Читаем Видение луны полностью

Она бросила мечи на землю. Клинок у ее шеи пропал, ладонь сжала воротник ее косодэ сзади. Эма вскрикнула, он потащил ее и бросил на землю у обсыпающегося утеса. Она вдохнула, слезы обжигали глаза, рана порвалась сильнее. А потом меч вернулся к ее шее, ладонь прижалась к ее плечу. Маска на лице позволяла видеть только глаза.

Необычные и знакомые голубые глаза.

Холодный пот покатился по ее лицу и шее от узнавания. Страх, любопытство и сотня вопросов заполнили ее разум, пока она смотрела в его ледяные глаза.

Это был он.

Безразличие в его глазах дрогнуло. Наверное, он понял. Связь с ночью, которая закончила ее прошлую жизнь. Ночь привела к месяцам блужданий и побегов.

Той ночью она столкнулась с убийцей Акито Назэ.

И выжила.

Он склонил голову.

— Черный Шип.

Она смотрела в его глаза, выдавила улыбку.

— Скучал?

Он прищурился.

Ах, теперь она была в беде.

2

Акито Назэ было сложно забыть, хотя редкие выживали, чтобы помнить.

Эма прислонила голову к утесу, от этого посыпались камешки и пыль. Пять месяцев назад он пощадил ее в Айзен-мачи. Солдаты Фракции, устроившие засаду, погибли. И он предупредил ее не пересекаться с ним снова.

Она не искала его. Она не хотела снова его видеть.

Но они встретились.

Эма выдавила улыбку.

— Ужасно знакомо, да?

Ледяной взгляд Назэ помрачнел, он сжал сильнее ее плечо.

Купавшийся мужчина поравнялся с ним, скрестив руки, хмуро глядя на нее темно-карими глазами. Ее сердце колотилось об ребра, желудок трепетал от мысли о его голом теле в воде…

Она сглотнула, дрожь стала волной тошноты.

— Она — Черный Шип? — он склонил голову к Назэ.

— Не звучи так разочарованно, — прошептала она.

Назэ впился в нее мрачным взглядом.

— Эмамори Мацукара, бывший лейтенант клана Тайшо. Известная еще и как Черный Шип.

Эма фыркнула.

— Спасибо за чудесное представление.

Прутья хрустели, листья шуршали, шаги стучали по земле. Светловолосый солдат выбежал из-за кустов и застыл при виде нее.

Трое против одной. Не победить в текущем состоянии. И что они делали тут, так близко к Канаэ-мачи? Она напряглась. Неужели они…?

— Акито, это необходимо? — солдат упер кулак в бедро с тенью улыбки на губах. — Ты не умеешь обращаться с женщинами!

— Тихо, — прорычал купавшийся мужчина. — Эта женщина — Черный Шип.

— Была, — Эма смотрела на них. — И мне не нравилось это прозвище.

Улыбка новенького стала шире, он подошел, янтарные глаза хитро сияли.

— Милая и опасная, — он прислонился рукой к утесу, смотрел на нее с открытым интересом. — Сколько людей ты убила, милая?

Ох, он серьезно?

Она хмуро посмотрела на него.

— Редкие звали меня милой.

Он кивнул Назэ.

— Она мне уже нравится. Как и тебе, видимо, — добавил он, вызвав недовольный взгляд Назэ. — Акито редко вытаскивает меч, если не собирается убить. Я Хаганэ, кстати…

— Ты закончил? — перебил Назэ.

Купавшийся мужчина игнорировал их.

— Ты натравила ту штуку на нас?

— Да, конечно. Выпустила жуткого монстра из тени и дала ему немного меня потрепать, — она резко выдохнула. — Ты меня видел. Я пыталась его убить!

Он нахмурился, щурясь.

— Тогда кто послал тебя сюда?

— Никто. Я работаю одна, — с тех пор, как ее клан объединился с Фракцией Ичиё. С тех пор, как Рё… она остановила себя. — Я могу задать тот же вопрос. Отдыхаете после убийств в Канаэ-мачи?

Напряжение в воздухе сгустилось. Даже веселье Хаганэ пропало, мужчины испуганно переглянулись.

— Что случилось в Канаэ-мачи? — голос мужчины был низким, он грозно приближался, гнев кипел в его глазах.

— Вы не знаете? — Назэ, как она, был врагом Фракции, особенно — лорда Ноэ. Если только это не изменилось. Судя по их общей реакции, вряд ли они были верны Фракции.

— Они никогда не останавливаются! — выругался купавшийся мужчина. — Акито…

— Да, командир. Я с этим справлюсь. А она?

Они не поддерживали Фракцию, но не были ей союзниками.

— Раз ты меня хорошо помнишь, — сказала Эма, — ты должен помнить, что я тебя не убила. Помогла сбежать? — она выдавила улыбку, хоть боль пронзала рану.

— Это не важно.

