite or a zeugite in a trireme-anything but a thranite, up on the top bank of oars-the wide-arsed rogue in front of you is always farting in your face.”

“Yes, I’ve heard Aristophanes speak of this in comedies,” Sokrates said.

“Don’t have to worry about that here, by Zeus,” the rower said. His buttocks slid across his leather cushion as he stroked again.

Up at the bow of the transport, an officer pointed north, toward Peiraieus. “Look! A galley’s coming out to meet us.”

“Only one, though,” a man close by him said. “I wondered if they’d bring out a fleet against us.”

“They’d be sorry if they tried,” the officer said. “We’ve got the best ships and best crews right here. They couldn’t hope to match us.”

“Oh, they could hope,” the other man said, “but you’re right-they’d be sorry.” Now he pointed toward the approaching trireme. “It’s the Salaminia.”

“Haven’t seen her since Sicily,” the officer said sourly. “I wonder if they’ve heard the news about everything we did. We’ll find out.”

The triremes traveled ahead of the transports to protect them, but the ship carrying Sokrates was only a couple of plethra behind the warships: close enough to let him hear shouts across the water. There in the middle of the line of triremes sailed Alkibiades’ flagship. The commander of the expeditionary force was easy for the men of the Salaminia to spot. His bright hair flashed in the sun, and he wore that purple tunic that had to be just this side of hubris. The ceremonial galley steered toward the Thraseia.

“Hail!” Alkibiades called to the Salaminia as she drew near.

“Alkibiades son of Kleinias?” someone on the other galley replied.

“Is that you again, Herakleides, who don’t know who I am?” Alkibiades answered. Sokrates couldn’t make out the other man’s reply. Whatever it was, Alkibiades laughed and went on, “Go on back to the harbor and tell those stay-at-home fools the gods have given their judgment. We conquered Syracuse, and a government loyal to Athens rules there now. And on the way home we burned Sparta down around the haughty Spartans’ ears.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

1917, или Дни отчаяния
1917, или Дни отчаяния

Эта книга о том, что произошло 100 лет назад, в 1917 году.Она о Ленине, Троцком, Свердлове, Савинкове, Гучкове и Керенском.Она о том, как за немецкие деньги был сделан Октябрьский переворот.Она о Михаиле Терещенко – украинском сахарном магнате и министре иностранных дел Временного правительства, который хотел перевороту помешать.Она о Ротшильде, Парвусе, Палеологе, Гиппиус и Горьком.Она о событиях, которые сегодня благополучно забыли или не хотят вспоминать.Она о том, как можно за неполные 8 месяцев потерять страну.Она о том, что Фортуна изменчива, а в политике нет правил.Она об эпохе и людях, которые сделали эту эпоху.Она о любви, преданности и предательстве, как и все книги в мире.И еще она о том, что история учит только одному… что она никого и ничему не учит.

Ян Валетов , Ян Михайлович Валетов

Приключения / Исторические приключения