— Серьезно, мужик, ты должен съесть, пока она еще горячая, и я все еще хочу потренироваться до нашего двойного свидания.
— Я снова видел Сетракуса Ра, — говорю я. Я знаю, мой голос звучит спокойно. Мой язык как будто прилип. — И Генри.
Девятый глотает и машет рукой в воздухе, все еще держа половину куска.
— Неужели? Забудь об этом, они всего лишь сон. Вот что я говорю себе, и обычно это прекрасно работает.
— И как ты думаешь, это сработает? — спросил я, но он уже ушел. Я соскользнул с кровати и вышел в коридор. Я увидел Берни Косара, атакующего размороженный стейк на кухонном полу. Моя пицца стоит на столе. Я так давно не вспоминал Генри, мне нужно много времени, чтобы избавиться от видения. Пока я ем пиццу, я думаю о летающих ножах, снеге, как мы орали друг на друга, пока он бил меня. Генри упоминал о планшете. Я не сделал ничего особенного, мало потратил времени на него, так как был раздражен тем, что планшет, вероятно, не работает.
Я вытащил свой ларец из шкафа, открыл его и достал планшет.
Он выглядит удручающе пустым, как и всегда, когда я на него смотрю. Ничего больше белого металлического квадрата с экраном; пустым, мертвым, бесполезным. Что я только ни делал, чтобы его оживить. Я повернул его и осмотрел несколько портов. Там был треугольный, непохожий ни на один видимый мной до этого.
— Девятый? — кричу я.
Со стороны комнаты наблюдения он кричит:
— Здесь!
Я запихнул кусок пиццы в рот и прожевывая, пока иду, взяв с собой планшет. Девятый сидит на катающемся стуле, а ноги лежат на большом столе между мониторами. Большинство экранов разделены на четверти. Девятый нажал на клавиатуру на своих коленях и экраны повернулись. Ни один из них не показывает ничего интересного.
Девятый усмехнулся.
— Что ты хочешь, чтобы я проверил в первую очередь?
— Введи имя, «Сара Харт».
Девятый собрал свои длинные черные волосы в кулаки.
— Фууу! Чувак, ты серьезно? Больше ничего тебе не взбрело на ум? После всего этого сумасшествия, это первое, что пришло тебе в голову?
— Это единственное, что пришло мне в голову, — говорю я. — Я сказал, просто сделай это.
Девятый ввел ее имя, и к моему разочарованию, ничего не появилось кроме списка школьных мероприятий. Я попросил его поискать: «Парадайз», «Огайо», «Сэм Гуд», «Джон Смит» и «Генри Смит». Все что появлялось, я видел раньше: разрушенный колледж; обвинения в терроризме; награда за нашу поимку или информацию о нашем месте нахождения. Я придвигаю белый планшет на столе к себе и нажимаю на его бок.
— Слушай, Девятый. Мне нужна твоя помощь с этим.
Я рассказал ему о своем видении и том, что Генри мне сказал о планшете.
— Чувак, ты должен расслабиться, — сказал Девятый. — Я забыл, как важны для тебя эти видения. Я попробую, что-нибудь сделать с этим планшетом.
— Я твой гость, — сказал я со вздохом.
Некоторое время он крутил его в своих руках, дотрагиваясь до каждого дюйма экрана. Затем он исследовал порты на задней панели и щелкнул языком.
— Я думаю… — говорит он, прекращая вращаться в кресле. Он пошел в угол комнаты, где стоит стеллаж открытых коричневых коробок. Девятый говорит, разгребая две верхних: — Я попросил их принести все это сюда из кладовки, куда они складывали все, что приходило Шандору. Я хотел посмотреть, может, что-нибудь в одной из них, даст мне идею, как связаться с остальными…
Он откладывает первые две, а затем достает третью из кучи. Он открыл ее крышку, достал два новых лэптопа и воскликнул:
— Бинго!
Девятый стоит, победно глядит и вытаскивает тонкий черный шнур. Один конец кабеля, невероятно, такой же треугольный как на моем планшете.
— Откуда это прислали?
— Я не знаю. Шандор взял все это с собой с корабля, который привез нас сюда. У меня никогда не было шанса увидеть большую часть этого, даже не думал научиться пользоваться всем этим. Я пытался выяснить, что это все такое, много раз, но Шандор всегда скрывал это, и у меня не было шанса. То есть, чаще всего я не могу определить разницу между земными штучками и нашими, так что этодействительно не помогает.
Он взял найденный шнур и воткнул его треугольный конец в треугольный порт на моем планшете. Мы задержали дыхание, когда Девятый вставлял конец в порт. Он подошел, и мы оба вздохнули с облегчением. Медленно, он воткнул другой конец в ближайший USB порт компьютера. Черная горизонтальная линия появилась на экране планшета и через несколько секунд мы смотрели на карту Земли. Один к одному, семь пульсирующих точек: две в Чикаго, четыре в Индии или Китае и одна, похоже, на Ямайке.
— Ай, братан, — сказал Девятый приглушенным голосом. — Я думаю, это мы. То есть, все мы.
— Черт, ты прав. Это мы, это все мы, — шепчу я. — Нам больше не нужен макрокосм с этой штукой.
— Подожди секунду, здесь семь точек, но нас осталось только шестеро, — говорит Девятый, потирая лоб.
Я откинулся.
— Разве я не говорил тебе, что был другой корабль?
— Точно, точно, — говорит он, обращая свое внимание ко мне.
— Ну, мы знаем, что там был младенец. Это значит, что он добрался до Земли после всего! И это значит…