Деймон и Кол тут же всем телом навалились на дверь. В дверь начала ломиться Кэтрин, крича и барабаня по дереву. Кэтрин ругалась на друзей и обзывала их матными словами. Деймон подпёр дверь стулом, что находился возле кладовки, и посмотрел на Кола:
— Ты же понимаешь, что, когда она выберется, то сделает из нас котлеты?
— Ага, — кивнул Кол, — поэтому бежим!
И два друга ринулись из дома с бешеной скоростью. Они бежали так быстро, что через минуту оказались уже на главной улице. Отдышавшись, они уже спокойным шагом дошли до остановки. Несколько минут подождали автобус и поехали в больницу. В автобусе играла праздничная музыка. Пассажиры были одеты в красные колпаки. Кол и Деймон ничуть не удивились этому. За пятнадцать минут они доехали до больницы. Вышли на остановку и направились в больницу. Прошли внутрь здания, поднялись на нужный этаж и остановились возле отделения. У поста стояла старшая медсестра, за ней находились стеллажи с дисками и медицинскими картами. Деймон встал в сторону, а Кол прошёл к медсестре.
— Здрасте, — сказал он и приветливо улыбнулся.
— Добрый день, — вежливо произнесла медсестра. — Вы что-то хотели?
— Да, — ответил Кол. — Моя девушка, Елена Гилберт, хочет забрать свой диск, но она не могла придти сама и попросила меня забрать его. Можете мне его отдать?
— К сожалению, нет, — покачала головой медсестра. — Мисс Гилберт предупредила меня, что Кол Майклсон может придти сюда, чтобы забрать диск. Я не могу вам его отдать.
Кол глубоко вздохнул и, улыбнувшись, вернулся к Деймону.
— Я же говорил: дурацкий план, — ухмыльнулся он.
— И что теперь делать? — раздражённо спросил Кол.
Неожиданно Кол и Деймон одновременно вскрикнули от того, что кто-то схватил их за волосы.
— Кэтрин! Перестань! — завопил Кол.
— Вы легко отделались, придурки, — прошипела Кэтрин и отпустила ребят.
— Как ты выбралась? — спросил Деймон, потирая голову.
— Кэролайн услышала мои крики и выпустила меня, — ответила Кэтрин. — Я сразу поняла, куда вы направляетесь.
— Сообразительная, — ядовито произнёс Кол.
— Вы достали диск? — перевела тему Кэтрин.
— Нет, — сказал Деймон.
Кэтрин закатила глаза и произнесла:
— Вам повезло, что у вас есть я!
С этими словами Кэтрин уверенно прошла к старшей медсестре и, натянуто улыбнувшись, сказала:
— Здравствуйте, узнали меня? Я Елена Гилберт. Можете мне отдать диск?
— Нет, — твёрдо ответила медсестра. — Мисс Гилберт предупреждала, что могут придти её близняшки.
— Я Елена Гилберт, — сквозь зубы проговорила Кэтрин.
— Хорошо, — снисходительно произнесла медсестра. — Если вы Елена Гилберт, назовите мне имена ваших родителей.
Кэтрин задумалась и с надеждой взглянула на Кола. Тот покачал головой. Кэтрин решила положиться на свою интуицию.
— Эмма и Роберт? — спросила она.
— Нет, — покачала головой медсестра. — Я не могу вам дать диск.
Кэтрин вернулась к друзьям.
— Да, нам повезло, что у нас есть ты, — передразнил её Кол.
— Вам всё равно повезло, что у вас есть я, — раздражённо произнесла Кэтрин.
— Ну и каков твой план? — хмыкнул Деймон.
— Есть одна мысль, — задумчиво произнесла Кэтрин, — подыграйте мне.
Кол и Деймон закатили глаза.
— Как же жарко! — воскликнула Кэтрин и рухнула на пол, закрыв глаза.
Деймон тут же её поймал.
— Эй! — окликнул медсестру Кол. — Она сознание потеряла! Помогите что ли!
Медсестра тут же кинулась в отделение. Пост освободился. Деймон кивнул Колу. Кол бросился к стеллажу и быстро начал разбирать диски. Нашёл диск с фамилией Гилберт, засунул в карман и кувыркнулся, добравшись до Деймона и Кэтрин.
— Это уже было необязательно, — ухмыльнулся Деймон.
Сразу же прибежала медсестра, держа в руках пузырёк со странной жидкостью. Медсестра присела к Кэтрин и, открыв пузырёк, сказала:
— Нашатырь мигом приведёт её в чувство.
Кэтрин тут же вскочила и воскликнула:
— Всё нормально! Я в порядке!
Медсестра подозрительно взглянула на трёх друзей.
— Мы, пожалуй, пойдём, — сказал Деймон.
— Всего доброго, — улыбнулась Кэтрин и помахала рукой.
Не успела медсестра что-либо сказать, как друзей и след простыл. Кэтрин, Кол и Деймон добежали до остановки, прыгнули в первый попавшийся автобус и облегчённо вздохнули. План выполнен. Диск получен. Друзья вернулись домой. Они тут же ринулись в гостиную. Кол устремился к телевизору. Деймон удобно расположился на диване, а Кэтрин встала позади него. Кол всё настроил и сел на диван. Ребята уставились на Кэтрин.
— Что? — возмутилась она. — Не знаете, как включать?
— Может, ты уйдёшь? — предложил Деймон и тут же пожалел о сказанном.
Кэтрин схватила Деймона за волосы и хорошо встряхнула.
— Бестия! — воскликнул Деймон.
Кол всё-таки включил телевизор. На экране высветилось изображение. Показались силуэты. Ребята долго пытались разглядеть их. Чуть позже Кэтрин заявила:
— Да у тебя тройня, Кол!
— Как? — выдавил из себя Кол.
— Поздравляю, приятель, — сказал Деймон. — Теперь у тебя ребёнок в кубе!
Кол недоумённо смотрел на видео. Кэтрин и Деймону показалось, что Кол вообще окаменел. К счастью, вовремя в гостиную заглянула Елена.
— А что вы делаете? — поинтересовалась она.
Кол посмотрел на Елену. Елена прошла к телевизору.