— Выпьем за это! — воскликнул Клаус.
И стаканы снова звонко стукнулись друг о друга.
***
Елена и Кол наводили в номере порядок. Им пришлось выкинуть около десяти пустых бутылок с виски и шампанским, пустые коробки конфет (с ликёром причём), обёртки от конфет и откуда-то появившийся серпантин. Елена нашла своё праздничное платье, которое каким-то неведомым образом оказалось за холодильником. Там же нашлась рубашка Кола. За час они убрались. Теперь номер был отличным и чистым.
— Сейчас пойдём к Лив? — спросила Елена, расчёсывая волосы.
— Да, — ответил Кол, застегнув рубашку.
— Ты помнишь, где она живёт?
— Кажется, она живёт возле площади Лейдсейплейн.
— Точно?
— Точно, точно.
Елена расчесала волосы и заплела их в конский хвост. По-прежнему ей было плохо: сильное головокружение и тошнота. «Наверное, у меня отравление, »- подумала Елена.
Собравшись, Кол и Елена закрыли номер и начали спускаться по лестнице. Внезапно Елена почувствовала, как в глазах помутнело, и она пошатнулась.
— Эй, ты чего? — испугался Кол и подхватил Елену.
— Всё нормально, просто слабость у меня, — проговорила Елена и глубоко вздохнула.
Кол недоверчиво взглянул на Елену.
— Правда, я в порядке, — заверила его Елена и прошла дальше.
Кол и Елена спустились в холл. Администраторы до сих пор косо на них смотрели.
— Может спросим у них, что мы делали всё это время? — предложила Елена.
— Хорошая идея, — согласился Кол и прошёл к администратору, — здравствуйте, как дела?
Администратор недовольно взглянул на радостного Кола. Елена закатила глаза и, оттолкнув Кола, подошла к администратору.
— Здравствуйте, у нас возникла проблема. Дело в том, что мы не помним, что мы делали всё это время. Не расскажете нам?
— Вы нарушили сотню правил, — начал администратор, — вы громко слушали музыку, много буянили, особенно в баре. На вас часто жаловались проживающие. Особенно их не устраивали ваши крики и стоны по ночам, доносившиеся из номера.
— Оу… — Елена начала краснеть, — спасибо, достаточно и этого.
И Елена потащила ухмыляющегося Майклсона на улицу. Город почти ничем не изменился. Всё те же улицы, вымощенные плиткой и брусчаткой, трескающейся и превращающейся во множество осколков. Всё те же живописные каналы, вдоль которых росли старые вязы, и ветер сдувал с них семена. В воде рябило отражение старинного круглого моста и разноцветных домов. Также везде разъезжали велосипедисты. Машин почти не было. Кол и Елена проходили множество мостов и каналов. И Елена вспоминала, как раньше гуляла здесь с сёстрами, с Колом. Вечером здесь было по-особенному красиво: зажигались фонари, звучала тихая музыка. От воспоминаний Елена улыбнулась и посмотрела на Кола. Тот, похоже, тоже всё вспомнил. Их пальцы переплетаются, ладонь вжимается в ладонь. Кол держит её за руку. Они проходят мимо ещё одного моста. И Елена сразу же вспоминает эту улицу. Именно здесь гуляли Кол и Елена во время их первого свидания. Тогда это был простой спор, ничего не значащее свидание. Сейчас же всё гораздо серьёзнее. И Елена была благодарна Колу. Именно здесь она ощутила свободу. Кол показал ей, что такое настоящая свобода.
Вскоре Елена и Кол пересекли ещё одну улицу и оказались на площади Лейдсейплейн, расцвеченной всеми огнями. Множество клубов, театров, кинотеатров, магазинов и арт-кафе. Повсюду уличные актёры, факиры, фокусники и музыканты.
— Я уже и забыла, какой это красивый город, — вздохнула Елена.
Они прошли несколько кварталов и оказались возле одного разноцветного дома. Кол постучал в дверь. На пороге появилась Оливия.
— О, Кол! — воскликнула Лив, — какими судьбами?
— Нужна твоя помощь, подруга, — улыбнулся Кол, — кстати, твой брат полнейший отморозок.
— Люк? — удивилась Лив.
— Нет, — отмахнулся Кол, - Кай.
— А, согласна, — усмехнулась Лив, — он мудак. Так что ты хотел?
Кол кратко пересказал проблему. Лив ухмыльнулась.
— Ну ладно, — согласилась Лив, — когда у вас рейс?
— Через три дня.
— Подожди, я сейчас приду, — сказала Лив и отошла.
— Теперь мы не бомжи, — обрадовался Кол и посмотрел на Елену, которая снова позеленела, — что с тобой?
— Меня сейчас снова вывернет, — проговорила Елена и прикрыла рот рукой, — похоже, у меня отравление.
На пороге снова появилась Лив и отдала Колу небольшую сумму денег.
— Елена, что с тобой? — удивилась Лив.
— Где у тебя находится душевая? — прохрипела Елена.
— Прямо и налево, — кратко ответила Лив, и Елена тут же забежала в дом, - Кол, что с ней?
— Понятия не имею, — пожал плечами Кол.
Елена вернулась через пять минут.
— Как себя чувствуешь? — спросил Кол.
— Нормально, — пробормотала Елена, — спасибо, Лив, за помощь.
— Не за что, — улыбнулась Лив, — обращайтесь.
Кол и Елена вышли на главную площадь.
— Кол, дай мне немного денег, — попросила Елена.
— Зачем?
— Надо, — просто ответила Елена, — иди в отель, я скоро вернусь.
— Ты куда? — удивился Кол.
— Скоро вернусь, — ответила Елена и, взяв деньги, ушла на противоположную сторону площади.
Flashback.
В номере темно. Пусто. Но через несколько минут в него вламываются Кол и Елена. Дарят друг другу поцелуи. Елена смеётся.