- Эй, сударь! Что с вами? Вам плохо?
Чьё-то прикосновение к плечу - и снова взрыв боли. Стон вырывается сам. Я ещё жив? Зачем?
- Держитесь, сударь, я сейчас приведу людей! Эй, кто-нибудь! На помощь! Тут парнишка раненный! В живот!
Шаги... Это люди, они хотят помочь мне... Я ещё смогу жить?
- Берите его, осторожнее! Кладите на телегу!
Господи, какая боль - прямо выворачивает. Зачем я только пришёл в себя? Смерть была так хороша и спокойна...
- Сударь, постарайтесь разогнуться, мне нужно осмотреть вашу рану!
Смотреть мою рану? Не надо... Мне и так очень больно... Лучше дайте мне уйти...
- Сударь, боюсь, что ваша рана смертельна. Не желаете ли исповедаться?
Исповедаться? Зачем? Что я сделал, то сделал, этого исповедью не изменить.
- Н-нет... Оставьте меня...
- Да упокоит Господь твою душу, сын мой...
Голос священника уплывает куда-то вдаль... Боль снова уходит... Тишина, покой... Свет... Запах роз... Откуда? Это потусторонний мир? Рай? Что за штуковина у меня на лице? Она мешает дышать, сниму её. Я могу спокойно дышать, двигать рукой, боль не скручивает меня? Да... Всё хорошо... Открыть глаза... Я жив... Не знаю, радоваться ли этому. Вокруг всё белое... Я в больнице? Какая странная больница... Странный белый стул в углу... Что это за большой агрегат справа от меня? Почему моё левое запястье привязано к какому-то диковинному приспособлению? Я могу шевелиться, боли нет. Дотронуться до живота... Немного побаливает - видимо, мне сделали операцию. Наверное, очень дорогая больница. Неужели они думают, что я смогу заплатить им?
2.
Что это - шаги за дверью? Они приближаются? Сейчас этот человек войдёт сюда. Неудобно перед ним, ведь придётся начать разговор с того, что я неплатёжеспособен.
Вот шаги совсем приблизились, дверь открывается... Какая хорошенькая девушка в белом халате! Высокая, стройная, большеглазая блондинка... Почему она так смущённо улыбается?
- Добрый день, мадмуазель! Вы очень хорошо выглядите!
- Здравствуйте, сударь. Спасибо вам за добрые слова.
Странное у неё произношение. Она из провинции, не парижанка? И всё же её приняли на работу в такую дорогую больницу? Удивительно.
- Простите, сударь! Мне известно ваше имя, но его трудновато произносить. Вы позволите называть вас - Эвар?
Я невольно улыбаюсь. Конечно, такой милой девушке разрешу. Да, она точно провинциалка. Но очень хорошо, что она работает здесь. Видеть её - лучший подарок после всего, что случилось. Пожалуй, хорошо, что я жив.
- Конечно, мадмуазель, позволю. Для вас я Эвар. Можно спросить, как зовут вас?
- Жюли. Как вы себя чувствуете, Эвар?
Я ещё раз дотрагиваюсь до своего живота.
- Побаливает. Но, скажу честно, я ожидал худшего.
Пора, наконец, сознаться, какой из меня плательщик. Ну, была-не была:
- Простите, Жюли! Мне очень неудобно, но я не смогу заплатить вашей больнице за лечение. Понимаю, что операция была очень дорогая...
Взгляд Жюли становится очень удивлённым, и она вдруг начинает смеяться. Что такого забавного я ей сказал? Может, это благотворительная больница - с таким великолепным оборудованием?
- Сударь... Эвар, простите мне этот смех! Дело в том, что вам не придётся платить вообще ничего!
Значит, эта роскошная больница всё-таки благотворительная. Невероятно!
- Эвар, я должна объяснить, наконец, что произошло и почему вы находитесь здесь.
Я киваю. Мне и самому интересно узнать это. Жюли вынимает из кармана халата какую-то плоскую коробочку, нажимает что-то пальцем... и раздаётся странный звук - нет, не из коробочки, а откуда-то слева. А, окно закрывается шторкой. Неужели само? Нет, наверное, кто-то закрывает его снаружи, дёргает шторку за верёвочку. А зачем нужна коробочка? Не понимаю... Неужели Жюли хочет мистифицировать меня? И у неё есть сообщник? Зачем им это? Наверное, меня всё-таки приняли за богача инкогнито, а рана была не так опасна, как я сначала подумал. Жаль, если эта Жюли мошенница, она мне очень понравилась - ещё красивее, чем Стефани.
Вот уже окно закрыто до конца шторкой, в комнате становится темно, и Жюли садится на стул. Что это? Рядом с дверью появляются две фигуры... Это я и Дюшатле... Куда исчезла стена? Это поле? Вот Дюшатле стреляет, я падаю...
- Простите, Эвар, можно дальше пропустить? Вы можете посмотреть, что с вами происходило после ранения, но так ли это необходимо?
Меня сотрясает озноб. Это из-за ранения, операции или того, что мне сейчас показывает Жюли?
- Д-да... пропустите... Вообще не надо, т-так расскажите...
Что со мной? Я ведь всегда интересовался разоблачением мистификаций. Но на сей раз у меня ощущение, что это не мистификация. Мне показывают то, что было на самом деле? Откуда они узнали - от Дюшатле, секундантов? Как это делают? Ничего не понимаю... Сдаюсь...
- Эвар, я, конечно, могу вам рассказать обо всём, но мне бы хотелось, чтобы вы догадались сами. Вы можете, я знаю. Попробуйте! Пожалуйста!