Время инверсий

«Ну да, ну да, какая-то заезжая шваль, и с ходу, запросто, к самому Завулону! Об этом я как-то не подумал…»

Тут Швед сообразил, что еще и мобильник забыл включить, а Завулон, вполне возможно, с утра звонил.

— Вообще-то Завулон меня из Киева и вызвал, — процедил Швед сквозь зубы.

Шведу очень не хотелось собачиться со своими же. Но Москва есть Москва — Иных очень много, и Завулон действительно высокое начальство. И действительно труднодосягаемое.

— Из Киева? — Ведьмак с интересом склонил голову набок. — А регистрация-то у тебя николаевская.

Тут Швед начал закипать. Низшие Иные не могли правильно определить его силу, Швед казался им слабеньким магом, практически ровней любому оборотню, особенно если учесть, что они москвичи, а Швед — приезжий из сущей Тмутаракани.

Неизвестно, чем закончилась бы эта неприятная пикировка, но тут ситуация внезапно разрешилась сама собой: на единственное свободное место у тротуара вихрем вписался «BMW» старого знакомца Шагрона. И помимо самого Шагрона оттуда вышли Завулон, Юрий и третий по силе маг московского Дозора — Николай, которого Швед раньше видел только мельком, но наглядно знал. Охранники вытянулись в струнку.

— Не пропускают? — тихо поинтересовался Завулон, приблизившись.

— Да я только подошел, — признался Швед.

— Ну-ну, — хмыкнул Завулон и взглянул на охранников.

— Он сказал, что пришел к вам, шеф! — бодро отрапортовал ведьмак.

Юрий и Николай у входа задерживаться не стали, сразу вошли в дежурку и направились к лифтам.

— Пойдем и мы, — качнул головой Завулон.

Шеф московских Темных вошел следом за своими заместителями, но в отличие от них остановился перед столом, за которым, по идее, полагалось сидеть одному из охранников. Оборотень мигом проскользнул за спиной начальства и уселся на положенное место, ведьмак остался у входа.

— Ну-ка, — велел Завулон оборотню, — найди его в базе.

Подразумевал он, несомненно, Шведа.

Оборотень принялся манипулировать с ноутбуком, украдкой взглянув Шведу в глаза. Взгляд был умоляющий.

Через секунду Швед понял, в чем дело: охрана не спросила его имени, а это было первое, что обязана спрашивать охрана. По регистрационной печати людское имя не определишь, только сумеречное, если оно есть. У Шведа сумеречного имени не было.

— Дмитрий Шведов, — подсказал Швед с напускной небрежностью.

Зачем портить отношения со своими? Ну, покуражились пацаны маленько над провинциалом. В конце концов, у Шведа на лбу не написано, что он маг второго уровня, наоборот, обычно маги свой уровень занижают. На всякий случай. А по первому требованию пускать всякую мелкую сошку к Завулону тут вряд ли принято.

— Нашел, — сообщил оборотень бодро. Он снова мазнул взглядом по Шведу, и на этот раз во взгляде легко читалась благодарность.

— Какая там должность указана? — справился Завулон.

— Указано — Иной в длительном отпуске! — отрапортовал оборотень.

— Измени, — скомандовал Завулон. — И запомни, пригодится, чтоб не встрял второй раз по самые гланды. Это, между прочим, шеф киевского Дозора.

Ведьмак у дверей надсадно закашлялся. Оборотень, неестественно выпрямив спину и сильно щурясь, работал с базой.

Завулон усмехнулся и сказал:

— Пойдем, Швед.

Теперь Швед чуть не закашлялся, как только что охранник-ведьмак, правда, по другой причине: Завулон впервые обратился к нему как к равному. Так, как всегда обращался к Лайку. Но вряд ли следовало обольщаться — скорее всего это просто спектакль для молодняка.

— Шеф! — робко обратился оборотень к начальственной спине, и Завулон нетерпеливо обернулся на полушаге. — А Тавискарону ничего не нужно исправить?

На мгновение Завулон задумался, а потом ухмыльнулся — как показалось Шведу, недобро.

— Напиши, что он в отпуске, только не в длительном, а в бессрочном.

И шагнул к лифту.

* * *

В офисе московского Дозора Швед раньше бывал. В кабинете Завулона — никогда. В целом тут все оказалось примерно как он и представлял — огромные окна, огромный стол, старинная фотография хозяина на стене, вычурные кожаные диваны, монументальные шкафы с фолиантами, богатый бар. Единственное, о чем Швед заранее не догадывался, — это здоровенный камин в дальнем углу. Хотя мог бы и догадаться, Высшие Темные — те еще сибариты и эпикурейцы. Завулон, естественно, уселся в любимое кресло за рабочим столом, его замы облюбовали диванчик около бара, а Швед решил не выеживаться и выбрал скромное полукреслице в проеме между окнами.

— Телефон, кстати говоря, мог бы и включить, — буркнул Завулон, не глядя на Шведа. От дружелюбия и равенства в его голосе ровным счетом ничего не осталось; было видно, что шеф московских Темных слегка раздражен.

— Забыл, — не стал ничего сочинять Швед. — Я его обычно не выключаю, поэтому и не дернулся включить.

— Ладно, хрен с ним, — вздохнул Завулон. — Приступим к допросу.

Швед непроизвольно вздрогнул — еле заметно, но москвичи все равно просекли.

— Теперь тоже не дергайся, — усмехнулся Завулон. — Допрос будет без пристрастия. Такого везучего обормота грех губить.