Читаем Vicious Circle полностью

“Po.” Gwillam’s tone was mild, but very efficacious. The huge loup-garou let go of my shoulder and stood back, almost like a soldier called to attention. I could see Zucker now, standing over by the Civic as if they thought I might cut and run and they were ready for the possibility. Their own car—another off-roader, even bigger than the Jeep—was pulled up onto the curb about a hundred yards or so farther down. They’d walked the rest of the way under the cover of my playing.

Gwillam didn’t look concerned, either for my well-being or about the possibility that I might abscond. I guess he just wanted to have his say more than he wanted to see me get my throat ripped out.

He nodded to the loup-garou at my side, acknowledging the swift obedience with silent approval, then turned his attention back to me.

“Pythagoras is meant to have made a clever comment about levers,” he murmured. “Levers, and moving the world. I was never entirely convinced—it sounds a little too post-Enlightenment to me. But I’m sure you know the one I mean.” He stared at me expectantly for a moment. Being in no mood to play straight man, I stared right back. “Well,” Gwillam went on, “that’s what the little dead girl is. A lever large enough to move the world. Which is a troubling thought, to me at least. Because insofar as I have a preference, I’d like the world to stay where it is.”

This was still about as clear as Mississippi mud. Time for another grenade, I thought.

“Are you just speaking for yourself?” I asked him. “Or for the Catholic Church as a whole? Which, incidentally, has to be a fucking sight more catholic than I thought it was, given who it’s employing.”

There was a moment’s silence, during which Gwillam just stared at me, nonplussed. Then he nodded, not at me but at Po. And then an explosion of pain in my left side made me crumple and fall, thudding against the crash barrier on the way down. A kidney punch, administered with finely measured force, designed to cause spectacular agony but stop short of actual rupture.

It was a long time before I tuned into my surroundings again—half a minute, maybe, but I’m not the best judge. Given that for a lot of that time I was struggling to suck in a breath without moving a single muscle on my left-hand side, it felt a fair bit longer to me.

“You were warned once,” said Gwillam, his voice sounding hollow and distant. “But from what Zucker and Po said, I was afraid that you might not have taken the warning seriously enough.”

I still couldn’t get enough breath to answer—which might have been for the best, since the words uppermost in my mind right then were “fuck you.” As I knelt there, folded up around my pain, something cold and hard was pressed against the back of my neck.

“We are serious,” Gwillam said, quietly but with very precise, almost stilted emphasis. “We don’t take life lightly, but we’re empowered to do so, if the need arises. Right now, killing you seems to me to be very definitely the lesser of two evils.”

“And yet . . . ,” I grunted, wincing as the effort of speech tugged at muscles that weren’t quite ready to move again, “. . . I can’t help noticing . . . I’m still alive.”

“Yes.”

The pressure on my neck disappeared, and a moment later there was the unmistakeable sound of a safety being pulled back, with a slight catch along the way, into the on position. The son of a bitch had had the gun cocked. If he’d sneezed at the wrong moment he could have blown my head off. I looked up, moving my head as little as possible, to find him sliding the gun back into a shoulder holster. Meeting my gaze, he shook his head.

“We were watching you at the mall,” he said. “At that point, killing you was very definitely part of my night’s work. But then I saw you and the woman—is she a woman?—dealing with the possessed and saving the hostages. I’ll admit that wasn’t what I was expecting—and it made me a little uneasy. You see, if I’m going to turn Zucker and Po loose on you, I’d rather do it with a clear conscience.”

“They didn’t seem to be on the leash last night,” I wheezed.

“At that time, they were under orders not to kill you. Hurting you wasn’t particularly discouraged. Castor, I’m going to ask you again, and probably for the last time. Whose side are you on in this?”

If I’d had more notice of that question, I might have given it some thought and come up with a cute, ambivalent answer. As it was, I didn’t hesitate.

“Abbie Torrington’s side.”

Gwillam made a sound that was halfway between a snort and a chuckle. “That’s even possible,” he said. “If so, those stories about you not being a fool may just about be true. Although it’s still more likely that someone is playing you the way you play that whistle.”

He went quiet for long enough that I thought he’d finished.

“If I stand up,” I asked, risking a very slow and very gradual glance over my shoulder, “will this asshole knock me down again?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Неправильный лекарь. Том 2
Неправильный лекарь. Том 2

Начало:https://author.today/work/384999Заснул в ординаторской, проснулся в другом теле и другом мире. Да ещё с проникающим ножевым в грудную полость. Вляпался по самый небалуй. Но, стоило осмотреться, а не так уж тут и плохо! Всем правит магия и возможно невозможное. Только для этого надо заново пробудить и расшевелить свой дар. Ого! Да у меня тут сюрприз! Ну что, братцы, заживём на славу! А вон тех уродов на другом берегу Фонтанки это не касается, я им обязательно устрою проблемы, от которых они не отдышатся. Ибо не хрен порядочных людей из себя выводить.Да, теперь я не хирург в нашем, а лекарь в другом, наполненным магией во всех её видах и оттенках мире. Да ещё фамилия какая досталась примечательная, Склифосовский. В этом мире пока о ней знают немногие, но я сделаю так, чтобы она гремела на всю Российскую империю! Поставят памятники и сочинят баллады, славящие мой род в веках!Смелые фантазии, не правда ли? Дело за малым, шаг за шагом превратить их в реальность. И я это сделаю!

Сергей Измайлов

Самиздат, сетевая литература / Городское фэнтези / Попаданцы