What The Future Brings (ЛП)

- Шепард,- прервала его СЮЗИ.

- Я хотела бы сообщить вам, что экипаж был бы очень рад не подвергаться смертельной опасности каждый день недели, сохраняя при этом сложные миссии.

- Что ж, это обидно СЮЗИ.

- Я обязательно сообщу о вашем официальном недовольстве коммандеру Уильямс,- Шепард подождал, пока СЮЗИ замолчит на несколько секунд.

- Это была шутка.

- Да, я был почти уверен в этом СЮЗИ,- снова усмехнулся он.

- Как продвигается работа команды?

- Они вошли на место раскопок и начинают проверять Протеанские кластеры данных , - сообщила ему СЮЗИ.

- По оценкам Мисс Лоусон, они продлятся не более нескольких часов.

- Да, спасибо СЮЗИ,- кивнул Шепард, прежде чем повернуться к детям.

- Итак, что же нам делать несколько часов?

- О, я знаю! крикнул Дэвид.

- Я знаю, где оружие, из которого мы можем стрелять!

- Нет,- покачал головой Шепард. - Я не думаю, что это хорошая идея, не так ли?

- Хм, - Кайден наклонил голову, прежде чем хлопнуть Дэвида по руке.

- Хоп! Ты водишь!

Прежде чем Шепард смог остановить их, близнецы выбежали из комнаты, крича во все горло, когда Дэвид преследовал своего брата. Он бросился за ними, чуть не сбив Трейнор и Чаквас, которые находились рядом с каютами экипажа.

- Извините, ребята!

- Шепард, Чаквас вздернула голову.

- Тебе нужна помощь?

Прежде чем Шепард успел ответить, раздался страшный грохот, когда неистовые малыши врезались в рядового Уэстморленда, который нес большую коробку с едой из одного из морозилки на кухню.

- Верно,- кивнул Шепард.

- Трейнор, заблокируй лифт. Карин, давай возьмем их в клещи.

Женщины мрачно кивнули.

- Поняла, Шепард.

XXXXXXXX

- Итак, протеан понять не просто , - сказала Миранда.

- Я думаю, что это просто Маяк.

- Да,- кивнул Явик.

- Это наиболее вероятное место для данных, которые вы ищите. Я могу подключиться к маяку своим умом, это будет гораздо более быстрый процесс, чем подключение компьютерной системы для расшифровки и перевода данных.

- Тогда, если ты не возражаешь,- Миранда указала на огромное строение перед ними, окруженное гладкими колоннами, которые, казалось, светились жутким зеленым светом.

- Я не хочу, чтобы мы застряли здесь на несколько дней.

- Да. Явик кивнул и подошел к трибуне перед маяком. Остальные, наряду с другими исследователями и археологами в святилище, внимательно наблюдали за тем, как Протеанин опирался руками на вершину подиума. Явик медленно закрыл глаза и наклонился вперед, его лицо превратилось в маску сосредоточенности. Миранда почувствовала, как он наклоняется вперед, и ей показалось, что она видит туманные зеленые линии в воздухе, соединяющие Протеанина с маяком. После того, как она моргнула, они исчезли, однако, и она покачала головой, прежде чем перейти к другим.

- Ну, я думаю, мы должны оставить Явика, - прошептала она.

- Я хотела бы еще раз просмотреть данные, которые мы получили с компьютеров, дважды проверить, не было ли чего-то упущено.

XXXXXXXX

Шепард с улыбкой обернулся, когда дверь позади него открылась, Миранда с улыбкой вошла на смотровую площадку правого борта.

- Эй.

- Эй,- она села на диван рядом с ним и обняла его за талию.

- С тобой все в порядке?

- Да,- кивнул он . - Ты там много нашла?

- Ну, всё по кусочкам,- пожала плечами Миранда.

- Нам придется подождать, пока Явик переведет и расшифрует все данные, но, надеюсь, там что-то должно быть.

- Это хорошо,- кивнул Шепард. Он подождал, пока Миранда ответит, но заметил, что она была довольно замкнута в своих мыслях.

- Что случилось?

- Как дети?

На лице Шепарда отразилось удивление.

- Ну, после того, как нам удалось остановить их от того, чтобы корабль погрузился в хаос, с ними все было в порядке, теперь они спят в гостиной.

- Я видела, они вместе выглядели обманчиво мило, как всегда,- кивнула Миранда, прежде чем вздохнуть.

- Я в порядке, честное слово.

- Точно? Шепард прощупал ее, положив успокаивающую руку ей на бедро.

- Ну, я просто….. Миранда снова вздохнула и, прислонившись к нему, положила голову ему на плечо.

- Мы с Эшли как раз обсуждали это в шаттле.

Шепард удивленно склонил голову.

- Что?

- Просто о доверии к людям и предательстве этого доверия , - Шепард удивился, когда Миранда еще крепче сжала его руку. - Это не имеет значения.

- По-моему, да имеет,- слегка усмехнулся Шепард.

- В основном потому, что ты сдавила мою руку почти до крови.

- Что? Миранда встряхнулась, посмотрев вниз с потрясенным выражением на его руку. Она снова посмотрела на него робким взглядом.

- Прости.

- Эй, я пережил и худшее. Шепард мягко сказал и осторожно положил руку ей на щеку.

Миранда поспешно кивнула и снова устроилась у него на руках, вытянув ноги на диван.

- Она упомянула, что у людей не всегда есть выбор предавать других людей, иногда их заставляют делать то, чего они никогда не хотели.

- И это заставило тебя задуматься?

- Да, во-первых, о Никете – я давно о нем не думала,- призналась она.

- А потом Эшли спросила, что я буду делать, если к голове Лиззи приставят пистолет и потребуют, чтобы я поставила тебя в такое положение, где тебя могут убить.

- А-а,- до Шепарда дошло, что они уже проходили через этот разговор пару раз.