Serge Maisky has a record as long as your arm. In and out of jail all his life, he has dreamed for years of the Big Steal, that would set him up good. He recruits four professional accomplices and bribes one of the girls who works in the underground vaults of the Paradise City casino - for the take is going to be real heavy. No one is going to stand in his way, including the punk of a guard who appears at the time of the robbery. And it is just the tough luck of one of his partners-in-crime, if he gets shot in the belly, by the girl he was trying to rape. Or another partner, who is shot down by the cops. In fact, the lesser the number of partners, the more the share for Maisky. So when lovely, but sluttish Sheila and her unassuming husband, unwittingly take off with Maisky's loot and bury it in their own garden, Maisky gets mad. Real mad....
Крутой детектив18+James Hadley Chase
WELL NOW, MY PRETTY . . .
One
ONE OF the major attractions of Paradise City was the Aquarium. He had asked her to meet him by the Dolphin pool at fourthirty p.m. and she thought it was a pretty crummy place for a rendezvous. She hated mixing with the tourists who made Paradise City at this time completely unbearable.
During the third week of February when it was hot, but not too hot, it was the fashionable time for the Texans, the New Yorkers, as well as the South Americans, to come in a never-ending stream of overpoweringly rich vulgarity. Between the hours of four and five, after the siesta, and when there was nothing much to do until the casino opened, crowds of tourists visited the cool, dimly lit caves that housed the most spectacular aquarium in the world.
She moved through the crowds, her green eyes restless and uneasy, her small body shrinking a little inside her simple cotton frock, as she made contact with the fat and the old, the raddled and the wrinkled who screamed, yelled, pushed and jostled to gape at the tropical fish that gaped back at them with equal incredulity.
Could she ever hope to find him here? she wondered, suddenly angry that he should have suggested such a meeting place. She felt hot fingers cup one of her buttocks and squeeze. She jerked forward, not looking over her shoulder. This was something she had grown accustomed to. The old and the too rich were prone to bottom pinching. She had long ceased to care. It was a hazard she accepted in return for a neat, well-proportioned body and an attractive face . . . you can't have it both ways, she had often told herself. You were either plain and non-sexy or you had bruises. She preferred the bruises.
She made her way towards the Dolphin pool, aware that her heart was thumping, aware too of a sick feeling of fear. As she walked, her eyes anxiously scanned every face that appeared out of the dim light, praying she would meet no one she knew or who knew who she was. But as the milling noisy crowd surrounded her, pushing, laughing and yelling at each other, she began to realise that his choice of a meeting place was clever. None of her friends, no one from the Casino, would dream of coming here to be jostled by this sweating, vulgar crowd of tourists, anxious only to kill an hour or so.
She edged her way into the big cave that housed the dolphins. Here, the crowd was dense. She could hear the big creatures splashing in the water as they dived for fish thrown to them. There was a dank smell in the cave, mixed with the smell of expensive perfume and body sweat; the noise of the crowd as it enjoyed itself, beat against her eardrums, making her cringe.
Then she saw him.
He came out of the crowd with his gentle smile, his white panama hat in his hand, his tropical cream-coloured suit immaculate, a blood-red carnation in his buttonhole. He was small and slightly built: a man in his early sixties, with a lean brown face, grey eyes and a thin mouth that was constantly smiling. His thinning blond hair was white at the temples and his nose was the beak of a hawk: a man she now distrusted, who was learning to fear, but who attracted her with the pull of an electro-magnet to steel.
"Well now, my pretty . . ." he said, pausing before her. "So we meet again."
His voice was soft, but clear. She had never had any difficulty in hearing what he said no matter where they had met, even against the noisiest of backgrounds. This was always his greeting, "Well now, my pretty . . ." She knew it was as insincere as an alcoholic's promise but, like the bottom pinching, she had ceased to care.
When they had first met, he had told her his name was Franklin Ludovick. He had been born in Prague, and was a freelance journalist. He had come to Paradise City to write an important profile on the Casino. This was not surprising. Many journalists had come to write about the Casino. It was the top glamour spot of Florida. At this period of the high season, a million dollars could, every night, cross thegreen-baized tables, more often the croupiers' way than the punters . . . but who cared?