- Убирайся с моей собственности, вампир. - Из темноты раздался женский голос.
Габриэль поднял голову и увидел ведьму, стоящую на балконе верхнего этажа, целясь в него арбалетом, заряженным деревянным колом. Ее худая фигура вырисовывалась на фоне лунного света, но лицо оставалось в тени.
Ночное зрение компенсировало это. Его оказалось достаточно, чтобы разглядеть ее довольно привлекательную внешность для тридцати лет.
Габриэль очень хорошо понимал ее враждебность. Если бы она появилась в доме вампира, то также была бы нежеланным гостем. Он не принимал это на свой счет.
- Мисс Леблан, вас посоветовал доктор Дрейк.
Тихое фырканье указало на то, что ей плевать на это.
- Для чего?
- Мне необходимо разобраться с кое-какой проблемой, - признался Габриэль.
- Тебе следовало подумать получше, прежде чем обращаться за помощью к моей расе. Никому из вас нельзя верить.
Габриэль рискнул.
- Если бы так и было, вы бы не сказали Дрейку свое местонахождение. В конце концов, он один из нас.
- Неужели?
Он увидел ее хмурое лицо. Что она пытается ему сказать? Что Дрейку нельзя доверять, или что он не один из них? Габриэль знал наверняка, что Дрейк - вампир... вся его аура излучала определенные волны, так вампиры распознавали других вампиров. Ведьма явно хотела сбить его с толку.
- Мне ничего не нужно бесплатно.
- А я не делаю одолжений, - возразила она.
- Я и не прошу. У меня есть средства, чтобы заплатить вам. - Габриэль уже знал, что наличные она не примет, потому что он считал ее воспоминания... изображение банковского счета... когда упомянул оплату. Она не заинтересована в большем, чем уже имела. Но ему нужно действовать осторожно. В итоге, предложение чего-то еще, кроме наличных денег, могло сыграть с ним злую шутку. Было бы лучше убедить ее помочь за твердую валюту.
- Деньги холодны, - ответила она.
- Как и одиночество.
Если бы он мог заставить ее заняться его случаем, то нашел бы вещь, которая ей нужна.
- Если бы ты не сосал кровь людей, ты не был бы таким одиноким. Когда-нибудь задумывался об этом?
- Я не кусаю людей.
Она приподняла бровь.
- Ах, ты один из тех, кто думает о себе как о более цивилизованном, потому что пьет из бутылки. Как по мне, черт подери, это небольшая разница. В бутылке та же человеческая кровь.
- Это пожертвование. Никто не пострадал.
- Кому-то всегда причиняют боль, - заявила ведьма.
Габриэль покачал головой.
- Мы платим за то, что берем. Это ничем не отличается от покупки гусиных лапок для зелий.
Она пожала плечами.
- Если у тебя нет ничего ценного для сделки, я не заинтересована помогать.
- Даже не хочешь узнать, какая именно мне нужна помощь?
- Да плевать, вампир. Что бы тебя ни беспокоило, я уверена, ты это заслужил.
- Немного грубо, даже от ведьмы, - ответил Габриэль, не желая сдаваться.
- Разве рассвет уже не скоро? Может тебе стоит уходить?
- Я всегда получаю то, что хочу. - Он бросил на нее напряженный взгляд. Ему еще не доводилось контролировать разум ведьмы, но попробовать стоило.
Если она не хочет сотрудничать, может получиться манипулировать ею. Конечная цель того стоила.
- Не лезь в мою голову, вампир. Я сильнее тебя. Возвращайся к своему виду. Для тебя здесь ничего нет.
Зная, что соблазнить ее деньгами не получится, он решил воззвать к ее человечности.
- Ты никогда не чувствовала себя настолько одинокой, что казалось, будто весь мир отвернулся от тебя?
Повисла короткая пауза. У него получилось достучаться до нее?
- Ты сам выбрал такую жизнь, вампир.
Габриэль да, но он был исключением из правил. Большинство вампиров обратили против воли. Лишь немногие из его вида рождены такими, и это были гибриды - счастливчики, которые живут в обоих мирах, люди и вампиры в одном лице, они могут ходить при свете и в тени.
- На самом деле выбора нет. Нас всех склонили или к одной, или к другой стороне. Ты выбирала, чтобы стать ведьмой?
- Не твое собачье дело, вампир. - Она взмахнула арбалетом.
- А теперь возвращайся к своей собственной расе и оставь меня в покое. Мне не нужны неприятности. Добра от вас, в любом случае, не жди. С людьми, подобными тебе, вредно вести дела.
Габриэль гнул свою позицию. Он не собирался уходить.
- Мне нужна твоя помощь.
А он не любил попрошайничать.
- Не можешь смириться с ответом "нет". Прекрасно. Тогда попробуй-ка это.
Он услышал, как спустилась тетива арбалета за долю секунды до того, как деревянный кол просвистел в воздухе. Безупречно отработанный рефлекс заставил его отпрыгнуть.
Габриэль приземлился в мутную воду по пояс, грязь и ил тут же проникли в его ботинки и штаны.
- Не возвращайся, вампир.
Он наблюдал, как женщина зашла в плавучий дом и захлопнула за собой дверь.
Один - ноль... в пользу ведьмы.
Глава 8
- Нет!
Габриэль услышал пронзительный крик в тот же миг, когда вышел из машины, которую только что припарковал у дома Самсона.
Он бросился к входу, сунул ключ в замок и открыл его за долю секунды до того, как бросился в дом, даже не потрудившись закрыть дверь за собой.