Читаем Where the Crawdads Sing полностью

Lanky yet brawny for fourteen, Kya stood on an afternoon beach, flinging crumbs to gulls. Still couldn’t count them; still couldn’t read. No longer did she daydream of winging with eagles; perhaps when you have to paw your supper from mud, imagination flattens to that of adulthood. Ma’s sundress fit snugly across her breasts and fell just below her knees; she reckoned she had caught up, and then some. She walked back to the shack, got a pole and line, and went straight to fishing from a thicket on the far side of her lagoon.

Just as she cast, a stick snapped behind her. She jerked her head around, searching. A footfall in brush. Not a bear, whose large paws squished in debris, but a solid clunk in the brambles. Then the crows cawed. Crows can’t keep secrets any better than mud; once they see something curious in the forest they have to tell everybody. Those who listen are rewarded: either warned of predators or alerted to food. Kya knew something was up.

She pulled in the line, wrapped it around the pole even as she pushed silently through the brush with her shoulders. Stopped again, listened. A dark clearing—one of her favorite places—spread cavernlike under five oaks so dense only hazy streams of sunlight filtered through the canopy, striking lush patches of trillium and white violets. Her eyes scanned the clearing but saw no one.

Then a shape slunk through a thicket beyond, and her eyes swung there. It stopped. Her heart pumped harder. She hunkered down, stoop-running fast and quiet into the undergrowth on the edge of the clearing. Looking back through the branches, she saw an older boy walking fast through the woods, his head moving to and fro. He stopped as he saw her.

Kya ducked behind a thorn bush, then squeezed into a rabbit run that twisted through brambles thick as a fort wall. Still bent, she scrambled, scratching her arms on prickly scrub. Paused again, listening. Hid there in burning heat, her throat racking from thirst. After ten minutes, no one came, so she crept to a spring that pooled in moss, and drank like a deer. She wondered who that boy was and why he’d come. That was the thing about going to Jumpin’s—people saw her there. Like the underbelly of a porcupine, she was exposed.

Finally, between dusk and dark, that time when the shadows were unsure, she walked back toward the shack by way of the oak clearing.

“’Cause of him sneaking ’round, I didn’t catch any fish ta smoke.”

In the center of the clearing was a rotted-down stump, so carpeted in moss it looked like an old man hiding under a cape. Kya approached it, then stopped. Lodged in the stump and sticking straight up was a thin black feather about five or six inches long. To most it would have looked ordinary, maybe a crow’s wing feather. But she knew it was extraordinary for it was the “eyebrow” of a great blue heron, the feather that bows gracefully above the eye, extending back beyond her elegant head. One of the most exquisite fragments of the coastal marsh, right here. She had never found one but knew instantly what it was, having squatted eye to eye with herons all her life.

A great blue heron is the color of gray mist reflecting in blue water. And like mist, she can fade into the backdrop, all of her disappearing except the concentric circles of her lock-and-load eyes. She is a patient, solitary hunter, standing alone as long as it takes to snatch her prey. Or, eyeing her catch, she will stride forward one slow step at a time, like a predacious bridesmaid. And yet, on rare occasions she hunts on the wing, darting and diving sharply, swordlike beak in the lead.

“How’d it get stuck straight up in the stump?” Whispering, Kya looked around. “That boy must’ve put it here. He could be watchin’ me right now.” She stood still, heart pounding again. Backing away, she left the feather and ran to the shack and locked the screen door, which she seldom did since it offered scant protection.

Yet as soon as dawn crept between the trees, she felt a strong pull toward the feather, at least to look at it again. At sunrise she ran to the clearing, looked around carefully, then walked to the stump and lifted the feather. It was sleek, almost velvety. Back at the shack, she found a special place for it in the center of her collection—from tiny hummingbird feathers to large eagle tails—that winged across the wall. She wondered why a boy would bring her a feather.

•   •   •

Перейти на страницу:

Похожие книги