— Усыпи этого человека. Пусть спит до самого приезда в Новый Вурд. Только, не переборщи. Если ты ее убьешь… я убью тебя, — маркиза хищно оскалилась. Эти мелкие маги, за ними глаз да глаз. Щупленький мальчишка, державший в руках свой драгоценный саквояж, поспешил исполнить приказ. Дрожащими руками он перебрал бутылочки, которые обнаружились в поклаже и, найдя нужную, принялся за работу.
Аминта предпочла отойти, мало ли, наколдует что лишнее, еще ее саму заденет. Но, все прошло отлично. Молодой маг справился с нехитрой задачей и до самого Нового Вурда, хоть и под неусыпным контролем, загадочная гостья мирно проспала на своем месте.
Никогда не была в Америке. Очень хотелось туда поехать, но возможностью даже и не пахло. Однако, фото Эмпайр Стейт Билдинг, по которому ползал Кинг-Конг, я видела множество раз. И вот сейчас, меня вытолкали из старого автобуса (даже в самых глухих районах России, мне кажется, подобные пережитки времени уже не ездят) и я стою и смотрю снизу вверх на это самое здание. Или во всяком случае, на его двойник. Вместе со мной в автобусе привезли остальных пассажиров из поезда. Нас, словно рабов, заковали в наручники и сейчас высаживают из транспорта. Я попыталась оглядеться, но из-за высоких охранников, которые нас мгновенно окружили, немногое было видно. Встала на носочки. Да… Может быть, эта Аминта не наврала? Как-то это не вяжется с тем, что я привыкла видеть ежедневно. Здания в стиле конструктивизма, повозки с запряженными лошадьми, машины тридцатых годов, такие в старых фильмах про гангстеров показывают. Мимо проехал двухэтажный автомобиль с пассажирами внизу и наверху, его тут же обогнал человек в повозке, запряженной лошадьми. Такой конкретный Нью-Йорк тридцатых… Нет, у нас в стране такого города нет. Да и гор нет. Так все же, где я?!
Поморщилась — солнце опять нещадно жгло. Боже мой, я проснулась всего несколько минут назад, видимо, противной попутчице все же удалось меня усыпить. И затылок болит. И опять пить хочется.
Из автобуса все еще выталкивали пассажиров, и я продолжила рассматривать окрестности. Охранники, которые нас заслонили от прохожих — лица у них были… Как вам сказать. И глаза. Все с тем же меняющимся зрачком. Вампиры… Но, если они вампиры, почему же тогда так легко находятся на солнце? А люди (или тоже вампиры?) по улицам ходят вроде как совсем обыкновенные, только одежда у них немодная. Такую даже моя бабушка не носила. Я, конечно, в этом не сильна, в моде непосредственно, но у меня складывается ощущение, что это тоже наши вполне определенные тридцатые годы.
— Этих в отстойник, — услышала голос Аминты. — А эту я с собой уведу. Вы двое, — она показала длинным пальцем на самых старых охранников, — сопровождаете меня.
Маркиза ударила меня ладонью в спину, тем самым давая понять, чтобы шла впереди нее. Я даже не пискнула. Мало ли, опять усыпит.
Когда мы приблизились к главному входу, двери перед нами распахнули два человека. Или вампира? Господи, я уже всему готова поверить. Неужели на самом деле параллельный мир? Получив еще один удар по наболевшему хребту, поспешила продолжить свой путь. Через огромный холл с высокими потолками, этажа, наверное, в три-четыре, с бронзовыми стенами, сияющим полом и позолоченными колоннами, мы прошли к лифтам. Просторная кабина с зеркалами на стенах. И вот это вот обстоятельство шокировало меня еще раз!
Наконец-то я увидела себя. Но, это был кто-то другой. Лицо похудело, зеленые глаза как будто стали еще немного больше. Да, и длинные, коричневые волосы, никакой короткой белой стрижки. И только джинсы с блузкой и ботинками остались на мне прежние. Наверное, это и в правду, другой мир. Или бесконечный сон.
Посмотрела на отражение своих спутников. Да, в зеркале они отражались.
— Если вы вампиры, почему я вижу вас в зеркале, и вы не боитесь солнца? — еще не успела сообразить, а мой язык уже произнес фразу вслух.
- Скоро узнаешь, — только и буркнула Аминта, нажимая кнопку на стене лифта.
Как будто она какое-то заклинание произнесла — я внезапно почувствовала, как вместе со скоростью подъема, начал ускорятся темп моего сердцебиения. Нет, я не боюсь высоты или лифтов. Волнение было для меня совершенно необъяснимым. А когда отметка на белоснежном циферблате приблизилась к цифре сто — я уже начала задыхаться! Как тогда, в том странном кабинете, в котором впервые вошла в этот мир. Кажется, я уже решила для себя согласиться с версией параллельных миров.
Лифт что-то мурлыкнул, и двери величественно расползлись в противоположные стороны, выпуская своих заложников в безграничное помещение. Я сделала большой вдох, и мое сердце чуть не выпрыгнуло через рот. Казалось, даже земля мод моими ногами затряслась.
Еще один толчок мне в спину.
— Иди, он не любит ждать, — сказала надзирательница и последовала за мной. — Вы, — велела она нашим сопровождающим, — останьтесь здесь.