– Ну что вы… Я бы никогда не посмел отобрать чужое. Даже у такого падшего человека как вы, Грегор.
Грегор вздрогнул и невольной сделал шаг назад. Незнакомец его знал. Может, это коп? Или агент ФБР? Наверняка этот человек следил за ним от самого дома Розы.
– Откуда вы меня знаете? – медленно спросил Грегор, стараясь не показывать дрожи в голосе.
Незнакомец помедлил.
– О, я знаю очень многих. И самое главное, я знаком с их деяниями.
Точно коп. Только не из тех, что велят тебе положить руки за голову и зачитывают твои права. Нет. Такие больные ублюдки любят поиздеваться над нарушителями закона, хотя сами ничем не лучше.
– Вы, мистер Грегор, хоть и чудовище, но всё же не самый ужасный человек в этом мире. Увы, это не оправдывает вас после всех совершённых преступлений.
– Послушайте, если вы коп, делайте что должны. Но я ни слова не скажу без своего адвоката.
– Смешной вы человек, мистер Грегор. Ожидаете простого законного суда… Только время людских законов прошло. Теперь лишь Господь может судить вас. Но раз уж мы здесь, не будет оттягивать вашу встречу.
Грегор хотел броситься наутёк, но даже не успел развернуться. Рука незнакомца молниеносно выхватила револьвер из-за спины, и в проулке раздался выстрел. Где-то вдалеке послышался собачий лай.
Незнакомец подошёл ближе и взглянул на лежащее перед ним тело. Единственная выпущенная пуля попала Грегору прямо в лоб.
– Ваша душа против тех, что вы погубили. Не ждите, что Высший суд встанет на вашу сторону.
***
Виктор снова вернулся на ферму Картеров. Он стоял на мёртвом поле среди пожелтевшей сухой травы. Пылающее солнце высоко в небе не щадило ничего, что не могло укрыться в тени. И каждое последующее лето было всё более жарким.
Виктор слышал жужжание сотен, кружащих рядом мух. Не удивительно, ведь поле было усеяно мёртвыми телами, скрытыми в высокой траве. Они тоже разлагались на солнце. Но Виктор не чувствовал запахов.
Он обернулся, чтобы увидеть дом своего дедушки.
Это была не та ферма. Вместо большого выкрашенного белой краской дома Виктор увидел старую покосившуюся хибару. И всё вокруг было иначе. Равнины вдалеке, лес, в котором он играл в детстве. Даже небо казалось иным, а воздух был более сухим и более горячим. Словно Виктор очутился в другой части света.
И не единой души вокруг. Цивилизация покинула это место. Очень давно.
С левой стороны от хибары, на незасеянном поле, Стабс увидел двух мальчик. Один из них был ростом повыше, вероятно подросток, а второму на вид было столько же лет, что и Виктору, когда его мать покончила с собой. Старший что-то говорил мальчику, а затем они направились в сторону леса. Стабс решил пойти за ними, но потерял их из виду, когда те скрылись за деревьями.
В лесу под плотными кронами деревьев было чуть прохладнее. Дышалось немного легче. Виктор прислушался, чтобы понять в какую сторону двинулись мальчики. Но вокруг царила абсолютная тишина. Мёртвая, пугающая. В детстве он часто бывал в подобных местах и знал, что они никогда не бывают столь тихими.
Изнутри лес казался бескрайним, а мальчики могли быть где угодно. Виктор двинулся наугад. Он ещё не знал, что всевозможные пути ведут в одно и то же место.
Спустя неопределённое количество времени, которое на самом деле не сдвинулось ни на секунду, Стабс подошёл к двум молодым деревьям, между которыми, как шкура убитого животного, был привязан младший мальчик. Старший стоял перед ним с окровавленным охотничьим ножом в руках. Подросток снял с мальчика кожу. Осталось только лицо.
Виктор смотрел на эту картину, абсолютно не понимая, что ему делать. Пока пронзительный женский крик не заставил его обернуться. Но никакой женщины он не обнаружил. И мальчики тоже исчезли. Повернувшись обратно, он увидел лишь небольшую свежую могилку и крест, сделанный из двух кривых веток.
Стабс повернул назад и вышел обратно на поле. От хибары к тому времени остались лишь чёрные дымящиеся руины.
То же самое когда-то давно произошло и с дедушкиным домом, который Виктор сжёг собственноручно после смерти семьи. Было кощунственно сжигать то, что его предки так долго возводили своими руками, но только огонь мог очистить это место от плохих воспоминаний. Видимо, хозяин этой фермы считал так же.
Стабс на этом поле был не один. Недалеко от детектива, спиной к нему, стоял незнакомец в чёрном облачении, одетый явно не по погоде. Он неподвижно наблюдал, как столб такого же чёрного дыма устремляется в ясное небо, рассеиваясь среди бескрайней синевы.
Из высокой сухой травы появилась побитая жизнью дворняга, медленно подошла к человеку сзади и легла у его ног. Спустя мгновение человек обернулся… И в этот момент солнце погасло. В прямом смысле, будто кто-то выключил свет.