Гута покачала ладонью над столом, будто взвешивая тезис собеседницы.
- Бывает, что люди сами дураки. Но чаще проблемы идут от государства. Вот ты скажи: почему при государственной власти, при оффи-режиме люди регистрируют брак?
- М-м… Странный вопрос. Известно, что брак бывает или по любви, или по расчету.
- Хэх! Скажи, Ди, при чем тут любовь? Зачем для любви нужна регистрация?
- Зачем регистрация? Я так понимаю, что для уверенности. Мало ли как дальше будет. Желательны гарантии закона при разводе. Например, гарантии алиментов на ребенка. Вообще, с регистрацией это как-то надежнее выглядит. И общество понимает, что это настоящая семья, а не просто ребята переспали раз-другой. Женатые люди, по мнению общества, более основательны, чем неженатые. И религия тоже одобряет брак.
- Ди, я тебя спросила про любовь, а ты на какой вопрос сейчас ответила?
- Э-э… Черт! Я вообще ответила о браке. Мы ведь с этого начали, не так ли?
- Ты ответила, — согласилась Гута, — теперь отбросим алименты, потому что это вопрос гражданских компенсаций, как говорят адвокаты в Австралии. И получается, что брак нужен не мужчине и женщине, а хозяевам общественного мнения, попросту — оффи.
Спецагент Смит кивнула и немного иронично улыбнулась.
- Доктор Метфорт опубликовал брошюру «Позитивная риторика анархизма» — сборник доказательств того, что все зло от оффи. Но мужик-то тебе в доме нужен, или как?
- Нужен, — невозмутимо подтвердила австрало-германка, — но брак тут не при чем.
- Ладно, Гута, черт с ним, с этим спором. Что ты хотела спросить про фон Вюрта?
- Один вопрос, Ди. Ты ведь разведчик-профи, значит, все детали подмечаешь.
- Не все, а только потенциально-важные для развития событий в оперативном поле.
- Ну, так я про это и говорю. Слушай, как по твоему. Скир ладит с Рупертом?
- Э-э… Ладит ли фон Вюрт с твоим сынишкой? И это единственный вопрос?
Австрало-германка уверенно кивнула.
- Да! Ирин еще маленькая, понятно. Но Руперт уже автономная личность, прикинь?
- Странно, — сказала Джоан (Джонни Ди), — я думала, ты спросишь что-то другое.
- Ты думала, я спрошу, как фон Вюрт смотрит на меня? Но я это сама вижу. А вот как Руперт и Скир ладят, я вижу не всегда. Бывает, что они играют без меня. Так?
- Понятно. Знаешь, Гута, по-моему, они отлично понимают друг друга. Единственный проблематичный момент — игрушки. Я не уверена, что «Маузер-Си» это то, что надо.
- При чем тут «Маузер-Си»? — настороженно переспросила Гута.
- Просто, я пару раз видела, как фон Вюрт использовал табельный пистолет в качестве развивающей игрушки для Руперта. В этом есть резон, но уж очень не детская вещь.
- Блин… — австрало-германка озадаченно почесала свое колено. — …Руперт не говорил.
- Возможно, — предположила спецагент, — это их общий мужской секрет. Так бывает.
- Угу. Бывает. Ты мне помогла, Ди. Скажи, чем я могу тебе помочь в твоей ситуации?
- Не знаю. Что если, я подумаю на эту тему и отвечу позже?
- Конечно, думай, Ди. Но сейчас лучше поспи. Это полезно после такого спорта.
- ОК. Я попробую.
…
Она попробовала, и почти сразу провалилась в глубокий здоровый сон. А разбудил ее динамик ноутбука, включенный на полную мощность.
*** Объявляется решение жюри reality-show BOMB (Blast Online Miss Bikini) ***
В конкурсах победу одержали:
По номинации «точность прыжка с парафойлом»: Бет Халфтри (Au), номер 9.
По номинации «быстрота подводного поиска»: Тако Нэко (MN), номер 23.
По номинации «скорость прохождения трассы»: Джонни Ди Уилсон (US), номер 14.
По номинации гран-при «лучший ролик»: Джонни Ди Уилсон (US), номер 14.
***
За столом сидел капитан-лейтенант Скир фон Вюрт, очень довольный собой и вообще Вселенной, включая присутствующих.
- Приветствую, мисс Бикини!
- Привет. Долго я спала?
- 402 минуты.
- Ясно, — откликнулась она, — а меня уже подменили?
- Так точно, — подтвердил фон Вюрт, — ты сейчас Джоан Смит, которая тайно по сговору подменила собой победительницу конкурса Джонни Ди Уилсон.
- Тоже ясно. А когда награждение?
- Завтра в полдень, все по графику. Но, я не понял. Ты же победила. Где крики «Ура»?
- Ура! — негромко выдохнула еще не совсем проснувшаяся Джоан.
…
*6. Игры в жанре плащей и кинжалов
3 декабря. Американские Гавайи. Остров Оаху. Гонолулу. Бэк-офис CIA.
Этот офис главной внешней разведки США как будто вообще не существовал. Судя по адресной книге, два верхних этажа отеля «Waikiki-Inn» занимала штаб-квартира некой компании, специализирующейся на экспорте кокосовой стружки. Это подтверждала и табличка на входе. В общем, эта точка CIA отвечала обычным нормам секретности. В одном из кабинетов, обозначенном табличкой «комната совещаний № 2», в предельно дорогих эргономичных креслах, за очень дорогим столом строгого стиля, пили кофе из фигурных чашек, приобретенных в модной сети бутиков, три персоны:
Дебора Коллинз, директор CIA — образец успешной 50-летней белой американки, без вредных привычек, с армейским прошлым, и полной погруженностью в работу.