Дэнни на исследовательский модуль планировал отправиться один — межгалактические перемещения стоили несоизмеримо дороже межзвёздных, и даже у Ханто не было столько лишних денег, чтобы отправить исследовательскую установку порталом — она добиралась до соседней галактики больше месяца обычным скоростным курьерским звездолётом. Тоже дорого, но не в пример дешевле использования портала. Впрочем, на перемещение одного человека деньги всё же нашлись — согласно договорённости между Ханто и Дэнни, свои опыты юноша проводил исключительно по выходным, категорически отказываясь пропускать лекции в академии. Несмотря на то, что ничего нового для себя Дэнни там давно уже не слышал — он значительно обогнал одногруппников в самостоятельном изучении программы академии — из-за пропуска занятий существовала вероятность отчисления из академии по формальному поводу. Знает ли он пропущенный предмет или нет — это никого не волновало, посещать занятия студент был обязан. Единственной законной возможностью пропустить лекцию являлась сдача этого предмета досрочно. Правда, для этого нужно было подать в деканат предварительное заявление на проведение экзамена…
Итак, Дэнни, покинув академию на служебном флаере Ханто, уже входил в портальный комплекс, как был остановлен знакомым женским голосом, прокричавшем через весь зал:
— Дэнни, подожди!
Обернувшись, юноша чуть было не выругался, пробормотав лишь:
— Ну почему я этому не удивлён…
К нему, придерживая на бегу болтающуюся у бёдер сумочку, стремительно направлялась Ника. Она пересекала общий приёмный зал портального комплекса наискосок, появившись из другого входа — из того, что вёл к внутрипланетным порталам. Видимо, слишком поздно узнала о его отлёте и решила перехватить. Глядя лишь вперёд, на Дэнни, девушка не видела, как из того же проёма к ним устремилась Иния. Разница в несколько мгновений между их перемещением позволяла предположить, что информацию они получили из одного источника. Знать бы только — какого… Дэнни многое высказал бы представителю службы безопасности клана Ханто.
Но сейчас предпринимать что-либо кардинальное было уже поздно, и Дэнни пришлось дождаться подхода девушек, плотно обступивших его с двух сторон и ухвативших за руки — видимо, чтобы не попытался сбежать. Выслушав сбивчивые и незаслуженные обвинения и дождавшись первой же паузы, юноша задал безобидный, но вполне уместный в этой ситуации вопрос:
— И что за демонстрацию я сейчас наблюдал?
— А куда ты собрался без нас? — тут же нашла что сказать Иния.
— Девушки, я бы с радостью взял вас с собой, но я улетаю в другую галактику на проведение срочного и очень важного эксперимента, и взять вас с собой не могу по финансовым причинам.
— Испытания межгалактического портала? — догадалась Ника.
— Вы очень умны, девушка, — склонил голову Дэнни, — и должны понять, что клан едва нашёл необходимые средства на перемещение одного меня. О транспортировке вашего, без сомнения, прекрасного тела никаких договорённостей не было.
— Так, значит, ты признаёшь моё тело прекрасным? — тут же переспросила Ника.
— Не отходи от темы, красавица, мы обсуждаем не внешние физические данные твоей фигуры, а конкретные финансовые вопросы, а именно — денег на твою телепортацию нет.
— А моё тело ты разве не считаешь прекрасным? — тут же вклинилась в разговор Иния.
— Иния, солнышко, ты, без сомнения, очень красива, но каким образом это поможет нам найти деньги на вашу поездку? Имей в виду — времени у меня очень мало, я действительно сильно спешу.
— У меня есть немного личных денег…
— Слово «немного» неприменимо к межгалактическим перемещениям, — остудил порыв Инии юноша.
— Немного — это по моим меркам. Но на одно межгалактическое перемещение должно хватить.
— И ты без сожаления расстанешься с этой суммой только для того, чтобы полететь со мной?
— Не с тобой, Дэнни, а для участия в эксперименте. Всё же мне хотелось бы лично посмотреть на его окончание. Ведь это заключительная серия, да, Дэнни? Я права? Мы стоим практически на пороге грандиозного открытия, которое встряхнёт всю империю, а я не попаду на финальные испытания? Да за кого ты меня принимаешь?!
— Ника, может быть, и у тебя в загашнике завалялась необходимая на перемещение сумма? — спросил у второй девушки Дэнни, но, видя её понурившийся, опущенный в пол взгляд, проговорил:
— Понятно… У тебя, как, впрочем, и у меня, лишних денег нет.
— Тогда мы полетим вдвоём, так ведь? — глаза Инии, казалось, сияли от счастья.
— Нет, не так. Или мы летим всей группой, или я лечу один. Выделять кого-то одного из вас только лишь на основании наличия или отсутствия денег я не буду. Простите, девушки, но мне действительно уже пора…
Дэнни развернулся, чтобы продолжить движение, но Иния, так и не выпустившая его руку, вдруг сказала:
— Подожди… Дэнни, я сказала неправду — у меня несколько больше денег, чем нужно на перемещение одного человека… Просто мне стало жалко своих денег, извини… — ещё мгновение назад радостно сияющие глаза девушки потухли, взгляд стал таким же потерянным, как и у Ники.