— Я тоже, — сказала она, пытаясь сдержать слезы, навернувшиеся на глаза.
— Ты только что вошла? — спросил он, направляясь на кухню и доставая из шкафчика кофейную гущу.
— Вообще-то я прилетела вчера вечером, — призналась она.
— В самом деле, где ты остановилась?
— Отель «Спенс», — она скользнула на барный стул, пока он наполнял кофеварку водой.
— Отель «Спенс»? Почему?
— Я объясню за кофе, — ответила она.
Он повернулся к ней и улыбнулся.
— Ты терпеть не можешь мой кофе, — усмехнулся он, ставя турку на огонь.
— Да, но мне нужно что-то радиоактивное для того, что я должна тебе сказать, — ответила она.
Кейден нахмурил брови, и Паула сделала еще один глубокий вдох и задумалась, с чего бы начать.
***
Морин и Ким стояли в лифте отеля «Спенс», когда двери закрылись. Ким снова разразилась рыданиями, и Морин, сытая по горло, закатила глаза, наверное, в сотый раз за это утро.
— Хватит! — закричала она. Ким мгновенно перестала рыдать, но никаких слез не было.
— Если бы я знала, что ты такая зануда, я бы никогда не привезла тебя сюда! — вскипела Морин.
— Простите, — прошептала Ким.
— Простите… простите, это все, что ты можешь сказать? — Морин повернулась к ней и, взяв за подбородок, посмотрела прямо в глаза. — Видишь, как моя дочь обращалась с тобой? Вот чему я пытаюсь научить тебя с тех пор, как взяла под свое крыло.
Ким посмотрела в глаза Морин. Они казались заботливыми, но все еще были холодными, как снег на земле.
— Всякий раз, когда кто-то бросает тебе такой вызов, ты отстаиваешь себя. А не убегаешь и не прячешься! — причитала она, отпустив ее лицо.
— Это тяжело для меня, — возразила Ким, вытирая лицо.
— Ну, тебе лучше поскорее разобраться с этим, иначе ты будешь следующей, кто покинет город, о котором больше никогда не услышишь.
Двери лифта открылись, и Морин вышла наружу. Ким немного постояла в лифте, обдумывая только что прозвучавшую угрозу. Если она не оправдает ожиданий Морин, ее просто вышвырнут вон. Кейдену она и так не нравилась, но если Морин тоже отвернется от нее, то наверняка потеряет все. Она вышла из лифта как раз в тот момент, когда двери снова начали закрываться.
***
Лана лежала в постели, задремав после долгой и беспокойной ночи. Ручка двери в комнату затряслась и выдернула ее из постели, сердце бешено заколотилось в груди
— Что ты делаешь? — услышала она через дверь и сразу узнала голос. Это была Морин. Лана повернулась к двери и посмотрела на них в глазок.
— Дверь не открывается, — всхлипнула Ким.
Морин выхватила у нее ключ и поднесла к лицу.
— Вытри слезы с глаз, и ты увидишь, что это комната одиннадцать-ноль-пять, а твоя комната одиннадцать-ноль-шесть! — она усмехнулась и бросила ей ключ.
Она протопала по коридору прочь от Ким и захлопнула дверь. Ким вытерла слезы с лица и пошла по коридору, низко опустив голову. Видя, как Морин обращается с ней, Лана почти сочувствовала ей. Почти. Она вспомнила, как ее боль порадовала Ким месяц назад, и стерла всякое сочувствие, которое она могла испытать. Несмотря на то, что она не была на радаре Морин, она чувствовала себя не комфортно, находясь с ней в отеле на одном этаже.
Лана подумала, не взять ли ей пальто и не совершить ли долгую прогулку вверх по склону, но поняла, что это глупая затея. Между ней и домом было слишком много снега. Она еще раз проверила дверной замок и вернулась к кровати.
***
Паула села рядом с Кейденом на диван в гостиной и сделала глоток кофе. Она нахмурилась и поставила его на кофейный столик. «
— Я вижу, тебе все еще не нравится мой кофе, — сказал он и сделал еще один глоток. — Так в чем дело?
— Ну, многое случилось. Сначала позволь мне сказать, брат, я рада, что ты нашел Лану, — ответила она.
Кейден нахмурился, он надеялся, что она не собирается спрашивать его, что случилось, так как ему не хотелось проходить через все это снова.
— Спасибо, — осторожно ответил он.
— И еще я должна была сказать тебе, что мой дом обнесен проволокой, как Форт-Нокс.
— Что ты имеешь в виду?
— Камеры, Кейден. Они повсюду.
— Да, и… — начал он и замолчал. Его лицо стало ярко-красным.
— Да, братишка, есть вещи, которые человеческие глаза не должны видеть, и твой лучший друг и брат, занимающийся сексом, находятся на вершине списка.
— О нет, — он встал с дивана, — я оскорблен.
Паула расхохоталась.