Виашерон 3. Шахта Шепчущих Глубин, Том II

Глава 9

Фурия

The emptiness that we confess

In the dimmest hour of day

In Automatown they make a sound

Like the low sad moan of prey

The bitter taste the hidden face

Of the lost forgotten child

The darkest need the slowest speed

The debt unreconciled

Позавтракав, Фурия сразу завела разговор с трактирщиком по интересующей её теме. Гардрик не упирался. Да, пару лет назад кучка орков остановилась в его заведении. Да, поутру их нашла в номере уборщица. Долго рыдала и отказывалась выполнять работу. Так напугали её скрюченные тела и искривлённые в посмертном спазме лица.

Главарь орков пропал. Нет, он не видел и не слышал ничего подозрительного. Это Аскеш, здесь у каждого что-то на уме, а в любом поступке скрывается двойное, а иногда и тройное дно.

Номер? Пришлось заколотить. Слухи поползли, что клиентов пустили под нож, и в нём никто не хотел останавливаться. Подумывает уже снова его вывести в актив. Держи ключ, на здоровье. Всё равно его уже вдоль и поперёк осмотрели остроухие уроды.

Уборщица? А куда она денется, это ж его племянница. У дуэргаров рынок труда в Аскеше маленький, как милосердие дроу. Всё через семью, да по знакомым. Морика сейчас на втором этаже убирает за очередным постояльцем номер. Только она глухая, как пень. Переболела в детстве чем-то. По губам читать умеет. Если не спешить, можно спокойно беседу вести.

* * *

Долгий путь домой

Ранг: Редкий

Вождь клана Гремящего Пика рассказал вам о своём пропавшем брате, исчезнувшем в дебрях Аскеша.

Задача: Переговорить с трактирщиком 0/1.

Обновлено.

Задача: Переговорить с трактирщиком 1/1.

Обновлено.

Задача: Переговорить со служанкой 0/1.

Задача: Осмотреть номер 0/1.

Задача: Переговорить с представителем Старшего Дома До’Эт 0/1.

* * *

Глухая свидетельница, надо же. Просто счастливая находка!

Поднявшись по лестнице, орчанка действительно отыскала низенькую коренастую девушку в одной из комнат. Та возила тряпкой по полу и полностью сфокусировалась на процессе. Почувствовав руку на плече, она обернулась и с настороженностью посмотрела на Фурию.

— Твой дядя сказал, что ты видела однажды тела убитых орков в соседнем номере. Можешь рассказать подробнее?

Служанка разгладила юбку, словно собираясь с духом и ответила слегка гундосым голосом, немного проглатывая буквы:

— Я перепугалась тогда до смерти. Делала утренний обход, когда заметила, что из-под двери идёт резкий и неприятный запах. Решила, что постояльцы опять что-то учудили. Не представляете, что мне приходится отмывать со стен и полов в нашем трактире, — слабо улыбнулась Морика.

Даже не продолжай эту мысль.

— Переступила через порог и… закричала. Мне до сих пор иногда снятся эти тела. Они лежали в разных углах комнаты. Все такие скорченные, на лица страшно посмотреть!

— Видела ли ты какую-то еду в комнате?

— Нет. Мне кажется, они спали, когда их убили.

— На двери следы взлома или разбитый замок?

— Нет. Более того, дверь была закрыта. Пришлось брать второй ключ у дяди, чтобы её открыть.

Так-так. Убийство в закрытой комнате. Зовите парня с трубкой или бельгийского усача.

— Окно?

— Ставни нараспашку.

Ну да, стекло здесь далеко не везде стоит.

— Постарайся вспомнить что-нибудь ещё. Что-то необычное? Малозначительное на первый взгляд.

Служанка помялась и вздохнула.

— Накануне ночью я шла в уборную и видела на другой стороне улицы жрицу Старшего Дома.

— С чего ты решила? Знаешь её лично?

— Нет, она была закутана в плащ, но… Понимаете, когда живешь так же долго в Аскеше, как и я, начинаешь распознавать положение всех встреченных по тому, как они ведут себя. Особенно, когда зрение — это почти всё, что у тебя есть. Внимательность очень важна, ежели хочешь голову сохранить на плечах.

С этим не поспоришь.

— Та эльфийка хоть и хотела скрыть свой облик, но держалась слишком важно: голова высоко подняты, плечи слишком расправлены. Простолюдины так не ходят. Я больше скажу, даже члены семей Младших Домов так не ходят. Им тоже приходится гнуть спину перед Старшими Домами. У них спеси поменьше во взгляде и походке. А этой, словно весь мир нипочём. Как у нас говорят, в потухшем горне металл расплавит. Вдобавок плащ шибко богатый, с прострочкой. Жрица! Кава́джи мне свидетель, я знаю, о чём говорю.

— Ты другим рассказала об этом?