— О, это очень важно, ведь я только что спасла твоего командира. Ты уже не одиночка?

Лицо Назэ не изменилось.

— Тц. Мне это не нравится, — буркнул мужчина, поправив кимоно. — Что ты тут делаешь?

Она ухмыльнулась.

— Я думала поплавать в онсене, но кто-то меня опередил.

Его глаза расширились. О, да, он знал. Не стоило его провоцировать, но его взгляд был приятным.

Щеки вспыхнули, он скрестил руки на груди и кашлянул.

— Несмотря на твой подвиг, ты в розыске, — он приблизился. — И за твою голову серьезная цена, да?

Рана пульсировала. Свежая боль пронзила ее раскаленным клинком. Эма прикусила губу, смаргивая слезы.

Хватка Назэ опустилась с ее плеча на руку, он удерживал ее возле стены утеса. Она дрожала от холода в теле, ощущение было холоднее стали у ее шеи. Голубые глаза все еще смотрели на нее, ничего не выдавая.

Духи, она сможет стоять, если он отпустит?

— Ой, ты в порядке? — Хаганэ попятился, приподняв брови.

Она кивнула.

— Назэ, ты знаешь, почему Ноэ назначил награду за мою голову. И если я правильно помню, ты тоже его не любишь.

Мужчина в сером кимоно фыркнул.

— Тут таких трое.

Перейти на страницу:

Все книги серии Омраченный мир

Грядет буря
Грядет буря

Убийца Эмамори Мацукара уже нарушила свой кодекс один раз. Она не допустит повторения.После года наказания она возвращается домой и обнаруживает, что ее лидеры выбрали опасный путь: стали союзниками Фракции, жестокой организации, которая ведет страну к войне.Защита клана — ее главная обязанность. Поддержка тиранов, лишенных чести? Ни за что.Эме нужно доказать верность клану, и ей дают задание: убить мятежника, который нацелился на лидеров Фракции. Ей приходится согласиться. Приказ есть приказ. Но, когда высший лорд прибывает проследить за миссией, он раскрывает ужасную правду, разбивая все, во что она верила, насчет ее истинной цели.Обещание нарушено, честь уже не священна, и доверие разлетается, как лепестки цветка.Мир, который она когда-то знала, мрачнеет, и Эме нужно найти способ помешать Фракции захватить ее клан и разбить страну.И может оказаться так, что помочь ей в этом сможет тот, кого ей приказали убить…

Катарина Глен , Переводы by Группа

Фантастика / Фэнтези
Грядет буря (ЛП)
Грядет буря (ЛП)

Убийца Эмамори Мацукара уже нарушила свой кодекс один раз. Она не допустит повторения. После года наказания она возвращается домой и обнаруживает, что ее лидеры выбрали опасный путь: стали союзниками Фракции, жестокой организации, которая ведет страну к войне. Защита клана — ее главная обязанность. Поддержка тиранов, лишенных чести? Ни за что. Эме нужно доказать верность клану, и ей дают задание: убить мятежника, который нацелился на лидеров Фракции. Ей приходится согласиться. Приказ есть приказ. Но, когда высший лорд прибывает проследить за миссией, он раскрывает ужасную правду, разбивая все, во что она верила, насчет ее истинной цели. Обещание нарушено, честь уже не священна, и доверие разлетается, как лепестки цветка. Мир, который она когда-то знала, мрачнеет, и Эме нужно найти способ помешать Фракции захватить ее клан и разбить страну. И может оказаться так, что помочь ей в этом сможет тот, кого ей приказали убить…

Переводы by Группа

Видение луны
Видение луны

Бывшая убийца Эмамори Мацукара остается одна против фракции Ичиё. Когда-то опасный Черный Шип, она пытается защищать невинных и нести справедливость против жестоких нападающих Фракции. Но за ее голову назначена награда, и она не может избегать врагов вечно. Когда столкновение с Тенью Смерти из мифа оставляет Эму критически раненой, она оказывается в руках трех мужчин из другого клана, и они знают, кто она.Лорд-командир Саитама Рен сталкивается с уменьшением количества союзников и требованиями беспощадного высшего лорда. Ему не хватало еще разыскиваемой преступницы на его земле, особенно спасшей его жизнь. Хуже, его близкий друг Хаганэ быстро принимает Эму в их круг, пока вице-командир Акито не хочет иметь с ней дела. Но, хоть ее верность не ясна, она может быть ключом к предотвращению разрушения его клана.В альянсах нет уверенности, доверие — редкость, а мир остался в прошлом. Тени растекаются по земле, тайны раскрываются, смерть подступает ближе. Эма и ее неожиданные союзники должны пройти темную ночь бесчестия и предательства, чтобы раскрыть неизбежную судьбу мира.Ведь тот, кто управляет тенями, управляет миром.

Катарина Глен

Фантастика / Фэнтези

Похожие книги