Двигаясь вдоль улицы между одноэтажных домов, которые казалось, были сделаны под копирку, мне на глаза попался стенд с объявлениями. Поверх написанных от руки бумажек, висел ровный листок с надписью — разыскивается. Подойдя поближе, я сумел его получше рассмотреть.
Рассматривать розыскной лист на самого себя было довольно странно. [Разыскивается монстр Ци, способный обращаться в человека, стихия воздух. Цена 1000 серебряных Ци.] И мой портрет, темноволосый европеец в каком-то рванье. Причем лицо нарисовано довольно подробно, вполне можно узнать. Если учесть, что внешность моя довольно специфическая для местных, то... я еще удивлялся, почему на меня оглядывались, когда мы шли по улице.
Я совсем не разделял восторга Вана, но и поделать ничего не мог. Интересно, тысяча серебряных Ци — это много? Насколько щедрую награду предложили за мою голову? Убитый мной практик, что-то об этом говорил, но я тогда не обратил на его слова внимания.
— Написано монстр, — указав на себя, — человек.
Вопросительно посмотрев на Вана, хочу услышать, что он об этом думает. Могу ли я потребовать прекратить преследования, если я не монстр? Да и в целом мне стоит узнать, какие здесь законы и на что я вообще могу надеяться в случае чего.
На что Ван лишь развел руками:
Понятливо кивнув, я про себя подумал, что похоже мне так и так придется покинуть территорию праведных практиков. Оставаться здесь с наградой за свою голову — это крайне недальновидно. Если учесть, что тело сильного монстра Ци само по себе имеет ценность, то желающие убить меня вполне найдутся. Нужно будет быть настороже, чтобы случайно не подставиться.
— Может, вернемся? — задумчиво произношу.
Ван почесал свою голову, после чего тяжело вздохнул:
Так, собственно, и закончилась наша прогулка. Мы довольно быстро вернулись в порт, где госпожа Фэй уже распродала часть вещей, а у причала уже грузили вещи в довольно крупную Джонку. Похоже никто не хотел здесь задерживаться дольше необходимого.
Пускай нас и пропустили, но это совсем не значит, что местные кланы не решат устроить ночью нападение, если мы решим задержаться. Примерно так мне объяснила Ли На, когда я спросил о той поспешности, с которой все делалось. Возможно, оно и к лучшему, что-то мне подсказывало, что нам лучше уехать подальше от этих проклятых гор.
***
В небольшой комнате за столом расположились четыре пирата. Они играли в маджонг на деньги. Целью игры было набрать больше всего очков. Игра шла своим чередом, пока блондин с кошачьими ушками на голове и в темной треуголке довольно не закричал:
— Цумо! — сигнал того, что он собрал выигрышную комбинацию.
Показав свои тайтлы, Хью-кот с довольным видом потянулся к серебряным монетам на столе.
Его подчиненные мрачно переглянулись, поскольку до Цумо и их капитана не хватало одного тайтла. Вот только никто из них не осмелился ничего сказать. Хью-кот был водяным мастером, а они его учениками. Им бы не поздоровилось, если бы они проявили неблагодарность и указали капитану на его «ошибку», что не мешало Хью обирать своих подчиненных, после очередного похода по злачным местам. Отказаться от игры его ученики не могли.
— Капитан, — подал голос лысый боцман, с крюком вместо руки, — возможно, мы ограбим какое-нибудь судно по пути? — смирившись с тем, что они сегодня останутся без Ци в карманах.