Ты сейчас, наверное, не понимаешь, что происходит и это совершенно нормально. Я и сам пока еще не до конца понимаю. В последние дни все происходит так быстро, что… В общем, завтра я улетаю из солнечной системы. Улетаю очень далеко. Настолько, что сама цифра в голове не укладывается… Компания «Гуд Кол.», от представителя которой ты получил эту запись, дала мне возможность основать собственную колонию и я ей воспользовался. Представляешь, сынок, твой отец теперь имеет собственную планету. Хотя, наверное, правильнее было бы сказать — имел. Ведь это как ни как завещание так что… В общем я настроен на то, чтобы сделать из своей планеты что-то стоящее, создать колонию, за которую мне было бы не стыдно. И сделаю! И создам! Или умру, пытаясь. Ах да, уже умер…
Аврелий, сынок, я знаю, что ты больше не хочешь иметь со мной никаких дел, что я разочаровал тебя как отец, да и как человек, но ты для меня все равно остаешься тем двигателем, который заставляет… заставлял меня идти дальше. Поэтому, в случае своей гибели я завещаю планету тебе. Но ты не подумай, что я сбрасываю со своего трупа на твои плечи какой-то там долг перед «Гуд Кол.» или что-то в этом духе. Их страховка покроет все затраты. Об этом можешь не волноваться. Тебе же достанется все то, что я успел нажить и сделать. Если, конечно, я что-то успел. В любом случае, ты волен распоряжаться моим добром как тебе заблагорассудится. Знай, что я не буду против, даже если ты тут же пустишь все с молотка и выкинешь деньги или даже демонстративно сожжешь. Я хочу, чтобы ты понимал, что я завещаю тебе не якорь, а парус…
Тит отвернулся от зеркала и задумчиво посмотрел на щель между шторами отельного номера, через которую было видно оживленную Нью-Йоркскую улицу. Он хотел втиснуть в короткую запись как можно больше всего, воспринимая свое завещание, как своеобразный разговор с сыном, но ход его мысли оборвался окончательно. С сожалением признав, что больше ему сейчас сказать было нечего, он снова повернулся к зеркалу и закончил обращение словами: «Сынок, ради тебя я пожертвовал многим и без сомнений готов сделать это снова. Надеюсь, для тебя это хоть что-то да значит. И маме привет. Конец записи.»
Он зажмурился и потер ладошкой искусственный глаз. На утро после операции, когда обезболивающие доктора Жаккара окончательно прекратили действовать, мышцы в его правой глазнице начали назойливо ныть, видимо реагируя на клей. А может эти неприятные ощущения означали, что они уже начали закрепляться в раковинках импланта. Тит в этом вопросе понимал плохо, а связи с доктором у него не было никакой, чтобы прояснить ситуацию. Хотя, даже если бы была, он все равно не стал бы надоедать Жаккару своими жалобами. Не так уж и сильно болел этот глаз.