ЛАНЦЕЛОТ. Не волнуйтесь, Шарлемань, тут все преступники. Господин Фридрихсен, например, совершил государственный переворот. Точнее, это сделал господин Миллер, которого убили. А Фридрихсен занял его место.
ШАРЛЕМАНЬ. Надеюсь, вы наведёте порядок, господин Ланцелот. Ведь это ужасно, когда случаются такие вещи.
ЛАНЦЕЛОТ. Порядок? О, я бы его навёл, если б было, что наводить.
ФРИДРИХСЕН. К вам есть разговор, господин архивариус. Насчёт счетов дракона в иностранных банках.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. И золота.
ШАРЛЕМАНЬ. Не понимаю.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Бросьте, Шарлемань, бросьте! Именно вы были ближайшим помощником дракона в его самых тёмных делишках. Вы и ваша семья. Которая так верно служила дракону на протяжении сотен лет.
ШАРЛЕМАНЬ. Господин Ланцелот! Почему вы молчите?
ЛАНЦЕЛОТ. Ах да, в самом деле. Присаживайтесь, Шарлемань. Ваше любимое кресло пустует.
ШАРЛЕМАНЬ (
ШАРЛЕМАНЬ занимает крайнее справа кресло.
ФРИДРИХСЕН (
ШАРЛЕМАНЬ. Господин Ланцелот. Вы уверены, что разговор с этими людьми имеет смысл?
ЛАНЦЕЛОТ. Не уверен. Это что-то меняет?
ШАРЛЕМАНЬ. Ну раз вы так ставите вопрос… Хорошо.
ФРИДРИХСЕН. То есть вы не отрицаете?
ШАРЛЕМАНЬ. Чего?
ФРИДРИХСЕН. Того самого! А теперь поговорим о том, куда девались сокровища дракона. Вы, верно, складировали их в оффшорах? Или вкладывали в какие-то зарубежные проекты? Играли на бирже? И где эти деньги? Где?
ШАРЛЕМАНЬ (
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. И куда же утекли все эти золотые реки?
ШАРЛЕМАНЬ. Это была плата за суверенитет.
ФРИДРИХСЕН. За что?
ШАРЛЕМАНЬ. Вы же знаете — во всём мире драконов давным-давно перебили. После чего объявили их вне закона. И охотно уничтожили бы последнего.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Чтобы освободить жителей города? Не смешите мои тапочки, которых у меня нет.
ШАРЛЕМАНЬ. Чтобы поделить между собой всё ценное, что в нём осталось.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Вот в это — верю.
ШАРЛЕМАНЬ. Нам приходилось откупаться от заграницы. Деньгами, золотом, девушками.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Но своей дочерью вы жертвовать не стали, так?
ФРИДРИХСЕН. Да ладно — дочь, дочь. Я другого не понимаю: зачем вписываться за дракона, если это так дорого обходится? Ну, подумаешь, убили бы его. Стало бы драконом меньше.
ШАРЛЕМАНЬ. Всё-таки существовать под драконом лучше, чем умереть за дракона.
ФРИДРИХСЕН. Умереть?
ШАРЛЕМАНЬ. А как вы себе представляете войну за освобождение нашего города? С жителями никто не стал бы церемониться — ни дракон, ни захватчики. Дракон мобилизовал бы всё мужское население, женщинами и детьми стал бы прикрываться, нами, как живым щитом, а захватчики применили бы оружие массового поражения. Большинство горожан погибли бы. Потом начался бы хаос, голод, эпидемии, разруха.
ГЕНРИХ (
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР (
ФРИДРИХСЕН. Да хватит же! Так, значит, никаких иностранных счетов нет? А как же Вексельбонд?
ШАРЛЕМАНЬ. Смотрящий. Следил, чтобы ценности регулярно переправлялись нужным людям на той стороне.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. И что мы с этого имели?
ШАРЛЕМАНЬ. Безопасность. Нас никто не трогал. В мире даже не знали о нашем существовании.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. То есть как не знали?
ШАРЛЕМАНЬ. Политики знали. Но про нас не писали в газетах. А о чём не написано в газете, того как бы и нет.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Специалисты? Ланцелот тоже не знал, что здесь водится дракон. В той книге, что в Чёрных горах, о нём ничего не было сказано. А ведь её пишет весь мир. Горы, травы, камни, деревья, реки…
ШАРЛЕМАНЬ. В этом мире всё имеет свою цену. Траву можно вытоптать, дерево срубить, реку — осушить, даже горы можно срыть, если они будут болтать о том, о чём следует молчать.
ФРИДРИХСЕН. Дорого же это обходилось, наверное.