Выше только любовь

– Думаю, увидит, – не унималась Натали. Теперь океан еще громче накатывал на берег пляжа Майл-Рок. Они почти прибыли на место. – Уверена, это первое, что он увидит, взглянув на тебя. Все, что, по-твоему, могло произойти между вами, умерло, когда… когда умер Маршалл. Погибло вместе с Маршаллом.

– Он никогда не узнает, – возразил Дэвид. Он словно оцепенел. – Его не будет здесь еще несколько недель. К тому времени я уже привыкну к тому… что сделал.

– Где он, Дэвид?

– Не важно.

– Тогда скажи мне.

– В Хорватии.

Натали остановилась.

– В Хорватии.

– Так я и сказал. – Дэвид подтолкнул ее пистолетом. – Двигайся.

«В Риеке, – подумала Натали, и из глаз полились слезы, окончательно мешая ей видеть в темноте. – Чтобы простить. Чтобы помириться».

Девушка остановилась и сжала перила. Ее разрывали рыдания, а ноги угрожали подогнуться.

– Не делай этого, Дэвид. Пожалуйста. Я не могу… я не хочу умирать. Не забирай меня у него…

Дэвид издал приглушенный, полный слез всхлип.

– Теперь ты понимаешь, что чувствовал я. Теперь ты точно знаешь, каково мне было смотреть на вас двоих… – Он снова всхлипнул, вытер глаза и ткнул пистолетом ей в руку. – Иди. Мы почти на месте.

Лестница закончилась, на краю утеса находился лабиринт. Этой безлунной ночью его узор был едва виден. Натали могла лишь разобрать ряды камней высотой по лодыжку, которые извивались и поворачивали, уходя к центру. Она надеялась, что тут будут гулять люди, наслаждаясь видом на мост Золотые ворота, но стояла холодная воскресная ночь. И никого вокруг.

– Ладно, – произнес Дэвид, – вот и все.

Натали обхватила себя руками. На ней был тонкий серый свитер, а подол платья развевался вокруг колен на пронизывающем ветру. Внизу на скалистый берег накатывали покрытые белой пеной и пожирающие его волны.

– Вставай… эм, встань на колени, – приказал Дэвид. Пистолет в его руке задрожал.

– Дэвид, не надо, – попросила Натали. – Через неделю или две ты об этом пожалеешь. Обещаю. Джулиан все поймет, потому что это будет написано на твоем лице. Если ты это сделаешь… он все увидит.

– Заткнись.

– Я знаю, потому что я… видела это.

– Видела что?

Она подняла на него взгляд и даже в темноте заметила ужас за его очками. Отчаяние.

– Моих родителей. Я видела, как они умерли, и это не покидает меня. Не покинуло ни через две недели, ни через два года, три или четыре… – Натали сжала пальцами свитер, глядя вперед, а ужасное воспоминание вылезло из своей могилы, целое и невредимое. – Сначала я слышала крики. Крики и скрежет шин. А развернувшись, увидела маму… мою красивую маму. Она тоже повернулась. Заметила несущуюся машину и протянула руку к отцу. Он подпрыгнул, словно пытаясь оттолкнуть ее с пути, но оказалось слишком поздно. Пьяный водитель на своей большой зеленой машине врезался прямо в них… у них не было шансов выстоять против этой огромной тяжелой громадины, они сломались и согнулись как соломинки перед ней, под ней, и я видела, как жизнь покинула их… я увидела, как в одну секунду они были живы, а в другую мертвы. Я все это видела.

Боль того ужасного дня снова вспыхнула и стала глухой, как наконец зашитая рана. Натали вздохнула и отпустила ее, чувствуя, словно тень рассеялась, словно она скинула тяжелый груз.

«Но слишком поздно. Я опоздала».

– Не делай этого, Дэвид, – вновь попросила Натали. – Ты же знаешь, как это плохо… ты видел Маршалла…

Он покачал головой.

– Нет, я повернулся и побежал. Побежал, прежде чем… – он восстановил дыхание, беря волю в кулак. – Слишком поздно, – сказал он, повторяя ее мысли. – Уже слишком поздно поворачивать назад. И тебе тоже. Давай покончим с этим.

Натали почувствовала, как гаснет крошечная искра надежды. Она упала на колени рядом с рядами камней, дрожа так, будто вот-вот развалится на части. Дэвид сделал шаг по направлению к ней. Потом еще один. Натали ждала, когда ее накроет спокойствие, умиротворение, но этого не произошло. Вместо этого гнев смешался со страхом, и она сжала пальцы на одном из камней лабиринта рядом с собой.

– Мне жаль, – произнес Дэвид, подняв руку. – Я знаю, ты мне не веришь, но это правда. Я не хотел, чтобы это произошло. Я…

Натали обхватила камень, приготовившись действовать. Скорее всего, это не сработает. Скорее всего, мужчина все равно убьет ее, но по крайней мере она умрет, сражаясь. Однако из темноты внезапно послышался голос, и к ним подбежала стройная фигура в черном, как стремительная тень или призрак.

– Дэвид! Подожди!

– Джулиан? – ахнул Дэвид.

Натали резко вдохнула, но не посмела взглянуть на него. Она сидела, опустив голову, пока в ней боролись страх и надежда. И то, и другое придавало ей сил. Она сильнее сжала камень, лежащий у колена, и стала ждать.

* * *

Она все еще оставалась в живых. Еще перед тем, как спуститься по бесконечным ступеням, Джулиан увидел две темные фигуры на краю утеса. Натали стояла на коленях у ног Дэвида, а тот поднимал руку.